Body Count - Carnivore - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Body Count - Carnivore




Carnivore
Хищник
Carnivore
Хищник
Carnivore
Хищник
I roam the streets at night, stalk my prey
Ночью брожу по улицам, выслеживаю добычу,
Watch your back, nobody′s safe
Оглядывайся, детка, никто не в безопасности.
You won't make it to the grave
Ты не доживешь до могилы,
You can scream, you won′t be saved
Можешь кричать, тебя не спасут.
Just the echoes, cries and moans
Только эхо, крики и стоны,
All I leave is blood and bones
Всё, что я оставляю, это кровь и кости.
Closer to death, considered fresh
Ближе к смерти, считается свежим,
I crave for the taste of flesh
Я жажду вкуса плоти.
Carnivorous, and it's God's will
Плотоядный, и это Божья воля,
For me to live I have to kill
Чтобы жить, я должен убивать.
Sacrifices made each week
Жертвы приносятся каждую неделю,
Strip the carcass, eat the meat
Сдираю кожу, ем мясо.
Digest these hoes, kill, repeat
Перевариваю этих шлюх, убиваю, повторяю,
Digest these hoes, kill, repeat
Перевариваю этих шлюх, убиваю, повторяю.
As savage as this all may seem
Как бы дико это всё ни казалось,
I am called the human being
Меня называют человеком.
Carnivore
Хищник
Carnivore
Хищник
Carnivore
Хищник
Carnivore
Хищник
Bloodthirsty, some may say
Кровожадный, могут сказать некоторые,
I have always been this way
Я всегда был таким.
Watched my mother clean a fish
Смотрел, как моя мать чистит рыбу,
Gut a chicken, make a dish
Потрошит курицу, готовит блюдо.
I eat life to stay alive
Я ем жизнь, чтобы остаться в живых,
Even plants are still alive
Даже растения всё ещё живы.
Carnivorous, I don′t lie
Плотоядный, я не лгу,
Beware of me, I will survive
Берегись меня, я выживу.
Carnivore
Хищник
Carnivore
Хищник
City streets are my domain
Городские улицы - моя вотчина,
Cut the victims, bleed the veins
Режу жертв, выпускаю кровь из вен.
Nightly news gives my report
Ночные новости сообщают обо мне,
Sometimes I just kill for sport
Иногда я убиваю просто ради спорта.
Black or white, I have no race
Чёрный или белый, у меня нет расы,
Double barrel to your face
Два ствола к твоему лицу.
Leave you lying on your back
Оставлю тебя лежать на спине,
I am known to roam in packs
Я, как известно, брожу стаями.
Ever since the birth of man
С самого рождения человека
Humans died by human hand
Люди умирали от рук человека.
Swords, bullets, guns, and knives
Мечи, пули, ружья и ножи,
Armies, countries, gangs, and tribes
Армии, страны, банды и племена.
Barbaric wars of mega death
Варварские войны, несущие смерть,
Animals that stand erect
Животные, стоящие прямо.
Murder, and we lust for more
Убийство, и мы жаждем большего,
Yes, I am the carnivore
Да, я хищник.





Авторы: Tracy Lauren Marrow, William Scott Putney, Vincent Duhuan Dennis, Will Dorsey Jr, Ernest T Cunnigan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.