Текст и перевод песни Boef - Vlieg Ik Alleen?

Vlieg Ik Alleen?

Kijk, zij wil weten van dit, ik vind alles oké
Als het even meezit, zit ik straks in een plane
Misschien vlieg ik Berlijn of vlieg ik naar Spain
En de vraag is met jou, of vlieg ik alleen

Laat me beginnen met je naam, ja
Of ik noem je zina want dat vindt ik bij je staan, ja
Kan me altijd bellen, nee, je hoeft je niet te schamen
Maar ik ben vaak busy dus, bel me niet voor drama
Nee, ik wil geen drama
Beginnen met je naam, ja
Of ik noem je zina want dat vindt ik bij je staan, ja
Kan me altijd bellen, nee, je hoeft je niet te schamen
Maar ik ben vaak busy dus, bel me niet voor drama
Nee, ik wil geen drama

Ey, ze noemt me bae, ik noem haar zina (zina)
Ik ben vaak weg, nu wilt ze mee 'k vindt het prima
Want ik ken haar zo lang, 'k haal d'r op in limousine
En we kunnen ff chillen, niet te lang ik wil verdienen
Dat is voor later
Als jij moeder bent, hopelijk ben ik de vader
Zij is poes lief, ik zit vaker met een kater
Ze zorgt voor balans, doet me denken aan karate
Ik ben niet echt een prater, ik hou m'n lippen stil en observeer

Ik vraag me af, zou ik je man zijn, al was ik morgen skeer?
Kijk, wat zou je dan van plan zijn, was je d'r dan niet meer?
Of zou je juist m'n bank zijn en dat je me trakteert
We kunnen samen gaan naar Frankrijk, ja, met als doel Parijs
Zodat je ziet dat ik waardeer wat je doet voor mij
Misschien is zij te goed voor mij, ha
Of misschien is zij juist goed voor mij

Kijk, zij wil weten van dit, ik vind alles oké
Als het even meezit, zit ik straks in een plane
Misschien vlieg ik Berlijn of vlieg ik naar Spain
En de vraag is met jou, of vlieg ik alleen

Laat me beginnen met je naam, ja
Of ik noem je zina want dat vindt ik bij je staan, ja
Kan me altijd bellen, nee, je hoeft je niet te schamen
Maar ik ben vaak busy dus, bel me niet voor drama
Nee, ik wil geen drama
Beginnen met je naam, ja
Of ik noem je zina want dat vindt ik bij je staan, ja
Kan me altijd bellen, nee, je hoeft je niet te schamen
Maar ik ben vaak busy dus, bel me niet voor drama
Nee, ik wil geen drama

We zitten samen op de bank maar praten niet als een monnik (monnik)
Ruzie om niks en ook al vind ik het stom ik
Zeg ik dat ik van d'r hou en zij krijgt vlinders in stomach
Natuurlijk tik ik omdat er in m'n zakken een bom zit
En ik ben druk maar bel jij, dan kom ik
Want ik heb haar in m'n hart, maar voor de blauw beter long ik
Het is best wel ironic, voor die money, ben sonic
Elke maand nu een ton ik, wil je spa, geen tonic

Heb een vrouw die zeurt, wilt iets hebben om d'r ringvinger
Ik word overal herkend maar hang met indringers
Heel de game en ik weet dat ze me link vinden
Maar check m'n bio voor die hits, je kan een link vinden
M'n hart koud en ze meet hem, hij is min 20
Ze vindt me lauw, zegt, "Met jou zou ik een kind willen"
Als onze relatie ooit strand gaat dat inzinken
Kan niet beschrijven wat ik voel, laat me -

Kijk, zij wil weten van dit, ik vind alles oké
Als het even meezit, zit ik straks in een plane
Misschien vlieg ik Berlijn of vlieg ik naar Spain
En de vraag is met jou, of vlieg ik alleen

Laat me beginnen met je naam, ja
Of ik noem je zina want dat vindt ik bij je staan, ja
Kan me altijd bellen, nee, je hoeft je niet te schamen
Maar ik ben vaak busy dus, bel me niet voor drama
Nee, ik wil geen drama
Beginnen met je naam, ja
Of ik noem je zina want dat vindt ik bij je staan, ja
Kan me altijd bellen, nee, je hoeft je niet te schamen
Maar ik ben vaak busy dus, bel me niet voor drama
Nee, ik wil geen drama

Est-ce Que Je Vole Seul ?

Regarde, elle veut savoir ce qu’il en est, tout va bien pour moi
Si tout se passe bien, je serai bientôt dans un avion
Je prendrai peut-être un vol pour Berlin ou pour l’Espagne
Et la question est avec toi, ou est-ce que je vole seul ?

