Текст и перевод песни Bodiev - Фантом

Фантом

Номеров не видать совсем
Черный фантом опасный кузов
Без слов в суете проблем
Понты с фартом с опасным грузом

Номеров не видать совсем
Черный фантом опасный кузов
Без слов в суете проблем
Понты с фартом с опасным грузом

В этом мире ничто не вечно
Но важен один миг
Чтобы превратится в вечность
Человечность это нынче редкость
Мои братья за спиной моя крепость

Черный копюшон на мне
Лишь бы не пропасть в беде бесов и людей
Сохрани мой лучший мой день

Голоса хрущевок и на все готовы
Будущий полет это лучший повод
Залетаем снова передай нам провод
Улица не зло это худший довод

Темные дворы
Лучше молодой не глупи
Чисто уличный мотив
Целиком c ног до головы

Номеров не видать совсем
Черный фантом опасный кузов
Без слов в суете проблем
Понты с фартом с опасным грузом

Номеров не видать совсем
Черный фантом опасный кузов
Без слов в суете проблем
Понты с фартом с опасным грузом

В городе порока мы вылетаем из детства
Там где лютый холод мы делаем пит стоп
Со щитом или на щите мы без слов
Не гоните нас списывать со счетов

В темноте молодые пропадали в темноте
Тихими шагами заметали всех
Далеко не каждого ждет успех в уе

Босыми ногами шире круг тут не голивуд
Забывая суть и мы летим туда где не ждут
Босыми ногами один путь и дотянуть бы
До самой сути топить мы будем

Темные дворы
Лучше молодой не глупи
Чисто уличный мотив
Целиком c ног до головы

Номеров не видать совсем
Черный фантом опасный кузов
Без слов в суете проблем
Понты с фартом с опасным грузом

Номеров не видать совсем
Черный фантом опасный кузов
Без слов в суете проблем
Понты с фартом с опасным грузом

Fantôme

Je ne vois pas du tout les numéros
Un fantôme noir, une carrosserie dangereuse
Sans paroles dans la mêlée des problèmes
Des fanfaronnades avec de la chance, un chargement dangereux

Je ne vois pas du tout les numéros
Un fantôme noir, une carrosserie dangereuse
Sans paroles dans la mêlée des problèmes
Des fanfaronnades avec de la chance, un chargement dangereux

Dans ce monde, rien n'est éternel
Mais un seul instant est important
Pour se transformer en éternité
L'humanité est rare de nos jours
Mes frères dans mon dos, ma forteresse

Une capuche noire sur moi
Pour ne pas disparaître dans la détresse des démons et des hommes
Préserve mon meilleur jour

Les voix des immeubles à étages et prêts à tout
Le vol futur, c'est la meilleure raison
On revient, passe-nous le fil
La rue n'est pas le mal, c'est le pire argument

Des cours sombres
Mieux vaut ne pas être stupide quand on est jeune
Un motif purement urbain
Entièrement de la tête aux pieds

Je ne vois pas du tout les numéros
Un fantôme noir, une carrosserie dangereuse
Sans paroles dans la mêlée des problèmes
Des fanfaronnades avec de la chance, un chargement dangereux

Je ne vois pas du tout les numéros
Un fantôme noir, une carrosserie dangereuse
Sans paroles dans la mêlée des problèmes
Des fanfaronnades avec de la chance, un chargement dangereux

Dans la ville du vice, nous quittons l'enfance
Là où le froid est impitoyable, nous faisons un arrêt au stand
Avec un bouclier ou sur un bouclier, nous sommes silencieux
Ne nous effacez pas de la liste

Dans l'obscurité, les jeunes disparaissaient dans l'obscurité
Avec des pas silencieux, ils ont balayé tout le monde
Loin de tous, le succès attend dans la région

Pieds nus, un cercle plus large, ce n'est pas Hollywood ici
En oubliant l'essence, nous volons là où on ne nous attend pas
Pieds nus, un seul chemin, et on pourrait tenir bon
Jusqu'à l'essence même, nous allons couler

Des cours sombres
Mieux vaut ne pas être stupide quand on est jeune
Un motif purement urbain
Entièrement de la tête aux pieds

Je ne vois pas du tout les numéros
Un fantôme noir, une carrosserie dangereuse
Sans paroles dans la mêlée des problèmes
Des fanfaronnades avec de la chance, un chargement dangereux

Je ne vois pas du tout les numéros
Un fantôme noir, une carrosserie dangereuse
Sans paroles dans la mêlée des problèmes
Des fanfaronnades avec de la chance, un chargement dangereux