Текст и перевод песни Bodies Without Organs - Barcelona

Barcelona

The silence is good I know what I should
But I want to party then zen is no good
The city is fine the party is mine
The night is for clubbing
I've traveled the world I've been up and down
I've seen lots of places but this is my town
You've got what it takes the night is awake
The music is pumping

Back to boogaloo when the club is kicking
Back to boogaloo and your tongue is licking
Play my peek-a-boo when the club is kicking
Back o boogaloo

Barcelona gonna take to the sky
Barcelona ride a late night flight
Barcelona got to shake on a high
Barcelona in the neon lights
Barcelona gonna take to the sky
Barcelona ride a late night flight
Barcelona got to shake on a high
Barcelona in the neon lights we belong

What Gaudi attracts and Mercury sang
The city I honor when you do your thang
My thang is the night the city of lights
Tonight is for clubbing

Back to boogaloo when the club is kicking
Back to boogaloo and your tongue is licking
Play my peek-a-boo when the club is kicking
Back o boogaloo

Barcelona gonna take to the sky
Barcelona ride a late night flight
Barcelona got to shake on a high
Barcelona in the neon lights we belong

Barcelona Barcelona
Barcelona Barcelona

Cause you were the best thing ever
Never never lose you out of sight
I give you my sweet devotion
Strong emotion things will be alright
Barcelona Barcelona
Barcelona Barcelona
Barcelona gonna take to the sky
Barcelona ride a late night flight
Barcelona got to shake on a high
Barcelona in the neon lights
Barcelona gonna take to the sky
Barcelona ride a late night flight
Barcelona got to shake on a high
Barcelona

Barcelone

Le silence est bon, je sais ce que je devrais faire
Mais j'ai envie de faire la fête, alors le zen ne sert à rien
La ville est bien, la fête est à moi
La nuit est faite pour faire la fête
J'ai voyagé partout dans le monde, j'ai fait le tour
J'ai vu beaucoup d'endroits, mais c'est ma ville
Tu as ce qu'il faut, la nuit est éveillée
La musique est à fond

Retour au boogaloo quand le club est en train de kicker
Retour au boogaloo et ta langue est en train de lécher
Joue mon peek-a-boo quand le club est en train de kicker
Retour au boogaloo

Barcelone va prendre son envol
Barcelone, un vol de nuit
Barcelone doit se secouer sur un high
Barcelone dans les lumières au néon
Barcelone va prendre son envol
Barcelone, un vol de nuit
Barcelone doit se secouer sur un high
Barcelone dans les lumières au néon, nous y appartenons

Ce que Gaudí attire et Mercury chantait
La ville que j'honore quand tu fais ton truc
Mon truc, c'est la nuit, la ville des lumières
Ce soir est fait pour faire la fête

Retour au boogaloo quand le club est en train de kicker
Retour au boogaloo et ta langue est en train de lécher
Joue mon peek-a-boo quand le club est en train de kicker
Retour au boogaloo

Barcelone va prendre son envol
Barcelone, un vol de nuit
Barcelone doit se secouer sur un high
Barcelone dans les lumières au néon, nous y appartenons

Barcelone Barcelone
Barcelone Barcelone

Parce que tu étais la meilleure chose au monde
Ne te perds jamais de vue
Je te donne ma douce dévotion
Émotion forte, tout ira bien
Barcelone Barcelone
Barcelone Barcelone
Barcelone va prendre son envol
Barcelone, un vol de nuit
Barcelone doit se secouer sur un high
Barcelone dans les lumières au néon
Barcelone va prendre son envol
Barcelone, un vol de nuit
Barcelone doit se secouer sur un high
Barcelone