Bodies Without Organs - We Should Be Dancing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bodies Without Organs - We Should Be Dancing




Thank God it's Friday
Слава Богу сегодня пятница
I have trimmed my physique
Я привел в порядок свое тело.
Friday is my day
Пятница-мой день.
The night you're looking cheek
Ночь, когда ты смотришь на меня.
We should be dancing
Мы должны танцевать.
We should have a ball
Мы должны устроить бал.
So why are we fighting
Так почему же мы ссоримся
The roots to the dance hall, oh
Корни ведут в танцевальный зал, о
We should be dancing
Мы должны танцевать.
But we choose to fight
Но мы решили сражаться.
We should be dancing still we blow away the party night
Мы должны танцевать, и все же мы испортим вечер вечеринок.
Sexual advancing (O-o-oh)
Сексуальное продвижение (о-о-о)
This is dynamite (O-o-oh)
Это динамит (о-о-о).
We should be dancing we should shake like our religious rites
Мы должны танцевать, мы должны трястись, как наши религиозные обряды.
Don't get me started
Не заводи меня.
Can't resist the alert
Не могу устоять перед тревогой
You're broken-hearted
У тебя разбито сердце.
But I have found the cure
Но я нашел лекарство.
I've got the music
У меня есть музыка.
See my works on display
Смотрите мои работы на выставке
And you've got the fire
И у тебя есть огонь.
Let's take the night away, hey hey
Давай заберем эту ночь, эй, эй!
We should be dancing (O-o-oh)
Мы должны танцевать (О-О-о).
But we choose to fight (O-o-oh)
Но мы выбираем борьбу (О-О-о).
We should be dancing still we blow away the party night
Мы должны танцевать, и все же мы испортим вечер вечеринок.
Sexual advancing (O-o-oh)
Сексуальное продвижение (о-о-о)
This is dynamite (O-o-oh)
Это динамит (о-о-о).
We should be dancing we should shake like our religious rites
Мы должны танцевать, мы должны трястись, как наши религиозные обряды.
We should be dancing
Мы должны танцевать.
But we choose to fight
Но мы решили сражаться.
We should be dancing still we blow away the party night
Мы должны танцевать, и все же мы испортим вечер вечеринок.
We should be dancing
Мы должны танцевать.
We should be dancing
Мы должны танцевать.
We shouldn't blow the party night
Мы не должны портить вечер вечеринок.
Sexual advancing
Сексуальное продвижение вперед
We should be dancing
Мы должны танцевать.
Shake like a rite
Встряхнись как обряд
We should be dancing (O-o-oh)
Мы должны танцевать (О-О-о).
But we choose to fight (O-o-oh)
Но мы выбираем борьбу (О-О-о).
We should be dancing still we blow away the party night
Мы должны танцевать, и все же мы испортим вечер вечеринок.
Sexual advancing (O-o-oh)
Сексуальное продвижение (о-о-о)
This is dynamite (O-o-oh)
Это динамит (о-о-о).
We should be dancing we should shake like our religious rites
Мы должны танцевать, мы должны трястись, как наши религиозные обряды.
We should be dancing (O-o-oh)
Мы должны танцевать (О-О-о).
But we choose to fight (O-o-oh)
Но мы выбираем борьбу (О-О-о).
We should be dancing still we blow away the party night
Мы должны танцевать, и все же мы испортим вечер вечеринок.





Авторы: ANDERS HANSSON, ALEXANDER BARD, MARTIN ROLINSKI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.