Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Als
een
kleine
jongen
in
de
wijk
met
dromen
Als
kleiner
Junge
im
Viertel
mit
Träumen
Maakte
ik
muziek
om
de
pijn
te
doven
Machte
ich
Musik,
um
den
Schmerz
zu
betäuben
Of
de
tijd
te
doden,
assie
werd
bij
gewoontes
Oder
die
Zeit
totzuschlagen,
Hasch
wurde
zur
Gewohnheit
Soms
mis
ik
mijn
ma
en
denk
ik
wanneer
haalt
hij
mij
naar
boven?
Manchmal
vermisse
ich
meine
Ma
und
frage
mich,
wann
holt
er
mich
nach
oben?
Je
gaat
niet
snappen
tot
je
dingen
ziet
met
eigen
ogen
Du
wirst
es
nicht
verstehen,
bis
du
Dinge
mit
eigenen
Augen
siehst
Acht
jaar
in
de
scene,
maar
die
jaren
zijn
voorbij
gevlogen
Acht
Jahre
in
der
Szene,
aber
die
Jahre
sind
wie
im
Flug
vergangen
Zakken
leeg,
wesh
ben
je
gеk,
ik
maak
een
meijer
over
Taschen
leer,
was,
bist
du
verrückt,
ich
mach
mal
eben
einen
Tausender
Chick
heeft
jou
gеflasht
nu
heb
je
stress
en
check
je
mij
er
over?
Mädel
hat
dich
abgezogen,
jetzt
hast
du
Stress
und
fragst
mich
deswegen
aus?
Weer
een
heterdaadje,
maar
hij
gaat
geen
reet
verklaren
Wieder
eine
heiße
Tat,
aber
er
wird
keinen
Deut
verraten
Naar
Turkije,
maar
hoe
ga
je
thuis
die
reet
verklaren?
In
die
Türkei,
aber
wie
wirst
du
das
zu
Hause
erklären?
En
op
lege
magen,
zie
je
jongens
T-tjes
maken
Und
mit
leeren
Mägen
siehst
du
Jungs
T-Shirts
machen
Vroeger
al
een
junk,
tien
jaar
later
is
nog
steeds
verslaafde
Früher
schon
ein
Junkie,
zehn
Jahre
später
immer
noch
abhängig
Meeste
regendagen
gaan
gepaard
met
tegenslagen
Die
meisten
Regentage
gehen
mit
Rückschlägen
einher
Best
wel
grappig
dat
die
haters
vaak
het
meeste
staren
Ziemlich
witzig,
dass
die
Hater
oft
am
meisten
starren
Zit
met
hele
rode
ogen
in
een
gele
wagen
Sitze
mit
ganz
roten
Augen
in
einem
gelben
Wagen
Nu
kan
je
moeilijk
om
me
heen
als
een
tv
reclame
Jetzt
kannst
du
mich
schwer
übersehen,
wie
eine
TV-Werbung
Als
ik
denk
aan
waar
ik
stond
krijg
ik
kippenvel
Wenn
ich
daran
denke,
wo
ich
stand,
bekomme
ich
Gänsehaut
Maar
als
iemand
het
moest
maken
dan
was
ik
het
wel
Aber
wenn
es
einer
schaffen
musste,
dann
war
ich
es
Betaal
voor
al
mijn
broeders,
maar
zo
ben
ik
ingesteld
Ich
bezahle
für
all
meine
Brüder,
aber
so
bin
ich
eingestellt
Vroeger
zat
ik
in
de
cel,
maar
nu
ben
ik
rich
as
hell
Früher
saß
ich
im
Knast,
aber
jetzt
bin
ich
reich
wie
die
Hölle
Als
ik
denk
aan
waar
ik
stond
krijg
ik
kippenvel
Wenn
ich
daran
denke,
wo
ich
stand,
bekomme
ich
Gänsehaut
Maar
als
iemand
het
moest
maken
dan
was
ik
het
wel
Aber
wenn
es
einer
schaffen
musste,
dann
war
ich
es
Betaal
voor
al
mijn
broeders,
