Текст и перевод песни Boef feat. Para Mocro - Fetty Wap

Fetty Wap

Hah, ra-ta-ta

Ey, drerries in mijn buurt vangen klappers als een boksbal
Is Van Der Valk vol dat ik in de boks bal
Hier zijn zoveel fiches maar ik ben niet in de gokhal
Gannoe is een beest, maar denk dat ik hem toch stal
En als hij kokhalst, dan komt dat door mijn pik bro
S/O naar mijn big bro
Mijn flow is sick, though
Dun maar ga dik ook, zij wilt mijn dick ook
Ren broer, maar dit loopt
Ren broer, maar dit loopt
Ewa mon frère, jacka die is Moncler
Ik houd van die koppen, daarom ben ik op die corners
Nu zeg je mij: "Boef, ik zweer het maar jij komt ver"
Maar geloofde pas in mij toen ik daar was
Ik ga niet zitten meer, hooguit doe ik taakstraf
Jij mag er aan beginnen, maar ik zweer het man, ik maak af (maak af)
Eindelijk nu van de straat af
Hoeren zijn net lege telefoons, want ik laat dat

Een oog op je kluis, ik voel me Fetty Wap
Kom in je huis man, zonder dat ik Henny tap
Ik ben met Para, je ziet dat ik echt niet lach
Achtervolging, beter ga je van die snellie af
Een oog op je kluis, ik voel me Fetty Wap
Kom in je huis man, zonder dat ik Henny tap
Ik ben met Para, je ziet dat ik echt niet lach
Achtervolging, beter ga je van die snellie af

Kon er niks aan doen, gooi het in de mix als een DJ doet
Daarna pak ik VIP in de Jimmy Woo
Ik hoor die bitch, ze wilt Jimmy Choo
Rennen naar de crib, nu wilt ze dingen doen
Daarna ga ik split, ik moet dingen doen
Kan niet rijden in die whip van toen
Daarom dat we rijden in een whip met true
Vroeger reden we in Escort
Nu rijden we in escort
Met wat dope's in de dashboard
Of in de grens zonder passport
We draaien voor die jackpot
Veel flyer dan een Airforce
Zoveel stacks in die tent, mos
Je denkt het is zes

Een oog op je kluis, ik voel me Fetty Wap
Kom in je huis man, zonder dat ik Henny tap
Ik ben met Para, je ziet dat ik echt niet lach
Achtervolging, beter ga je van die snellie af
Een oog op je kluis, ik voel me Fetty Wap
Kom in je huis man, zonder dat ik Henny tap
Ik ben met Para, je ziet dat ik echt niet lach
Achtervolging, beter ga je van die snellie af

Je bitch heeft een paardenbek, snap niet dat je horse deed (kifesh?)
Ik kom door je ramen gek, als het moet je schoorsteen
Gekopieerde sleutel en dan kom ik door je door heen
Sta niet in me weg nee, want ik ga er doorheen
Je wilt niet dat ik aanklop, beter klop het af
Ben met drerries met die mindstate van: "Weet je, fuck een straf"
Voor die money ben ik ter plaatse
Vroeger vaak op "Ter Plaatse"
Jullie trokken pik gap en wij trokken Vespatjes
Kwam niet bij rechtzaken, maar nu doe ik echt zaken
Shit is krom, ik wil niks recht praten
Ik ga het echt maken, jij vraagt naar mijn netwaarde (kifesh?)
Kijk naar me money en de duivel zegt me: "Stash later"
Ik heb bitches om me heen net een hoelahoep
Spit kogels, maar zijn je boxen bulletproof?
Ik drink Red Bull, ik weet dat ik geen Bullit proef
Ik heb slaaptekort, maar dat is wat doekoe doet

Een oog op je kluis, ik voel me Fetty Wap
Kom in je huis man, zonder dat ik Henny tap
Ik ben met Para, je ziet dat ik echt niet lach
Achtervolging, beter ga je van die snellie af
Een oog op je kluis, ik voel me Fetty Wap
Kom in je huis man, zonder dat ik Henny tap
Ik ben met Para, je ziet dat ik echt niet lach
Achtervolging, beter ga je van die snellie af

Een oog op je kluis, ik voel me Fetty Wap
Kom in je huis man, zonder dat ik Henny tap
Ik ben met Para, je ziet dat ik echt niet lach
Achtervolging, beter ga je van die snellie af

