Текст и перевод песни Bocca Myers - Siempre Tuyo

Siempre Tuyo

Siempre tuyo - bocca myers

Otra mirada que me robara el aliento,
Otra sonrisa y mi mundo se torna lento,
Bezar tus labios otra vez are el intento,
Dentro de mi corazón hay un sentimiento,
Que quiero ver que eres feliz!
Y quieres buscar,
Un buen motivo entre alguna razón para luchar,
Y de nuevo eres tu!
Eres mi complemento,
Lo que pedí en la cruz,
La fuerza de mi templo,
El tiempo nunca va a entender que mi amor es eterno,
Una vida no basta para contarte que siento,
Eres la luz que da calor cuando llega el infierno,
Mi pensamiento mas profundo,
Mi vida y aliento!!
Y solamente tu!! y solamente tu!! y solamente tu!!
Puedes darme lo que quiero!!
Y solamente tu!! y solamente tu!!
Me as enseñado a hablar con el corazón primero!

(Coro)
Mi amor!!!
Dime que no te marcharas!!
Dime que a mi a lado estarás!!
Promete a un que no sepas jugar,
Que yo por tu amor,
Podría apostar!!
Háblame del corazón,
Que necesita de mi ...
Para poder sonreír,
Necesito tu mano para poder ser feliz!!

(Letra)

No existe mujer como tu!!
Prometí amarte frente a la cruz!!
Se que eh tenido muchos errores,
Pero que en mi vida siempre eres la luz,
Te escribí mil de canciones de amor,
Que salieron del fondo de mi corazón!!
Contigo se marcho mi dolor,
El que me dejo roto sin una razón!!
Yo tengo tanto que agradecerte!!
Miedo por que? no quiero perderte!!
Por que a pesar de que tengo errores,
Cada mañana puedo tenerte,

Estoy aquí,
Para cuidar de ti dame tu mano,
Estoy aquí,
Por que vivir sin ti seria en vano...

(Coro)
Mi amor!!!
Dime que no te marcharas!!
Dime que a mi a lado estarás!!
Promete a un que no sepas jugar,
Que yo por tu amor,
Podría apostar!!
Háblame del corazón,
Que necesita de mi ...
Para poder sonreír,
Necesito tu mano para poder ser feliz!!

Tal vez . hay un millón de maneras!
Para decirte lo mucho que te amo!!
Yo solo eh aprendido una...
Es escribirte una canción,
Del fondo de mi corazón,
Como cada una de las letras que provocas,
Como cada una de las miradas que me das,
Siempre tuyo.

By: myers!!

Y solamente tu!!
Y solamente tu!!
Y solamente tu!!
Puedes darme lo que quiero!!
Y solamente tu!!
Y solamente tu!!
Me as enseñado a hablar con el corazón primero!!

Toujours à toi

Toujours à toi - Bocca Myers

Un autre regard qui m'a coupé le souffle,
Un autre sourire et mon monde devient lent,
Embrasser tes lèvres encore une fois, je vais essayer,
Dans mon cœur il y a un sentiment,
Que je veux voir que tu es heureux !
Et tu veux chercher,
Une bonne raison parmi une raison de se battre,
Et c'est toi encore !
Tu es mon complément,
Ce que j'ai demandé sur la croix,
La force de mon temple,
Le temps ne comprendra jamais que mon amour est éternel,
Une vie ne suffit pas pour te dire ce que je ressens,
Tu es la lumière qui donne de la chaleur quand l'enfer arrive,
Ma pensée la plus profonde,
Ma vie et mon souffle !!
Et seulement toi !! et seulement toi !! et seulement toi !!
Tu peux me donner ce que je veux !!
Et seulement toi !! et seulement toi !!
Tu m'as appris à parler avec le cœur en premier !

(Refrain)
Mon amour !!!
Dis-moi que tu ne partiras pas !!
Dis-moi que tu seras à mes côtés !!
Promets-moi que tu ne sais pas jouer,
Que je parierais pour ton amour,
Je pourrais parier !!
Parle-moi du cœur,
Qui a besoin de moi ...
Pour pouvoir sourire,
J'ai besoin de ta main pour pouvoir être heureux !!

(Lettre)

Il n'y a pas de femme comme toi !!
J'ai promis de t'aimer devant la croix !!
Je sais que j'ai fait beaucoup d'erreurs,
Mais tu es toujours la lumière dans ma vie,
Je t'ai écrit mille chansons d'amour,
Qui sont sorties du fond de mon cœur !!
Avec toi, ma douleur s'en va,
Celui qui m'a laissé brisé sans aucune raison !!
J'ai tellement à te remercier !!
Peur de quoi ? Je ne veux pas te perdre !!
Parce que malgré mes erreurs,
Je peux te retrouver chaque matin,

Je suis ici,
Pour prendre soin de toi, donne-moi ta main,
Je suis ici,
Parce que vivre sans toi serait vain...

(Refrain)
Mon amour !!!
Dis-moi que tu ne partiras pas !!
Dis-moi que tu seras à mes côtés !!
Promets-moi que tu ne sais pas jouer,
Que je parierais pour ton amour,
Je pourrais parier !!
Parle-moi du cœur,
Qui a besoin de moi ...
Pour pouvoir sourire,
J'ai besoin de ta main pour pouvoir être heureux !!

Peut-être qu'il y a un million de façons !
Pour te dire à quel point je t'aime !!
Je n'en ai appris qu'une...
C'est de t'écrire une chanson,
Du fond de mon cœur,
Comme chacune des lettres que tu provoques,
Comme chacun des regards que tu me portes,
Toujours à toi.

Par : Myers !!

Et seulement toi !!
Et seulement toi !!
Et seulement toi !!
Tu peux me donner ce que je veux !!
Et seulement toi !!
Et seulement toi !!
Tu m'as appris à parler avec le cœur en premier !!