Bodega - Thrown - перевод текста песни на немецкий

Thrown - Bodegaперевод на немецкий




Thrown
Geworfen
Watch the thrown
Beobachte den Thron
Watch the thrown
Beobachte den Thron
And I was thrown here by chance
Und ich wurde durch Zufall hierher geworfen
And I was targeted by new age ads
Und ich wurde von New-Age-Werbung ins Visier genommen
Spent most of my days in a trance
Verbrachte die meiste Zeit meiner Tage in Trance
But I have two feet now to under-stand
Aber ich habe jetzt zwei Füße, um zu verstehen
My molecules change yet I remain
Meine Moleküle ändern sich, doch ich bleibe bestehen
I weave and unweave my image
Ich webe und entwebe mein Bild
The king and the prince
Der König und der Prinz
Ghost
Geist
Protagonist
Protagonist
Idealist
Idealist
Perverter
Perverser
Cuckold
Hahnrei
Bull
Stier
Film: triptychs, nudes, multitudes
Film: Triptychen, Akte, Menschenmengen
Artist statement: Hear what's passed in you
Künstler-Statement: Höre, was in dir vorgeht
And find in the world without actuality
Und finde in der Welt ohne Wirklichkeit
And find that the world is without
Und finde, dass die Welt ohne ist
My brain is a train and it's due for a collision
Mein Gehirn ist ein Zug und es ist Zeit für eine Kollision
There's a body on the track
Da ist ein Körper auf den Gleisen
I'm due for a decision
Ich muss eine Entscheidung treffen
My brain is a train
Mein Gehirn ist ein Zug
It's due for a collision
Es ist Zeit für eine Kollision
With my body on the track
Mit meinem Körper auf den Gleisen
I'm due for a decision
Ich muss eine Entscheidung treffen
We're thrown
Wir sind geworfen
Not here by chance
Nicht zufällig hier
And I'm surrounded by bureaucrats
Und ich bin umgeben von Bürokraten
And I was cold called by two democrats
Und ich wurde von zwei Demokraten kalt angerufen
Who said 'senators thrown'
Die sagten: 'Senatoren geworfen'
Still failing the class
Versagen immer noch in der Klasse
Yet inside me: Bermuda Triangle
Doch in mir: Bermuda-Dreieck
Jester
Narr
Gambler
Spieler
Idiot
Idiot
Troll
Troll
Graceful
Anmutig
Grateful
Dankbar
Patient
Geduldig
Stoic
Stoisch
Puritan
Puritaner
Conservist
Konservativer
Arson - Well
Brandstifter Nun
Exaggerist
Übertreiber
Both hippie and punk
Sowohl Hippie als auch Punk
Fiercely loyal
Unerschütterlich loyal
Will jump ship
Werde das Schiff verlassen
A bundle of impressions
Ein Bündel von Eindrücken
Impressionable
Beeindruckbar
See what I say is not what I think
Siehst du, was ich sage, ist nicht, was ich denke
But a reaction to the itch on my back
Sondern eine Reaktion auf das Jucken auf meinem Rücken
A reaction to the six of this pack
Eine Reaktion auf die Sechs dieses Rudels
A reaction to the kick on this track
Eine Reaktion auf den Kick dieses Tracks
A reaction to celebrity master class
Eine Reaktion auf die Promi-Meisterklasse
And I was thrown here by chance
Und ich wurde durch Zufall hierher geworfen
And I'm compounded of three authored acts
Und ich bestehe aus drei verfassten Akten
At this moment loathing at the glass
In diesem Moment verabscheue ich das Glas
At this moment and always I am wearing a mask
In diesem Moment und immer trage ich eine Maske
And I was thrown here by chance
Und ich wurde durch Zufall hierher geworfen
Shipwrecked
Schiffbrüchig
Court side
Am Spielfeldrand
In a trance
In Trance
I was targeted by big rock ads
Ich wurde von Big-Rock-Werbung ins Visier genommen
Gave both of my soles just to play in the band
Gab meine beiden Sohlen, nur um in der Band zu spielen
Thrown
Geworfen
Here by chance
Hier durch Zufall
Shipwrecked
Schiffbrüchig
Court side
Am Spielfeldrand
In a trance
In Trance
Thrown by a glare inside of a glance
Geworfen durch einen Blick in einem Blick
That said none of this fear appeared by chance
Der sagte, nichts von dieser Angst erschien zufällig
Thrown
Geworfen
Here by chance
Hier durch Zufall
What's left is loathing
Was bleibt, ist Abscheu
Caught in a dance
Gefangen in einem Tanz
And I'm thrown
Und ich bin geworfen
Still not stuck in a plan
Immer noch nicht in einem Plan festgefahren
See none of what's here appeared by chance
Sieh, nichts von dem, was hier ist, erschien zufällig





Авторы: Benjamin Michael Hozie, Nikki May Belfiglio, Daniel Ryan, Taylor Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.