Оскал - Bodiev перевод на немецкий

Оскал

Мимо поста город устал
Ночи без сна и газуем до ста
Улицы теряют волчий оскал
Время все расставить по своим местам
Мимо поста город устал
Ночи без сна и газуем до ста
Улицы теряют волчий оскал
Время все расставить по своим местам

Как ни крути нас сложно найти
Уличный мотив как Тарантино
Как ни крути нам не по пути
Разные схемы как паутина
Или ты не в теме или не знал
Но в каждом бою за нами финал
И в каждом вопросе будет цена
Салют и мы со дна
Молод и глуп но надежда в одно
Форсами на дно лишь бы не поздно
И там где не людно знай все возможно
Братик двигайся осторожно
Ночь обнимет наши дома прочь дурная половина
Но наступит мама-зима но молодость непобедима

Город засыпает район просыпается
Собаки лают на хвосте походу им что-то не нравится
Братик не газуй если тебя не касается
Район решает все даже то что не решаются

Мимо поста город устал
Ночи без сна и газуем до ста
Улицы теряют волчий оскал
Время все расставить по своим местам
Мимо поста город устал
Ночи без сна и газуем до ста
Улицы теряют волчий оскал
Время все расставить по своим местам

Grinsen

Am Posten vorbei, die Stadt ist müde
Nächte ohne Schlaf und wir geben Gas bis hundert
Die Straßen verlieren ihr Wolfsgrinsen
Die Zeit wird alles an seinen Platz rücken
Am Posten vorbei, die Stadt ist müde
Nächte ohne Schlaf und wir geben Gas bis hundert
Die Straßen verlieren ihr Wolfsgrinsen
Die Zeit wird alles an seinen Platz rücken

Wie man es auch dreht, uns findet man schwer
Straßenmotiv wie Tarantino
Wie man es auch dreht, unsere Wege trennen sich, Süße
Verschiedene Pläne, wie ein Spinnennetz
Entweder bist du nicht im Bilde oder du wusstest es nicht
Aber in jedem Kampf gehört uns das Finale
Und jede Frage hat ihren Preis
Salut und wir sind vom Grund
Jung und dumm, aber Hoffnung auf das Eine
Mit Gewalt nach unten, Hauptsache nicht zu spät
Und dort, wo es menschenleer ist, wisse, alles ist möglich
Bruder, bewege dich vorsichtig
Die Nacht umarmt unsere Häuser, weg mit der schlechten Hälfte, meine Kleine
Aber der Mutter-Winter kommt, doch die Jugend ist unbesiegbar

Die Stadt schläft ein, das Viertel erwacht
Hunde bellen, anscheinend gefällt ihnen etwas nicht
Bruder, gib nicht Gas, wenn es dich nicht betrifft, Herzchen
Das Viertel regelt alles, sogar das, was unlösbar scheint

Am Posten vorbei, die Stadt ist müde
Nächte ohne Schlaf und wir geben Gas bis hundert
Die Straßen verlieren ihr Wolfsgrinsen
Die Zeit wird alles an seinen Platz rücken
Am Posten vorbei, die Stadt ist müde
Nächte ohne Schlaf und wir geben Gas bis hundert
Die Straßen verlieren ihr Wolfsgrinsen
Die Zeit wird alles an seinen Platz rücken