Body Count - Root of All Evil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Body Count - Root of All Evil




I love you, and will always love you.
Я люблю тебя и всегда буду любить.
When I′m without you I feel so alone.
Когда я без тебя, мне так одиноко.
When I was young I didn't know you
Когда я был молод, я не знал тебя.
Existed,
Существовал,
But introduced to you still as a child.
Но был представлен тебе еще ребенком.
Mom and dad used to fight about you
Мама с папой ссорились из-за тебя.
Each night,
Каждую ночь
To obtain you wasn′t easy for
Заполучить тебя было нелегко.
Certain types.
Некоторые типы.
As I grew too many friends died
Когда я вырос, слишком много друзей умерло
Over you,
Из-за тебя.
I didn't have you so my sex life was none.
У меня не было тебя, так что моя сексуальная жизнь была ничем.
I needed you and street life was the
Я нуждался в тебе, а уличная жизнь была ...
Answer,
Ответ,
I found you with the use of a gun!
Я нашел тебя с оружием в руках!
Money - can kill men.
Деньги могут убить человека.
Money - controls sin.
Деньги управляют грехом.
Money - can move all.
Деньги-могут сдвинуть все.
Money - is true power.
Деньги-это истинная сила.
Root of all evil.
Корень всех зол.
As I grew my love for you
По мере того как я росла моя любовь к тебе
Became deeper,
Стал глубже,
Addicted to you, I was sprung on
Пристрастившись к тебе, я был взбудоражен.
Your juice.
Твой сок.
The more of you I possessed,
Чем больше тебя у меня было,
The more power
Чем больше власти
Anything could be obtained with your use.
С твоей помощью можно получить все, что угодно.
But the quest for you spelled pain
Но поиски тебя принесли боль.
For my victims,
Ради моих жертв,
Cause for you I'd take a life without
Потому что ради тебя я бы отнял жизнь без тебя.
Thought.
Мысль.
Anything in my way would be
Все, что встанет на моем пути, будет ...
Chopped down,
Срублен,
Cause for me happiness would be bought!
Потому что для меня счастье было бы куплено!
CHORUS
Хор
People lie and say you really
Люди лгут и говорят, что ты действительно ...
Don′t matter,
Не важно,
Singers front and say they
Певцы выступают вперед и говорят, что они ...
Really don′t care.
На самом деле мне все равно.
If they don't want you, yo well send
Если ты им не нужен, Что ж, пошли.
You to me then,
Тогда ты ко мне,
Cause you and I are in an endless affair.
Потому что у нас с тобой бесконечный роман.
CHORUS
Хор





Авторы: Marrow Tracy Lauren, Cunnigan Ernest T, Miles Dennis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.