Bodega - Treasures of the Ancient World - перевод текста песни на немецкий

Treasures of the Ancient World - Bodegaперевод на немецкий




Treasures of the Ancient World
Schätze der Antiken Welt
Her blue eyes have a misty air
Ihre blauen Augen haben eine neblige Aura,
That project
Die projiziert,
She is better than this
Sie ist besser als das.
She bounces ecstatic over mattresses
Sie hüpft ekstatisch über Matratzen.
Air changes with the flick of a wrist
Die Luft ändert sich mit einer Handbewegung.
Well you could say she deserves anything maybe
Nun, man könnte sagen, sie verdient vielleicht alles,
But no one deserves nothing at all
Aber niemand verdient gar nichts.
I'm staring upon her back
Ich starre auf ihren Rücken,
Pretending to read the plaque
Tue so, als ob ich die Inschrift lese,
On the museum wall
An der Museumswand.
Her blue eyes have a misty air
Ihre blauen Augen haben eine neblige Aura,
That project
Die projiziert,
She is better than this
Sie ist besser als das.
In 'The Treasures of the Ancient World'
In 'den Schätzen der Antiken Welt'
I'm sensing for the scent of her secret
Suche ich nach dem Duft ihres Geheimnisses.
Well there's a pleasure from the ancient world
Nun, es gibt eine Freude aus der antiken Welt,
I'm sensing for the scent of its secret
Ich suche nach dem Duft ihres Geheimnisses,
Scent of it's secret
Duft ihres Geheimnisses.
Her blue eyes have a misty air
Ihre blauen Augen haben eine neblige Aura,
That project
Die projiziert,
Heart's not smaller than this
Ihr Herz ist nicht kleiner als das.
There's a camp full of camels
Da ist ein Lager voller Kamele,
Burst like Roman candles
Die wie römische Kerzen explodieren.
Men mount their saddles and forget what they saw
Männer steigen in ihre Sättel und vergessen, was sie sahen.
And any moment I could change everything maybe
Und jeden Moment könnte ich vielleicht alles ändern,
But habit has a hold on us all
Aber die Gewohnheit hat uns alle im Griff.
Her hand's now upon my back
Ihre Hand liegt jetzt auf meinem Rücken,
The pharaoh is on the plaque
Der Pharao ist auf der Tafel,
On the museum wall
An der Museumswand.
Her blue eyes have a misty air
Ihre blauen Augen haben eine neblige Aura,
That project
Die projiziert,
Heart's not smaller than this
Ihr Herz ist nicht kleiner als das.
In 'The Treasures of the Ancient World'
In 'den Schätzen der Antiken Welt'
I'm sensing for the scent of her secret
Suche ich nach dem Duft ihres Geheimnisses.
Well there's a pleasure from the ancient world
Nun, es gibt eine Freude aus der antiken Welt,
I'm sensing for the scent of its secret
Ich suche nach dem Duft ihres Geheimnisses,
Scent of its secret
Duft ihres Geheimnisses.
Scent of a secret
Duft eines Geheimnisses.
What's that?
Was ist das?
The scent of a secret
Der Duft eines Geheimnisses.
Rocks around
Felsen ringsum,
Horse looks down
Pferd schaut hinunter,
Tail shaking around
Schweif schwingt herum,
Suez Canal
Suezkanal.
Rocks around
Felsen ringsum,
Horse looks down
Pferd schaut hinunter,
Tail shaking profound
Schweif schwingt tiefgründig,
Suez Canal
Suezkanal,
Suez Canal
Suezkanal.
Rocks around
Felsen ringsum,
Horse looks down
Pferd schaut hinunter,
Tail shaking around
Schweif schwingt herum,
Suez Canal
Suezkanal,
Suez Canal
Suezkanal.
Rocks around
Felsen ringsum,
Horse looks down
Pferd schaut hinunter,
Tail shaking profound
Schweif schwingt tiefgründig,
Suez Canal
Suezkanal,
Suez Canal
Suezkanal.





Авторы: Ben Hozie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.