Текст и перевод песни Bodo Wartke - Bürstenborsten

Bürstenborsten

Schwarze Bürstenborsten bürsten besser als
Weiße Bürstenborsten bürsten
Und harte Bürstenborsten bürsten besser als
Weiche Bürstenborsten bürsten
Manche Dinge sollte man besser mit
Harten Bürstenborsten bürsten
Während and're Dinge dann und wann
Eher nach weichen Bürstenborsten dürsten

Die Frage der Bürstenborstenhärte
Ist ein wenig kontrovers, denn
Es kann sein, dass gewisse Dinge
Durch zu harte Bürstenborsten bersten
Doch genauso auch die Bürstenborsten!
Und das ist absolut kein Spaß, denn
Schon oft kam es vor
Dass mir selbst die allerbesten Bürstenborsten barsten

Drum denkt immer schön daran
Euren Bürstenvorrat aufzuforsten!
Die besten Bürsten findet man
Übrigens in Texas, in Austin
Doch es gibt sie auch in Stuckenborstel
In Würselen und Dorsten
Im besten Bürstenborsten-Fachgeschäft
Von Kirsten und Torsten!

Щетинки щетки

Черные щетинки щетки чистят лучше, чем
белые щетинки щетки.
И жесткие щетинки щетки чистят лучше, чем
мягкие щетинки щетки.
Некоторые вещи лучше чистить
жесткими щетинками щетки,
в то время как другие вещи время от времени
жаждут скорее мягких щетинок щетки.

Вопрос о жесткости щетинок щетки
несколько спорный, потому что
может быть, что некоторые вещи
лопаются от слишком жестких щетинок щетки.
Но то же самое касается и щетинок щетки!
И это совсем не шутки, потому что
уже часто бывало,
что у меня лопались даже самые лучшие щетинки щетки.

Поэтому всегда помни,
пополняй свой запас щеток!
Лучшие щетки, кстати, можно найти
в Техасе, в Остине.
Но они также есть и в Штукенборстеле,
в Вюрзелене и Дорстене,
в лучшем специализированном магазине щетинок щеток
Кирстен и Торстена!