maar
zo
ben
ik
ingesteld
Ich
bezahle
für
all
meine
Brüder,
aber
so
bin
ich
eingestellt
Vroeger
zat
ik
in
de
cel,
maar
nu
ben
ik
rich
as
hell
Früher
saß
ich
im
Knast,
aber
jetzt
bin
ich
reich
wie
die
Hölle
Ik
ontplofte
met
muziek,
ik
moest
rappen
en
moest
wegen
scheiden
Ich
explodierte
mit
Musik,
ich
musste
rappen
und
Wege
trennen
Soms
ben
je
tegenstrijdig,
wil
niet
dat
onze
wegen
scheiden
Manchmal
bist
du
widersprüchlich,
ich
will
nicht,
dass
sich
unsere
Wege
trennen
Nee
ik
weet
het
meisje,
ik
moet
weg
en
jij
bezig
blijven
Nein,
ich
weiß
es,
Mädchen,
ich
muss
weg
und
du
musst
beschäftigt
bleiben
Maar
zij
heeft
dromen
en
kan
veel
meer
dan
een
beetje
dweilen
Aber
sie
hat
Träume
und
kann
viel
mehr
als
nur
ein
bisschen
wischen
En
ik
heb
doelen
schrijf
ze
op
het
is
een
hele
lijstje
Und
ich
habe
Ziele,
schreibe
sie
auf,
es
ist
eine
ganze
Liste
Kijk
niet
naar
wat
haters
schrijven,
kan
daar
niet
mee
bezig
blijven
Schau
nicht,
was
Hater
schreiben,
kann
mich
damit
nicht
beschäftigen
En
ik
moet
voor
mijn
paper
strijden,
maar
ik
kom
van
kwekerijen
Und
ich
muss
für
mein
Paper
kämpfen,
aber
ich
komme
von
Pflanzereien
Stuur
mijn
vader
op
vakantie
en
ik
geef
hem
7 meijer
Schicke
meinen
Vater
in
den
Urlaub
und
ich
gebe
ihm
7 Tausender
Oeps
ik
bedoel
7 kop,
ups-and-downs
we
leven
nog
Ups,
ich
meine
7 Riesen,
Auf
und
Abs,
wir
leben
noch
Hier
heb
je
een
beetje
od,
wees
real
met
mij,
geen
bedrog
Hier
hast
du
ein
bisschen
Ott,
sei
ehrlich
zu
mir,
kein
Betrug
De
block
is
zeker
hot,
jij
wordt
op
tv
gezocht
Der
Block
ist
sicher
heiß,
du
wirst
im
Fernsehen
gesucht
Maar
hangt
alleen
met
bezems,
is
logisch
dat
ze
je
vegen
toch
Aber
hängst
nur
mit
Besen
ab,
ist
logisch,
dass
sie
dich
wegfegen
Ik
was
15
rende
al
op
nikes
Ich
war
15,
rannte
schon
auf
Nikes
Geen
slingers
op
mijn
birthday,
wel
lintjes
op
die
crimescene
Keine
Girlanden
an
meinem
Geburtstag,
dafür
Bänder
am
Tatort
Politie
die
begrijpt
niet,
wil
me
grijpen
maar
hij
grijpt
mis
Polizei,
die
es
nicht
versteht,
will
mich
greifen,
aber
er
greift
daneben
Niet
haten
op
een
ander,
wacht
gewoon
totdat
het
je
tijd
is
Nicht
auf
andere
hassen,
warte
einfach,
bis
deine
Zeit
gekommen
ist
Als
ik
denk
aan
waar
ik
stond
krijg
ik
kippenvel
Wenn
ich
daran
denke,
wo
ich
stand,
bekomme
ich
Gänsehaut
Maar
als
iemand
het
moest
maken
dan
was
ik
het
wel
Aber
wenn
es
einer
schaffen
musste,
dann
war
ich
es
Betaal
voor
al
mijn
broeders,
maar
zo
ben
ik
ingesteld
Ich
bezahle
für
all
meine
Brüder,
aber
so
bin
ich
eingestellt
Vroeger
zat
ik
in
de
cel,
maar
nu
ben
ik
rich
as
hell