Laisse-moi commencer par ton prénom, ouais
Ou je t’appelle ma belle parce que je trouve que ça te va bien, ouais
Tu peux toujours m’appeler, non, tu n’as pas à avoir honte
Mais je suis souvent occupé, alors ne m’appelle pas pour des histoires
Non, je ne veux pas d’histoires
Commencer par ton prénom, ouais
Ou je t’appelle ma belle parce que je trouve que ça te va bien, ouais
Tu peux toujours m’appeler, non, tu n’as pas à avoir honte
Mais je suis souvent occupé, alors ne m’appelle pas pour des histoires
Non, je ne veux pas d’histoires

Eh, elle m’appelle bébé, je l’appelle ma belle (ma belle)
Je suis souvent absent, maintenant elle veut venir avec moi, ça me va
Parce que je la connais depuis si longtemps, je vais la chercher en limousine
Et on peut traîner un peu, pas trop longtemps, je veux gagner de l’argent
C’est pour plus tard
Si tu deviens mère, j’espère que je serai le père
Elle est adorable, je suis plus souvent avec une gueule de bois
Elle m’apporte l’équilibre, elle me fait penser au karaté
Je ne suis pas vraiment un bavard, je garde mes lèvres scellées et j’observe

Je me demande, serais-je ton homme, même si j’étais fauché demain ?
Regarde, qu’est-ce que tu ferais, serais-tu encore là ?
Ou serais-tu ma banque et me paierais-tu des verres ?
On pourrait aller ensemble en France, ouais, avec pour destination Paris
Pour que tu voies que j’apprécie ce que tu fais pour moi
Peut-être qu’elle est trop bien pour moi, hein
Ou peut-être qu’elle est juste faite pour moi

Regarde, elle veut savoir ce qu’il en est, tout va bien pour moi
Si tout se passe bien, je serai bientôt dans un avion
Je prendrai peut-être un vol pour Berlin ou pour l’Espagne
Et la question est avec toi, ou est-ce que je vole seul ?

Laisse-moi commencer par ton prénom, ouais
Ou je t’appelle ma belle parce que je trouve que ça te va bien, ouais
Tu peux toujours m’appeler, non, tu n’as pas à avoir honte
Mais je suis souvent occupé, alors ne m’appelle pas pour des histoires
Non, je ne veux pas d’histoires
Commencer par ton prénom, ouais
Ou je t’appelle ma belle parce que je trouve que ça te va bien, ouais
Tu peux toujours m’appeler, non, tu n’as pas à avoir honte
Mais je suis souvent occupé, alors ne m’appelle pas pour des histoires
Non, je ne veux pas d’histoires

On est assis ensemble sur le canapé, mais on ne parle pas comme des moines (moines)
On se dispute pour rien et même si je trouve ça stupide
Je lui dis que je l’aime et elle a des papillons dans le ventre
Bien sûr, je cartonne parce que j’ai une bombe dans mes poches
Et je suis débordé, mais si tu appelles, j’arrive
Parce que je l’ai dans mon cœur, mais pour les bleus, je préfère prendre la fuite
C’est assez ironique, pour cet argent, je suis Sonic
Chaque mois maintenant, j’ai une tonne, tu veux un spa, pas de tonic

J’ai une femme qui se plaint, elle veut quelque chose à son annulaire
On me reconnaît partout, mais je traîne avec des intrus
Tout le game et je sais qu’ils me trouvent louche
Mais regarde ma bio pour ces hits, tu peux trouver un lien
Mon cœur est froid et elle le prend, il est à moins 20
Elle me trouve tiède et me dit :« Avec toi, je voudrais un enfant »
Si notre relation s’arrête un jour, que ça rentre bien
Je ne peux pas décrire ce que je ressens, laisse-moi -

Regarde, elle veut savoir ce qu’il en est, tout va bien pour moi
Si tout se passe bien, je serai bientôt dans un avion
Je prendrai peut-être un vol pour Berlin ou pour l’Espagne
Et la question est avec toi, ou est-ce que je vole seul ?

Laisse-moi commencer par ton prénom, ouais
Ou je t’appelle ma belle parce que je trouve que ça te va bien, ouais
Tu peux toujours m’appeler, non, tu n’as pas à avoir honte
Mais je suis souvent occupé, alors ne m’appelle pas pour des histoires
Non, je ne veux pas d’histoires
Commencer par ton prénom, ouais
Ou je t’appelle ma belle parce que je trouve que ça te va bien, ouais
Tu peux toujours m’appeler, non, tu n’as pas à avoir honte
Mais je suis souvent occupé, alors ne m’appelle pas pour des histoires
Non, je ne veux pas d’histoires