Fetty Wap

Hah, ra-ta-ta

Hé, les mecs de mon quartier prennent des coups comme un punching-ball
Est-ce que Van Der Valk est plein pour que j'aille au combat ?
Il y a tellement de jetons ici, mais je ne suis pas au casino
Gannoe est une bête, mais je pense que je l'ai quand même volé
Et s'il vomit, c'est à cause de ma bite, ma belle
S/O à mon grand frère
Mon flow est dingue, tu sais
Mince, mais deviens épaisse aussi, elle veut aussi ma bite
Cours frère, mais ça marche
Cours frère, mais ça marche
Eh mon frère, cette veste est une Moncler
J'aime ces têtes, c'est pour ça que je suis dans ces coins
Maintenant tu me dis : "Boef, je te jure que tu vas aller loin"
Mais tu n'as cru en moi que quand j'y étais
Je ne vais plus m'asseoir, au pire je ferai des travaux d'intérêt général
Tu peux commencer, mais je te jure mec, je finis (je finis)
Enfin sorti de la rue
Les putes sont comme des téléphones vides, je laisse tomber ça

Un œil sur ton coffre-fort, je me sens comme Fetty Wap
J'entre chez toi mec, sans même siroter de Henny
Je suis avec Para, tu vois bien que je ne rigole pas
Course-poursuite, tu ferais mieux de te débarrasser de cette bagnole
Un œil sur ton coffre-fort, je me sens comme Fetty Wap
J'entre chez toi mec, sans même siroter de Henny
Je suis avec Para, tu vois bien que je ne rigole pas
Course-poursuite, tu ferais mieux de te débarrasser de cette bagnole

Je n'y pouvais rien, je le balance dans le mix comme un DJ
Ensuite je prends le VIP au Jimmy Woo
J'entends cette pétasse, elle veut des Jimmy Choo
On court à la planque, maintenant elle veut faire des choses
Après je me casse, j'ai des choses à faire
Je ne peux pas conduire cette caisse d'avant
C'est pour ça qu'on roule dans une caisse qui envoie du lourd
Avant on roulait en Escort
Maintenant on roule avec des escortes
Avec de la dope dans la boîte à gants
Ou à la frontière sans passeport
On vise le jackpot
Tellement plus frais qu'une Air Force
Tellement de liasses dans cette tente, mec
Tu penses que c'est six

Un œil sur ton coffre-fort, je me sens comme Fetty Wap
J'entre chez toi mec, sans même siroter de Henny
Je suis avec Para, tu vois bien que je ne rigole pas
Course-poursuite, tu ferais mieux de te débarrasser de cette bagnole
Un œil sur ton coffre-fort, je me sens comme Fetty Wap
J'entre chez toi mec, sans même siroter de Henny
Je suis avec Para, tu vois bien que je ne rigole pas
Course-poursuite, tu ferais mieux de te débarrasser de cette bagnole

Ta meuf a une tête de cheval, je comprends pas pourquoi tu faisais le cheval (kifesh?)
Je débarque par tes fenêtres, ma belle, si je dois passer par la cheminée
Clé copiée et je passe ta porte
Ne te mets pas en travers de mon chemin, je vais foncer
Tu veux pas que je toque, alors paie ce que tu me dois
Je suis avec les mecs qui ont l'état d'esprit : "Tu sais, on s'en fout d'une peine"
Pour l'argent, je suis sur place
Avant, souvent sur "Ter Plaatse"
Vous preniez le bus et nous on prenait les Vespas
Je ne venais pas aux procès, mais maintenant je fais vraiment des affaires
La merde est tordue, je ne veux rien arranger
Je vais vraiment réussir, tu demandes ma valeur nette (kifesh?)
Regarde mon argent et le diable me dit : "Cache-le plus tard"
J'ai des meufs autour de moi comme un hula hoop
Je crache des balles, mais tes enceintes sont-elles pare-balles ?
Je bois du Red Bull, je sais que je ne goûte pas le Bullit
Je manque de sommeil, mais c'est ce que fait l'oseille

Un œil sur ton coffre-fort, je me sens comme Fetty Wap
J'entre chez toi mec, sans même siroter de Henny
Je suis avec Para, tu vois bien que je ne rigole pas
Course-poursuite, tu ferais mieux de te débarrasser de cette bagnole
Un œil sur ton coffre-fort, je me sens comme Fetty Wap
J'entre chez toi mec, sans même siroter de Henny
Je suis avec Para, tu vois bien que je ne rigole pas
Course-poursuite, tu ferais mieux de te débarrasser de cette bagnole

Un œil sur ton coffre-fort, je me sens comme Fetty Wap
J'entre chez toi mec, sans même siroter de Henny
Je suis avec Para, tu vois bien que je ne rigole pas
Course-poursuite, tu ferais mieux de te débarrasser de cette bagnole