Текст и перевод песни Bodies Without Organs - Give Me the Night
I
could've
stayed
home
Я
мог
бы
остаться
дома,
A
promise
I
made
Как
и
обещал,
But
we
gotta
face
the
change
of
plans
Но
мы
должны
принять
эти
изменения
планов.
There's
no
other
night
Нет
другой
такой
ночи,
There's
no
better
trade
Нет
лучшего
варианта.
I'm
back
on
my
feet
I
gotta
dance
Я
снова
на
ногах,
я
должен
танцевать.
'Cause
we
gonna
reclaim
the
street
(Uh-huh)
Потому
что
мы
вернем
себе
эту
улицу
(Ага)
And
get
to
the
heat
of
the
beat,
so
И
окунемся
в
жар
ритма,
так
что
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
Get
me
satisfaction
Дай
мне
насладиться,
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
Dancing
in
the
dark
Танцуя
в
темноте.
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
You're
my
prized
attraction
Ты
— мой
главный
приз,
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди.
We
traveled
so
far
Мы
прошли
такой
долгий
путь,
I'm
ready
to
float
Я
готов
парить,
Tonight
is
the
night
we
take
a
break
Сегодня
ночью
мы
отдохнем.
The
pressure
is
high
Давление
высокое,
I'm
ready
to
blow
Я
готов
взорваться,
It
feels
like
the
ground's
about
to
quake
Такое
чувство,
что
земля
сейчас
задрожит.
'Cause
we
gonna
reclaim
the
street
(Uh-huh)
Потому
что
мы
вернем
себе
эту
улицу
(Ага)
And
get
to
the
heat
of
the
beat,
so
И
окунемся
в
жар
ритма,
так
что
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
Get
me
satisfaction
Дай
мне
насладиться,
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
Dancing
in
the
dark
Танцуя
в
темноте.
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
You're
my
prized
attraction
Ты
— мой
главный
приз,
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди.
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
Get
me
satisfaction
Дай
мне
насладиться,
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
Dancing
in
the
dark
Танцуя
в
темноте.
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
You're
my
prized
attraction
Ты
— мой
главный
приз,
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди.
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди,
The
best
is
yet,
the
best
is
yet,
the
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще,
лучшее
еще,
лучшее
еще
впереди.
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
Get
me
satisfaction
Дай
мне
насладиться,
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
Dancing
in
the
dark
Танцуя
в
темноте.
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
You're
my
prized
attraction
Ты
— мой
главный
приз,
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди.
Give
me
the
night
Подари
мне
эту
ночь,
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди.
Оцените перевод
1
Gomenasai
2 Let It Rain
3 Give Me the Night
4 We Should Be Dancing
5 The Destiny of Love
6 Last Flight to San Francisco
7 Stay With You Again
8 Rhythm Drives Me Crazy
9 Save My Pride
10 Happiness
11 Hooked on the Danger
12 Concrete Jungle
13 Paradise on Mars
14 Save My Pride (The Attic remix) (radio edit)
15 The Destiny of Love (The Attic remix) (radio edit)
2 Let It Rain
3 Give Me the Night
4 We Should Be Dancing
5 The Destiny of Love
6 Last Flight to San Francisco
7 Stay With You Again
8 Rhythm Drives Me Crazy
9 Save My Pride
10 Happiness
11 Hooked on the Danger
12 Concrete Jungle
13 Paradise on Mars
14 Save My Pride (The Attic remix) (radio edit)
15 The Destiny of Love (The Attic remix) (radio edit)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.