Bodyslam - แสงสุดท้าย (นั่งเล่น Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bodyslam - แสงสุดท้าย (นั่งเล่น Version)




รอนแรมมาเนิ่นนานเพียงหนึ่งใจ
Отель расположен в самом центре города.
กับทางที่โรยเอาไว้ด้วยขวากหนาม
С пути, усеянного правильными шипами.
ถูกแหลมคมทิ่มแทง
Острый удар ножом.
จนมันแทบจะทนไม่ไหว
Так, что он едва может это вынести.
ชีวิตทำไมยากเย็นขนาดนั้น
Почему жизнь такая холодная?
สองมือจะมีเรี่ยวแรงขนาดไหน
Насколько сильны эти две руки?
แต่หัวใจของคน ยังยืนยันจะไม่ถอดใจ
Но сердца людей по-прежнему настаивают на том, чтобы их не увольняли.
ในค่ำคืนที่ฟ้านั้นไม่มีดาวอยู่ตรงนี้
В ночи нет ни одной звезды.
แต่ฉันยังคงก้าวไป
Но я все еще двигаюсь дальше.
ยังคงมีรักแท้เป็นแสงนำไปในคืนที่หลงทาง
Настоящая любовь все еще существует, как свет, приведший к блуждающей ночи.
วันเวลาไม่เคยจะหยุดเดิน
Дневное время никогда не перестанет идти
อย่างไรเราคงต้องเดินไปกับมัน
Как мы должны с этим мириться?
เก็บทุกความผิดพลั้ง
Сохрани все ошибки
เป็นคำเตือนให้เราเข้าใจ
Это предупреждение, которое мы должны понять.
ชีวิตเริ่มตรงที่คำว่าฝ่าฟัน
Жизнь начинается прямо со слова "зубная паста".
ขอเพียงใจเราเท่านั้นไม่หวั่นไหว
Пусть только наши сердца не дрогнут.
บทชีวิตของเรา เราจะทำให้มีความหมาย
Наша жизнь обретет смысл.
ในค่ำคืนที่ฟ้านั้นไม่มีดาวอยู่ตรงนี้
В ночи нет ни одной звезды.
ฉันยังคงก้าวไป
Я все еще двигаюсь дальше.
ยังคงมีรักแท้เป็นแสงนำไปในคืนที่หลงทาง
Настоящая любовь все еще существует, как свет, приведший к блуждающей ночи.
นาทีที่ความฝันนั้นพร้อมเป็นเพื่อนตาย
В тот момент, когда мечта готова стать мертвым другом.
เส้นทางนี้ฉันยังมีจุดหมาย
На этом маршруте у меня все еще есть пункт назначения.
ตราบใดที่ปลายท้องฟ้ามีแสงรำไร
До тех пор, пока в конце неба есть слабый свет
จะไปจนถึงแสงสุดท้าย
Отправлюсь на Последний Свет.
ความเดียวดายในคืนเหน็บหนาว
Одиночество холодной ночью
แหงนมองฟ้ายังนึกถึงวันเก่า
Небо все еще напоминает о былых временах.
มันคงจริงที่ทางยาวไกล กร่อนหัวใจ
Это было бы правдой, что долгий путь разъедал сердце.
ภาวนากับความมืดมิด
Молитва с тьмой
ขอให้รักยังคุ้มครองเราอยู่
Пусть любовь все еще защищает нас.
เติมพลังให้ใจดวงนี้ ไม่ยอมแพ้
Заряжайте этот разум энергией, а не сдавайтесь.
ในค่ำคืนที่ฟ้าท้าทายใจคนอยู่ตรงนี้
Ночное небо здесь бросает вызов людям.
ฉันยังคงก้าวไป
Я все еще двигаюсь дальше.
ยังคงมีรักแท้เป็นแสงนำไปในคืนที่หลงทาง
Настоящая любовь все еще существует, как свет, приведший к блуждающей ночи.
นาทีที่ความฝันนั้นพร้อมเป็นเพื่อนตาย
В тот момент, когда мечта готова стать мертвым другом.
เส้นทางนี้ฉันยังมีจุดหมาย
На этом маршруте у меня все еще есть пункт назначения.
ตราบใดที่ปลายท้องฟ้ามีแสงรำไร
До тех пор, пока в конце неба есть слабый свет
จะไปจนถึงแสงสุดท้าย
Отправлюсь на Последний Свет.
จนถึงแสงสุดท้าย
До последнего луча света
ตราบใดที่ปลายท้องฟ้า
До самого края неба
ตราบใดที่ปลายท้องฟ้า
До самого края неба






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.