Текст и перевод песни Boef feat. $hirak - 90 Gouden Platen

90 Gouden Platen

(Rijk zijn)
(Rijk zijn)
(Rijk zijn)
Jack Chiraq (tijdlijn)

Ook al weet ik dat het soms even tegenzit
Aan het einde van de dag, jongen, regel ik
Ik kon werken voor een baas, maar het leek me niks
In de stu met Julien, zoveel megahits

Man, ik wou alleen maar rijk zijn
Wou alleen een beetje rijk zijn
En nu willen ze als mij zijn
Zoveel bitches op m'n tijdlijn
Rijk zijn
Wou alleen een beetje rijk zijn
En nu willen ze als mij zijn
Zoveel bitches op m'n tijdlijn

Aan het staren naar 90 gouden platen
M'n brakkatijd toch zeker m'n gouden jaren
Moet met m'n accountant praten
Geen fouten maken, dus schakel, geen automaat
Hoe gaat het? Dat wou ik vragen aan je (hoe is het?)
Mag ik eventjes moe zijn?
Last minute en we boeken weer Dubai
Fock die shine, als het moet, boek ik Hyundai
Soms van die dagen, ik wil geeneens beroemd zijn (nee)

Nu wil je lachen, hah, beter deed toen blij
Zoveel ideeën, maar zit stil, je moet doen jij
Echt talent is niet te koop, die shit is aangeboren
En mij even niet bellen, bel naar Apeldoorn
Ik wil bergen verzetten, net als de Mont Blanc
Ik kan ergens gaan rappen en krijg het contant (cash)
Grenzen verleggen, dat doen we constant
Ik ben echt op m'n vellen want dit is Gods plan

Man, ik wou alleen maar rijk zijn
Wou alleen een beetje rijk zijn
En nu willen ze als mij zijn
Zoveel bitches op m'n tijdlijn
Rijk zijn
Wou alleen een beetje rijk zijn
En nu willen ze als mij zijn
Zoveel bitches op m'n tijdlijn (ey)

Spullen weg, alleen een brief op het aanrecht
Een fles wijn, op het kleed nog wat kaarsvet
Dat je echt zou gaan, mij verbaast het
Ik wil niet aan je denken want ik haat het (echt)
Heb je een vriezer thuis? (Huh, wat zeg jij nou?)
Wil je m'n hart geven, maar die is ijskoud
Ik kan niet meer kopen met de pijn
Ze geloofden niet in mij, maar ik switchte heel die vibe gauw

Dames als jou maken een man gek
Verspilde tijd is wat ik ervan denk
Ben een ster, kan niet chillen met sunset (nee)
Denk aan mezelf nu wanneer ik een plan trek
Zoveel honger, maar kan leven nu van rap
Eet de scene, en ik zweer, had allang trek
Vraag me af waarom mij dit is gelukt
Ik ben dankbaar, al m'n enemies zijn blut

Ook al weet ik dat het soms even tegenzit
Aan het einde van de dag, jongen, regel ik
Ik kon werken voor een baas, maar het leek me niks
In de stu met Julien, zoveel megahits

Man, ik wou alleen maar rijk zijn
Wou alleen een beetje rijk zijn
En nu willen ze als mij zijn
Zoveel bitches op m'n tijdlijn
Rijk zijn
Wou alleen een beetje rijk zijn
En nu willen ze als mij zijn
Zoveel bitches op m'n tijdlijn

(Rijk zijn)
(Rijk zijn)
(Mij zijn)
(Tijdlijn)
(Rijk zijn)
(Rijk zijn)
(Mij zijn)
(Tijdlijn)

90 Gold Records

(Being rich)
(Being rich)
(Being rich)
Jack Chiraq (timeline)

Even though I know things sometimes go wrong
At the end of the day, girl, I handle it
I could work for a boss, but it didn't seem like anything to me
In the studio with Julien, so many mega hits

Man, I just wanted to be rich
Just wanted to be a little rich
And now they want to be like me
So many girls on my timeline
Being rich
Just wanted to be a little rich
And now they want to be like me
So many girls on my timeline

Staring at 90 gold records
My broke time, surely my golden years
Gotta talk to my accountant
No mistakes, so manual, no automatic
How are you doing? I wanted to ask you that (how is it?)
Can I be tired for a moment?
Last minute and we book Dubai again
Screw the shine, if I have to, I'll book a Hyundai
Some days, I don't even want to be famous (no)

Now you want to laugh, hah, better you were happy then
So many ideas, but sit still, you gotta do you
Real talent is not for sale, that shit is innate
And don't call me right now, call Apeldoorn
I want to move mountains, just like Mont Blanc
I can rap somewhere and get the cash (cash)
Pushing boundaries, we do that constantly
I'm really on my toes 'cause this is God's plan

Man, I just wanted to be rich
Just wanted to be a little rich
And now they want to be like me
So many girls on my timeline
Being rich
Just wanted to be a little rich
And now they want to be like me
So many girls on my timeline (ey)

Things gone, only a letter on the counter
A bottle of wine, some candle wax on the rug
That you would really leave, it surprises me
I don't want to think about you 'cause I hate it (really)
Do you have a freezer at home? (Huh, what are you saying?)
Want to give you my heart, but it's ice cold
I can't buy anymore with the pain
They didn't believe in me, but I switched that whole vibe quick

Girls like you drive a man crazy
Wasted time is what I think of it
I'm a star, can't chill with the sunset (no)
Thinking about myself now when I make a plan
So much hunger, but can live off rap now
Eat the scene, and I swear, I was hungry a long time ago
Wonder why I succeeded in this
I'm grateful, all my enemies are broke

Even though I know things sometimes go wrong
At the end of the day, girl, I handle it
I could work for a boss, but it didn't seem like anything to me
In the studio with Julien, so many mega hits

Man, I just wanted to be rich
Just wanted to be a little rich
And now they want to be like me
So many girls on my timeline
Being rich
Just wanted to be a little rich
And now they want to be like me
So many girls on my timeline

(Being rich)
(Being rich)
(Being like me)
(Timeline)
(Being rich)
(Being rich)
(Being like me)
(Timeline)