Bodyslam - ทางกลับบ้าน - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bodyslam - ทางกลับบ้าน




ในวันที่ใจ มืดหม่น
В тот день разум потемнел.
วันที่ชีวิตหลงทางมาไกล
Свидание с жизнью, потерянной далеко.
ในวันที่ใจ วุ่นวาย
В тот день, когда в голове беспорядок.
ยิ่งทำให้คิดถึงบ้านเรา
Больше ностальгии, мы ...
จากมาตั้งนาน ไกลแสนไกล
Из далекого-далекого прошлого.
เมื่อไหร่ความฝันจะเป็นจริง
Когда мечта сбудется?
หรือที่ฝันใฝ่ ไม่มีจริง
Или Бель Канто не настоящее
เข้าใจว่าคน ทุกคน
Поймите это все люди
ย่อมมีเหตุผลของการเดินทาง
Причина путешествия
แต่ใจฉันยัง อ้างว้าง
Но мое сердце опустошено.
เมื่อสิ่งที่หวังนั้นยังไกล
Когда всякая надежда тоже далека
หนึ่งใจล่องลอย กลางผู้คน
Один разум дрейфующих людей
ที่ก็ไม่รู้ใครเป็นใคร
Кто не знает, кто есть кто.
หนี่งใจที่ยัง ต้องเดินไป
Ум также должен идти к
เมื่อไหร่ที่ล้มยังคิดถึงพ่อ
Когда я все еще скучаю по тебе, папа.
เมื่อไหร่ที่ท้อยังคิดถึงแม่
Когда местные все еще скучают по маме
และยังคงทำตามคำสัญญา
И все же выполни это обещание.
ชีวิตเมื่อทำได้ตามความฝัน
Жизнь, когда она совершается мечтой.
วันนั้นฉันคงได้กลับ
В тот же день я вернусь.
เอาฝันนั้นไปฝาก
Принеси эту мечту, чтобы уйти.
ปลิวไปตามกระแสใจคน
Унесенный потоками разум
ยังเคว้งคว้างและไร้จุดหมายมืดมน
Все еще плывущий по течению и бесцельный мрак.
ความจริงใจสุดท้าย ไม่มีความหมาย
Честно говоря, это не имеет никакого значения.
โลกที่มันลวงหลอก
Мир, в котором она лежит.
มันช่างโหดร้าย
Это так жестоко.
หรือมันอาจเป็นโชคชะตา
А может, это судьба.
ที่ฟ้าได้กำหนดเอาไว้
Синий был настроен решительно.
และยังคงคิดถึงพ่อ
И все еще скучаю по тебе, папа.
เมื่อไหร่ที่ท้อยังคิดถึงแม่
Когда местные все еще скучают по маме
และยังคงทำตามคำสัญญา
И все же выполни это обещание.
ชีวิตเมื่อทำได้ตามความฝัน
Жизнь, когда она совершается мечтой.
วันนั้นฉันคงได้กลับ
В тот же день я вернусь.
เอาฝันไปกราบเท้า
Взял мечту на поклонение
แม้หนทางมันจะยังห่างไกล
Даже путь все еще далек.
แต่ฉันจะไม่ถอดใจ
Но я не сдамся.
วันนั้นต้องเป็น จริง
Этот день должен быть настоящим.
ในวันที่ใจ มืดหม่น
В тот день разум темный.
วันที่ชีวิตหลงทางมาไกล
Свидание жизнь потеряна далеко
แต่ใจฉันยังสู้ไหว
Но мое сердце все еще может бороться
จะเหนื่อยแค่ไหนยังเดินต่อ
Устали, только куда идти?
สิ่งที่ฝันใฝ่อาจเลื่อนลอย
Что в Бельканто может быть метафизическим?
แต่ว่าความหวังยังยิ่งใหญ่
Но надежда тоже велика.
หนึ่งใจที่ยังต้องเดินไป
Одно сердце, чтобы идти.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.