Body Count - Bloodlust - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Body Count - Bloodlust




Bloodlust
Жажда крови
Since the beginning of time humans have killed each other because they disagree
С начала времён люди убивали друг друга из-за разногласий.
The human is the only animal that actually kills for sport
Человек единственное животное, которое убивает ради забавы.
The ability to kill is as innate as our ability to love
Способность убивать так же врождена, как и способность любить.
When someone hurts me I want revenge, I want them in pain, I want them dead
Когда кто-то причиняет мне боль, я хочу мести, я хочу, чтобы им было больно, я хочу их смерти, детка.
I′ve got a sickness, bloodlust
У меня болезнь, жажда крови.
I've got a sickness, bloodlust
У меня болезнь, жажда крови.
I′m a carnivore, I can eat meat raw
Я хищник, я могу есть мясо сырым.
I destroy almost everything I touch
Я разрушаю почти всё, к чему прикасаюсь.
I got a quick fuse, trip and I murder you
У меня короткий запал, оступись, и я тебя убью.
And forget you, more bullets the better
И забуду тебя, чем больше пуль, тем лучше.
I can't explain it though, it makes me feel good
Я не могу это объяснить, но это дарит мне удовольствие.
Zombie apocalypse, I live for the gore
Зомби-апокалипсис, я живу ради крови.
Give me suicide, serial massacre
Дай мне самоубийство, серийную резню.
Execution yo, I always want more
Казнь, ё, я всегда хочу большего.
I love the punishment, I love to dish it out
Я люблю наказывать, я люблю причинять боль.
I want blood, motherfuck a submission
Мне нужна кровь, к чёрту покорность.
It's deep inside of me, violent tendencies
Это глубоко внутри меня, склонность к насилию.
Like a scalpel when it makes its incision
Как скальпель, делающий разрез.
I′ve got a sickness, bloodlust
У меня болезнь, жажда крови.
I′ve got a sickness, bloodlust
У меня болезнь, жажда крови.
I've got a love (it′s a lust for blood)
У меня есть любовь (это жажда крови).
I've got a love (it′s a lust for blood)
У меня есть любовь (это жажда крови).
I've got a love (it′s a lust for blood)
У меня есть любовь (это жажда крови).
I've got a love (it's a lust for blood)
У меня есть любовь (это жажда крови).
Sometimes I wonder am I somehow aroused by this shit
Иногда я задаюсь вопросом, возбуждает ли меня это дерьмо.
Then I wonder why certain people are pleased by others′ pain
Потом я думаю, почему некоторые люди получают удовольствие от чужой боли.
I′ve always had this, this ain't nothing new
Это всегда было во мне, это не ново.
This fucking sickness, probably the same as you
Эта чёртова болезнь, вероятно, такая же, как у тебя, крошка.
I love brutality, it makes my pulse rot
Я люблю жестокость, она ускоряет мой пульс.
I mean fatality, bodies in dark skies
Я имею в виду смертельные случаи, тела на тёмном небе.
It′s in my DNA, I don't care what you think
Это в моей ДНК, мне плевать, что ты думаешь.
It′s running through my veins, animal instinct
Это течёт в моих венах, животный инстинкт.
Make me mad, I want you to die
Разозли меня, и я захочу твоей смерти.
Different politics, millions of homicides
Разные взгляды, миллионы убийств.
I get my rocks off letting these Glocks off
Я кайфую, когда стреляю из этих глокoв.
Cross me wrong, get your ass crossed up
Перейдёшь мне дорогу получишь по заслугам.
I'm the human species, the most violent on Earth
Я представитель человеческого вида, самого жестокого на Земле.
I killed my own planet, I′m so sick that it hurts
Я убил свою собственную планету, мне так плохо, что это больно.
I've got a sickness, bloodlust
У меня болезнь, жажда крови.
I've got a sickness, bloodlust
У меня болезнь, жажда крови.
I′ve got a sickness, bloodlust
У меня болезнь, жажда крови.
I′ve got a sickness, bloodlust
У меня болезнь, жажда крови.





Авторы: Tracy Lauren Marrow, William Scott Putney, Monte Lee Pittman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.