Текст и перевод песни Body Prison - Until Madness

Until Madness

Why me?
Why me?

How could you do this to me?

Why did you bring me here
And leave me to drown in this place of madness
Where there is no morality that's to be found?
I tell the doctors that I am feeling well it's all a misunderstanding
I don't belong be in this cell but they won't listen
They just force feed me pills
Injecting me with their poison
And now that I will be well
And with every second I spend here
I feel like I'm loosing more of myself
Please tell me is there way out of here?

With every waking moment spent cursing this cell
I dive a little deeper into my own personal hell
If you wanted me to disappear
Then I would've killed my self right there
Because in the end it would've been more easier to bare than here

Do you see these writings on the walls
It's the only way I've kept what's lefts of my sanity?
Do you hear me crying out for help?
Do you even care for what's become of me? do you even care?
Do you even care do you even care for what's become of me?

You've left me here for some time
Now that I've become a withered man
A hollow shell
There's nothing left of my formal self
My bones are brittle that they ache with every step that I take
It's not too long now before they crumble and break
I won't forget this I never will I'll take this to my fucking grave
Mark my words on this day
You'll pay for the hell that you've made
I'll curse you until the final breathe that I make
Then when it's your time
I'll see you in hell with me forever ever more
Did you enjoy seeing me suffer like this?

Till madness do us part

До безумия

Почему я?
Почему я?

Как ты могла так поступить со мной?

Зачем ты привела меня сюда
И оставила тонуть в этом месте безумия,
Где нет никакой морали?
Я говорю врачам, что чувствую себя хорошо, что все это недоразумение,
Что мне не место в этой клетке, но они не слушают.
Они просто насильно кормят меня таблетками,
Вводят мне свой яд.
И теперь, когда я буду здоров,
С каждой секундой, проведенной здесь,
Я чувствую, что теряю себя.
Скажи мне, пожалуйста, есть ли выход отсюда?

С каждым мгновением, проведенным в проклятиях этой клетке,
Я погружаюсь все глубже в свой собственный ад.
Если ты хотела, чтобы я исчез,
То я бы убил себя прямо там,
Потому что, в конце концов, это было бы легче перенести, чем это.

Видишь ли ты эти надписи на стенах?
Это единственный способ, которым я сохранил остатки своего рассудка.
Слышишь ли ты, как я зову на помощь?
Тебе вообще есть дело до того, что со мной стало? Тебе вообще есть дело?
Тебе вообще есть дело до того, что со мной стало?

Ты оставила меня здесь на какое-то время,
И теперь я стал иссохшим человеком,
Пустой оболочкой.
Ничего не осталось от моего прежнего "я".
Мои кости так хрупки, что болят с каждым шагом, который я делаю.
Недолго осталось до того, как они раскрошатся и сломаются.
Я не забуду этого, никогда не забуду, я унесу это в свою чертову могилу.
Запомни мои слова,
Ты заплатишь за ад, который ты создала.
Я буду проклинать тебя до последнего вздоха.
А когда придет твое время,
Я увижу тебя в аду со мной навеки вечные.
Тебе нравилось видеть, как я так страдаю?

Пока безумие не разлучит нас.