Зависимость - Bodiev перевод на немецкий

Зависимость

У меня зависимость от твоих губ
Сколько не пытался бросить не могу
Давай порешаем все на берегу
Если даю слово, то я сберегу
У меня зависимость от твоих губ
Сколько не пытался бросить не могу
Давай порешаем все на берегу
Если даю слово, то я сберегу

М-м, а я сжимаю тебя крепко
Ты попала в мое сердце, хладнокровно, метко
И все желания в заметках
Ты попала в мое сердце, это теперь клетка
Она в моей голове, ее голос опасный вирус
И я выпускаю дым, закручиваю попфил
Давай полетим по миру, оставим, что там было
Или прямо на квартиру, я знаю, мне подфартило
Там ночь, ее зеленые глаза
Время потеряло часовые пояса
Там прочь, улетает на века
Это на века, где-где ее рука
Special for you, я за тобой лечу, я
Все у нас под планом и планом я залечу, я
Я вдыхаю тебя полностью, словно тайфун я
Крепко обнимаю и крепко целуя

М-м, а я сжимаю тебя крепко
Ты попала в мое сердце, хладнокровно, метко
И все желания в заметках
Ты попала в мое сердце, это теперь клетка

У меня зависимость от твоих губ
Сколько не пытался бросить не могу
Давай порешаем все на берегу
Если даю слово, то я сберегу
У меня зависимость от твоих губ
Сколько не пытался бросить не могу
Давай порешаем все на берегу
Если даю слово, то я сберегу

Abhängigkeit

Ich bin abhängig von deinen Lippen
So sehr ich versuchte aufzuhören, ich kann nicht
Lass uns alles am Ufer klären
Wenn ich mein Wort gebe, dann halte ich es
Ich bin abhängig von deinen Lippen
So sehr ich versuchte aufzuhören, ich kann nicht
Lass uns alles am Ufer klären
Wenn ich mein Wort gebe, dann halte ich es

M-m, und ich umarme dich fest
Du hast mein Herz getroffen, kaltblütig und zielsicher
Und alle Wünsche sind in Notizen
Du bist in mein Herz eingedrungen, es ist jetzt ein Käfig
Sie ist in meinem Kopf, ihre Stimme ist ein gefährlicher Virus
Und ich lasse Rauch aufsteigen, drehe einen Popfilter
Lass uns um die Welt fliegen, hinter uns lassen, was war
Oder direkt in die Wohnung, ich weiß, ich habe Glück gehabt
Dort ist die Nacht, ihre grünen Augen
Die Zeit hat die Zeitzonen verloren
Dort hinfort, fliegt sie für immer
Das ist für die Ewigkeit, wo, wo ist ihre Hand
Speziell für dich, ich fliege zu dir, ich
Alles läuft nach Plan, und nach Plan werde ich einfliegen, ich
Ich atme dich vollständig ein, wie ein Taifun, ich
Umarme dich fest und küsse dich fest

M-m, und ich umarme dich fest
Du hast mein Herz getroffen, kaltblütig und zielsicher
Und alle Wünsche sind in Notizen
Du bist in mein Herz eingedrungen, es ist jetzt ein Käfig

Ich bin abhängig von deinen Lippen
So sehr ich versuchte aufzuhören, ich kann nicht
Lass uns alles am Ufer klären
Wenn ich mein Wort gebe, dann halte ich es
Ich bin abhängig von deinen Lippen
So sehr ich versuchte aufzuhören, ich kann nicht
Lass uns alles am Ufer klären
Wenn ich mein Wort gebe, dann halte ich es