Текст и перевод песни Bodega - Estatuilla En La Consola!

Estatuilla En La Consola!

Yo nunca nací con Dios
Nunca anhelé violar o saquear
Cuando vivo en esta tierra intento
No lastimar más de lo necesario

OH!, yo sé, nunca sabré de que
Fantasía seré parte
Pero Dios, no te confundas, no te
Daré ninguna parte de mi actitud
Sos una...

Estatuilla en la consola
Estatuilla en la consola Oh!

Yo nunca fui una terapeuta
He escuchado realidades raras
He intentado darles sentido
Su valor nunca fue cedido

OH!, yo sé, nunca sabré de que
Fantasía seré parte
Pero Dios, no te confundas, no te
Daré ninguna parte de mi actitud, sos una

Estatuilla en la consola
Estatuilla en la consola oh
Nunca se quien controla
Estatuilla en la consola, oh

OH!, yo sé, nunca sabré de que
Fantasía seré parte
Pero Dios, no te confundas, He estado
Viviendo mi vida con mis tópicos

Estatuilla en la consola
Estatuilla en la consola oh
Nunca se quien controla
Estatuilla en la consola, oh

Statuette Sur La Console !

Je ne suis jamais née avec Dieu
Je n'ai jamais aspiré à violer ou piller
Quand je vis sur cette terre, j'essaie
De ne pas faire plus de mal que nécessaire

OH ! Je sais, je ne saurai jamais de quel
Fantasme je ferai partie
Mais Dieu, ne te méprends pas, je ne te
Donnerai aucune partie de mon attitude
Tu es une...

Statuette sur la console
Statuette sur la console Oh !

Je n'ai jamais été une thérapeute
J'ai entendu des réalités étranges
J'ai essayé de leur donner un sens
Leur valeur n'a jamais été cédée

OH ! Je sais, je ne saurai jamais de quel
Fantasme je ferai partie
Mais Dieu, ne te méprends pas, je ne te
Donnerai aucune partie de mon attitude, tu es une

Statuette sur la console
Statuette sur la console oh
Je ne sais jamais qui contrôle
Statuette sur la console, oh

OH ! Je sais, je ne saurai jamais de quel
Fantasme je ferai partie
Mais Dieu, ne te méprends pas, j'ai
Vécu ma vie avec mes topos

Statuette sur la console
Statuette sur la console oh
Je ne sais jamais qui contrôle
Statuette sur la console, oh