Билеты - Bodiev перевод на французский

Билеты

Я купил нам билеты на самолет
Заберет нас туда где океан ждет
Где мы только с тобой ночи напролет
Дотянемся до высот

Я купил нам билеты на самолет
Заберет нас туда где океан ждет
Где мы только с тобой ночи напролет
Дотянемся до высот

Знаешь мне по душе твоя душа
А я хочу не спеша хотя привык всегда бежать
В вечном поиске себя там на виражах
Если бы не встретил я тебя то потерпел бы крах
Знаешь твоя улыбка это чудо
Вся наша любовь это сценарий Голливуда
Время замирает вспять и отсюда
Не хочу назад и опять я зануда
Если ты устала то я стану твоим одеялом
Если ты упала то я стану твоим перевалом
Если не хватало тебе бала стану я запалом
Что бы не сдавалась что бы не сломалось

Я купил нам билеты на самолет
Заберет нас туда где океан ждет
Где мы только с тобой ночи напролет
Дотянемся до высот

Я купил нам билеты на самолет
Заберет нас туда где океан ждет
Где мы только с тобой ночи напролет
Дотянемся до высот

Там алый закат
Небо как вата
Волны так ласково
Греют как надо
Мы с тобой рядом
Под звездопадом
Я поражен твоим милым нарядом
Мне все равно сколько минут прошло
Мне все равно вместе будем на зло
Мне все равно Эта как домино
Momento more life is minor
Небо забирай наши беды далеко
Это ли не рай хоть и мы не высоко
Просто принимай для тебя мое добро
Просто мне с тобой повезло

Я купил нам билеты на самолет
Заберет нас туда где океан ждет
Где мы только с тобой ночи напролет
Дотянемся до высот

Я купил нам билеты на самолет
Заберет нас туда где океан ждет
Где мы только с тобой ночи напролет
Дотянемся до высот

Billets

J'ai acheté nos billets d'avion
Il nous emmènera là où l'océan attend
Où, seulement toi et moi, des nuits entières durant
Nous atteindrons les sommets

J'ai acheté nos billets d'avion
Il nous emmènera là où l'océan attend
Où, seulement toi et moi, des nuits entières durant
Nous atteindrons les sommets

Tu sais, j'aime ton âme
Et je veux prendre mon temps, même si j'ai toujours l'habitude de courir
En quête perpétuelle de moi-même, là-bas, dans les virages
Si je ne t'avais pas rencontrée, j'aurais échoué
Tu sais, ton sourire est un miracle
Tout notre amour est un scénario hollywoodien
Le temps s'arrête et à partir d'ici
Je ne veux pas retourner en arrière et redevenir un rabat-joie
Si tu es fatiguée, je deviendrai ta couverture
Si tu tombes, je deviendrai ton refuge
S'il te manque de l'élan, je deviendrai ton étincelle
Pour que tu n'abandonnes pas, pour que tu ne casses pas

J'ai acheté nos billets d'avion
Il nous emmènera là où l'océan attend
Où, seulement toi et moi, des nuits entières durant
Nous atteindrons les sommets

J'ai acheté nos billets d'avion
Il nous emmènera là où l'océan attend
Où, seulement toi et moi, des nuits entières durant
Nous atteindrons les sommets

Là-bas, le coucher de soleil écarlate
Le ciel comme du coton
Les vagues si douces
Nous réchauffent comme il faut
Nous sommes ensemble, toi et moi
Sous une pluie d'étoiles
Je suis émerveillé par ta jolie tenue
Peu importe le nombre de minutes qui passent
Peu importe, nous serons ensemble malgré tout
Peu importe, c'est comme des dominos
Memento mori, la vie est mineure
Que le ciel emporte nos malheurs au loin
N'est-ce pas le paradis, même si nous ne sommes pas très haut ?
Accepte simplement ma bonté pour toi
J'ai simplement eu de la chance avec toi

J'ai acheté nos billets d'avion
Il nous emmènera là où l'océan attend
Où, seulement toi et moi, des nuits entières durant
Nous atteindrons les sommets

J'ai acheté nos billets d'avion
Il nous emmènera là où l'océan attend
Où, seulement toi et moi, des nuits entières durant
Nous atteindrons les sommets