Bodil Arnesen - Jeg Vil Gi Deg, O Herre, Min Lovsang - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bodil Arnesen - Jeg Vil Gi Deg, O Herre, Min Lovsang




Jeg Vil Gi Deg, O Herre, Min Lovsang
Je veux te donner, ô Seigneur, mon chant de louange
Jeg vil gi deg o Herre min lovsang
Je veux te donner, ô Seigneur, mon chant de louange
Jeg vil takke deg med mine ord
Je veux te remercier avec mes paroles
For din nåde som er uten grenser
Pour ta grâce qui est sans limites
For din godhet og kjærlighet stor
Pour ta bonté et ton amour immense
Jeg vil gjøre mitt liv til en lovsang til deg
Je veux faire de ma vie un chant de louange pour toi
La hver tone en hyllest til deg være
Que chaque note soit un hommage à toi
Og i dager med glede og dager med sorg
Et dans les jours de joie et les jours de chagrin
Vil jeg leve hver dag til din ære
Je veux vivre chaque jour à ta gloire
Ingen annen er verdig den sangen
Aucun autre n'est digne de ce chant
Bare du Herre eier min sang
Seul toi, Seigneur, possèdes mon chant
Og i Himmelen skal lovsangen lyde
Et au Ciel, le chant de louange résonnera
Til din ære en evighet lang
À ta gloire, une éternité durant
Jeg vil gjøre mitt liv til en lovsang til deg
Je veux faire de ma vie un chant de louange pour toi
La hver tone en hyllest til deg være
Que chaque note soit un hommage à toi
Og i dager med glede og dager med sorg
Et dans les jours de joie et les jours de chagrin
Vil jeg leve hver dag til din ære
Je veux vivre chaque jour à ta gloire
Og om sangen i blant skulle stilne
Et si le chant devait parfois se taire
Og forstyrres av uro og strid
Et être interrompu par le trouble et la dispute
Herre åpne ny mine øyne
Seigneur, ouvre à nouveau mes yeux
jeg ser at hos deg er min fred
Afin que je voie que chez toi est ma paix
Jeg vil gjøre mitt liv til en lovsang til deg
Je veux faire de ma vie un chant de louange pour toi
La hver tone en hyllest til deg være
Que chaque note soit un hommage à toi
Og i dager med glede og dager med sorg
Et dans les jours de joie et les jours de chagrin
Vil jeg leve hver dag til din ære
Je veux vivre chaque jour à ta gloire





Авторы: Christer Hultgren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.