Charm - Body Language перевод на немецкий

Charm

Sometimes things go off like a charm
Sometimes things turn around and do you harm
But if we stick around a little longer
What doesn't kill us makes us stronger

These nights been swallowing my days
I can feel my time just slipping away
But if we stick around a little longer
What doesn't kill us makes us stronger

Another day another dollar
What are we gonna learn tomorrow?

Another day another dollar
What are we gonna learn tomorrow?

It seems we're drifting on a plane
A rising tide beneath the flame
But if we keep our heads above the water
Our legs will only become stronger

If every moment was our last
A kind memory of the past
Would fade into the darkness
With the comfort of our courage

Another day another dollar
What are we gonna learn tomorrow?

Another day another dollar
What are we gonna learn tomorrow?

Charme

Manchmal laufen die Dinge wie am Schnürchen
Manchmal wenden sie sich und tun dir weh
Aber wenn wir ein bisschen länger durchhalten
Was uns nicht umbringt, macht uns stärker

Diese Nächte haben meine Tage verschluckt
Ich spüre, wie meine Zeit einfach davonrinnt
Aber wenn wir ein bisschen länger durchhalten
Was uns nicht umbringt, macht uns stärker

Ein weiterer Tag, ein weiterer Dollar
Was werden wir morgen lernen?

Ein weiterer Tag, ein weiterer Dollar
Was werden wir morgen lernen?

Es scheint, wir treiben auf einer Ebene
Eine steigende Flut unter der Flamme
Aber wenn wir unsere Köpfe über Wasser halten
Werden unsere Beine nur stärker werden

Wenn jeder Moment unser letzter wäre
Eine schöne Erinnerung an die Vergangenheit
Würde in der Dunkelheit verblassen
Mit dem Trost unseres Mutes

Ein weiterer Tag, ein weiterer Dollar
Was werden wir morgen lernen?

Ein weiterer Tag, ein weiterer Dollar
Was werden wir morgen lernen?