Bodies Without Organs - Will My Arms Be Strong Enough - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bodies Without Organs - Will My Arms Be Strong Enough




Walking through the empty rooms
Иду по пустым комнатам.
The halls and lawns where children used to play
Холлы и лужайки, где раньше играли дети.
I can write the storyline
Я могу написать сюжет.
From secrets of the past
Из тайн прошлого
Looking through the doom and gloom
Глядя сквозь обреченность и мрак
The chapel where you bent your knees to pray
Часовня, где ты преклонил колени, чтобы помолиться,
I can feel a heart resigned
Я чувствую, как твое сердце смирилось.
From love that's meant to last
От любви, которая должна длиться вечно.
Now I know what you've been through
Теперь я знаю, через что тебе пришлось пройти.
The tears you've tried to hide
Слезы, которые ты пыталась скрыть.
Let me prove my trust in you
Позволь мне доказать, что я доверяю тебе.
I'll stand right by your side
Я буду стоять рядом с тобой.
To take you through the night
Чтобы провести тебя сквозь ночь.
To lead you to the light
Чтобы привести тебя к свету.
To dare you seize the day
Чтобы посметь воспользоваться этим днем
Could it be love that gives the strength
Может быть, это любовь дает силу?
To wash our sins away
Чтобы смыть наши грехи.
Come and leave the past behind
Приди и оставь прошлое позади.
Tonight we're on a journey to the stars
Сегодня мы отправляемся в путешествие к звездам.
I have seen the promised sign
Я видел обещанный знак.
Where angels fear to fly
Где ангелы боятся летать
Now I know what you've been through
Теперь я знаю, через что тебе пришлось пройти.
The tears you've tried to hide
Слезы, которые ты пыталась скрыть.
Let me prove my trust in you
Позволь мне доказать, что я доверяю тебе.
I'll stand right by your side
Я буду стоять рядом с тобой.
To take you through the night
Чтобы провести тебя сквозь ночь.
To lead you to the light
Чтобы привести тебя к свету.
To dare you seize the day
Чтобы посметь воспользоваться этим днем
Could it be love that gives the strength
Может быть, это любовь дает силу?
To wash our sins away
Чтобы смыть наши грехи.
Will my arms be strong
Будут ли мои руки сильными?





Авторы: Anders Hansson, Alexander Bard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.