Текст и перевод песни Bodybangers feat. Linda Teodosiu - Go (Original Mix)

Go (Original Mix)

Вперёд (Оригинальный микс)

I'm so fed up of your shit

Я так сыта по горло твоим дерьмом

I can't do this anymore

Я больше не могу этого выносить

It's useless, this has to quit

Это бесполезно, этому должен быть конец

If you don't leave, you're done for

Если ты не уйдешь, тебе конец

I never thought it will go so far

Я никогда не думала, что это зайдет так далеко

But you messed it up

Но ты все испортил

I think it's just the way you are

Думаю, это просто твоя натура

Enough is enough

С меня хватит

Now go

А теперь уходи

I will fight 'til I make it alone

Я буду бороться, пока не добьюсь своего сама

I don't need your excuses no more

Мне больше не нужны твои оправдания

I'll move on when I hang up the phone

Я пойду дальше, когда положу трубку

So go, go

Так что уходи, уходи

Now go

А теперь уходи

I will fight 'til I make it alone

Я буду бороться, пока не добьюсь своего сама

I don't need your excuses no more

Мне больше не нужны твои оправдания

I'll move on when I hang up the phone

Я пойду дальше, когда положу трубку

So go, go

Так что уходи, уходи

Go, go, go, go...

Уходи, уходи, уходи, уходи...

So go, go

Так что уходи, уходи

So go, go

Так что уходи, уходи

Now go

А теперь уходи

I will fight 'til I make it alone

Я буду бороться, пока не добьюсь своего сама

I don't need your excuses no more

Мне больше не нужны твои оправдания

I'll move on when I hang up the phone

Я пойду дальше, когда положу трубку

So go, go, now go

Так что уходи, уходи, а теперь уходи

All these years I've wasted

Все эти годы я потратила впустую

I brought water to the sea

Я носила воду в решете

It's pointless, these cases

Это бессмысленно, эти случаи

Are a heartache guarantee

Гарантируют сердечную боль

I never thought it will go so far

Я никогда не думала, что это зайдет так далеко

But you messed it up

Но ты все испортил

I think it's just the way you are

Думаю, это просто твоя натура

Enough is enough

С меня хватит

Now go

А теперь уходи

I will fight 'til I make it alone

Я буду бороться, пока не добьюсь своего сама

I don't need your excuses no more

Мне больше не нужны твои оправдания

I'll move on when I hang up the phone

Я пойду дальше, когда положу трубку

So go, go

Так что уходи, уходи

Now go

А теперь уходи

I will fight 'til I make it alone

Я буду бороться, пока не добьюсь своего сама

I don't need your excuses no more

Мне больше не нужны твои оправдания

I'll move on when I hang up the phone

Я пойду дальше, когда положу трубку

So go, go

Так что уходи, уходи

Go, go, go, go...

Уходи, уходи, уходи, уходи...

So go, go

Так что уходи, уходи

So go, go

Так что уходи, уходи

Now go

А теперь уходи

I will fight 'til I make it alone

Я буду бороться, пока не добьюсь своего сама

I don't need your excuses no more

Мне больше не нужны твои оправдания

I'll move on when I hang up the phone

Я пойду дальше, когда положу трубку

So go, go, now go

Так что уходи, уходи, а теперь уходи

I'm strong, I can do without you

Я сильная, я могу обойтись без тебя

Everything's said and done

Все сказано и сделано

It was too much that I had to go through

Мне пришлось пройти через слишком многое

Just pack your bags and run

Просто собери свои вещи и беги

Now go

А теперь уходи

I will fight 'til I make it alone

Я буду бороться, пока не добьюсь своего сама

I don't need your excuses no more

Мне больше не нужны твои оправдания

I'll move on when I hang up the phone

Я пойду дальше, когда положу трубку

So go, go, go

Так что уходи, уходи, уходи

Оцените перевод

Авторы: Andrew Lennix, Menno Bjorn Reijntjes, Michael Mirell

Альбом

дата релиза

12-12-2014

1 Go (Acoustic Radio Edit)
2 Go (Bodybangers Back 2 Future Edit)
3 Go (Original Mix)
4 Go (Club Mix)
5 Go (Bodybangers Back 2 Future Mix)

Еще альбомы

Go (Feat. Linda Teodosiu)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Bodybangers , Linda Teodosiu - Go (Original Mix)

Текст и перевод песни Bodybangers feat. Linda Teodosiu - Go (Original Mix)

Альбом