Früher
saß
ich
im
Knast,
aber
jetzt
bin
ich
reich
wie
die
Hölle
Als
ik
denk
aan
waar
ik
stond
krijg
ik
kippenvel
Wenn
ich
daran
denke,
wo
ich
stand,
bekomme
ich
Gänsehaut
Maar
als
iemand
het
moest
maken
dan
was
ik
het
wel
Aber
wenn
es
einer
schaffen
musste,
dann
war
ich
es
Betaal
voor
al
mijn
broeders,
maar
zo
ben
ik
ingesteld
Ich
bezahle
für
all
meine
Brüder,
aber
so
bin
ich
eingestellt
Vroeger
zat
ik
in
de
cel,
maar
nu
ben
ik
rich
as
hell
Früher
saß
ich
im
Knast,
aber
jetzt
bin
ich
reich
wie
die
Hölle
Ik
ga
nooit
begrijpen
dat
ze
beefen
voor
lucht
Ich
werde
nie
verstehen,
dass
sie
sich
für
nichts
bekriegen
Ik
heb
mijn
handen
bij
mijn
ballen,
geef
geen
tyfus
of
fuck
Ich
habe
meine
Hände
an
meinen
Eiern,
scheiß
auf
alles
En
ik
ben
famous
in
dit
land,
maar
ik
kies
liever
voor
rust
Und
ich
bin
berühmt
in
diesem
Land,
aber
ich
entscheide
mich
lieber
für
Ruhe
En
ik
ben
gisteren
geland,
wanneer
vliegen
we
terug?
Und
ich
bin
gestern
gelandet,
wann
fliegen
wir
zurück?
Ik
strijd
mijn
hele
leven
lang,
maar
ze
riepen
geluk
Ich
kämpfe
mein
ganzes
Leben
lang,
aber
sie
riefen
Glück
En
mijn
jongen
in
de
krant,
hij
zit
diep
in
de
drugs
Und
mein
Junge
in
der
Zeitung,
er
steckt
tief
in
den
Drogen
Ik
weet
niet
van
jou,
ik
heb
heel
mijn
weekend
geplust
Ich
weiß
nicht,
wie
es
dir
geht,
ich
habe
mein
ganzes
Wochenende
durchgemacht
Zoek
je
naar
vrijheid?
Dan
zijn
brieven
een
must
Suchst
du
nach
Freiheit?
Dann
sind
Briefe
ein
Muss
En
heel
mijn
team
die
is
up
Und
mein
ganzes
Team
ist
obenauf
Als
ik
denk
aan
waar
ik
stond
krijg
ik
kippenvel
Wenn
ich
daran
denke,
wo
ich
stand,
bekomme
ich
Gänsehaut
Maar
als
iemand
het
moest
maken
dan
was
ik
het
wel
Aber
wenn
es
einer
schaffen
musste,
dann
war
ich
es
Betaal
voor
al
mijn
broeders,
maar
zo
ben
ik
ingesteld
Ich
bezahle
für
all
meine
Brüder,
aber
so
bin
ich
eingestellt
Vroeger
zat
ik
in
de
cel,
maar
nu
ben
ik
rich
as
hell
Früher
saß
ich
im
Knast,
aber
jetzt
bin
ich
reich
wie
die
Hölle
Als
ik
denk
aan
waar
ik
stond
krijg
ik
kippenvel
Wenn
ich
daran
denke,
wo
ich
stand,
bekomme
ich
Gänsehaut
Maar
als
iemand
het
moest
maken
dan
was
ik
het
wel
Aber
wenn
es
einer
schaffen
musste,
dann
war
ich
es
Betaal
voor
al
mijn
broeders,
maar
zo
ben
ik
ingesteld
Ich
bezahle
für
all
meine
Brüder,
aber
so
bin
ich
eingestellt
Vroeger
zat
ik
in
de
cel,
maar
nu
ben
ik
rich
as
hell
Früher
saß
ich
im
Knast,
aber
jetzt
bin
ich
reich
wie
die
Hölle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sofiane Boussaadia, Monsif Bakkali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.