Bodin - Ridiculous - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bodin - Ridiculous




3 in the morning, past my emotions, nothing is feeling right
3 утра, несмотря на мои эмоции, все идет не так, как надо.
You haven′t picked up your phone and called me back
Ты не взяла трубку и не перезвонила мне.
Sick to my stomach, chills on my body, no one is worth my time
Меня тошнит, по телу пробегают мурашки, никто не стоит моего времени.
But for you, i can't wait longer, maybe you′ll stick around
Но ради тебя я больше не могу ждать, может быть, ты останешься здесь.
Oh, oh, oh-oh
О, о, о-о
Second hand love is too much, babe
Подержанная любовь-это слишком много, детка
Only want you to say my name
Только хочу, чтобы ты произнес мое имя.
Oh, oh, oh-oh
О, о, о-о
What does it take for you to stay
Что тебе нужно, чтобы остаться?
Only want you to mine, baby
Только хочу, чтобы ты была моей, детка.
I look ridiculous when i pictures us, oh
Я выгляжу нелепо, когда представляю нас вместе, о
I'm stupid into this and you know it too
Я дурак, и ты тоже это знаешь.
'Cause when i′m with you,
Потому что когда я с тобой,
I can′t go through the things i should've said
Я не могу пережить то, что должен был сказать.
I′m so ridiculous and you know it too
Я такая смешная, и ты тоже это знаешь.
4 and i'm lonely, bottles are empty, nothing is how i want
4 и я одинок, бутылки пусты, все не так, как я хочу.
You made me this mess, and now i have to clean up
Ты устроил мне этот бардак, и теперь я должен все уладить.
Sheets are the same, scent of your perfume, reminds me of what i had
Простыни все те же, запах твоих духов напоминает мне о том, что у меня было.
But you, never took blame, i took it every time
Но ты никогда не брал вину на себя, а я каждый раз брал ее на себя.
Oh, oh, oh-oh
О, о, о-о
Second hand love is too much, babe
Подержанная любовь-это слишком много, детка
Only want you to say my name
Только хочу, чтобы ты произнес мое имя.
Oh, oh, oh-oh
О, о, о-о
What does it take for you to stay
Что тебе нужно, чтобы остаться?
Only want you to mine, baby
Только хочу, чтобы ты была моей, детка.
I look ridiculous when i pictures us, oh
Я выгляжу нелепо, когда представляю нас вместе, о
I′m stupid into this and you know it too
Я дурак, и ты тоже это знаешь.
'Cause when i′m with you,
Потому что когда я с тобой,
I can't go through the things i should've said
Я не могу пережить то, что должен был сказать.
I′m so ridiculous and you know it too
Я такая смешная, и ты тоже это знаешь.
Honestly, don′t know if you are the one
Честно говоря, я не знаю, тот ли это ты.
But honestly, i can't help if i fall
Но, честно говоря, я не смогу помочь, если упаду.
Honestly, maybe we, should cut this off
Честно говоря, может быть, нам стоит прекратить это
Honestly, there′s no one else that i want
Честно говоря, мне больше никто не нужен
I look ridiculous when i pictures us, oh
Я выгляжу нелепо, когда представляю нас вместе, о
I'm stupid into this and you know it too
Я дурак, и ты тоже это знаешь.
′Cause when i'm with you,
Потому что когда я с тобой,
I can′t go through the things i should've said
Я не могу пережить то, что должен был сказать.
I'm so ridiculous and you know it too
Я такая смешная, и ты тоже это знаешь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.