Boef - Beckham - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Boef - Beckham




Beckham
Beckham
Telefoon blijft thuis, dat blijft logisch als je inbreekt
Phone stays home, that's logical when you break in
Mensen djoeken jou voor centen, want dat is hun insteek
People hustle you for pennies, because that's their intention
Ben weer in een restaurant, ik heb zin in steak
I'm back in a restaurant, I feel like having a steak
Jij hebt niks gezien, waarom praat je als je niks deed
You haven't seen anything, why are you talking if you didn't do anything
Fuck een bitch, ik word rich voor me 25
Fuck a bitch, I'm getting rich before I'm 25
Je ziet hij flowt broer en zij verdrinken
You see he flows, bro, and they drown
Drie barkie in die RS dat is die rijder in me
Three bars in that RS, that's the rider in me
Waar is m′n fles, lult die boeker, heb die rider in me
Where's my bottle, that booker's talking, I have the rider in me
Binnenzak, je hoort alleen klik klak, beng (beng!)
Inside pocket, you only hear click clack, bang (bang!)
Hooguit een keer stroom gezien, nu denk je dat je wat bent
At most you've seen electricity once, now you think you're something
Alkmaar, ik draag m'n city want ik pas hem
Alkmaar, I wear my city because I fit it
Ging vroeger met je pas ham, popo wou mij pakken
Used to go with your pas ham, popo wanted to catch me
Dat lukte niet, ik kwam binnen, jij moest bukken vriend
That didn't work, I came in, you had to bend down, friend
En nu zie jij ze springen in de club, of niet? (of niet?)
And now you see them jumping in the club, right? (right?)
Je ex heeft je verlaten, dat is een kutverlies (faya)
Your ex left you, that's a shitty loss (faya)
Ik heb het gemaakt maar soms nog ga ik stuk om iets
I made it, but sometimes I still break down over something
Kom niet met de bus of fiets, dacht altijd al groter man(groter)
Don't come by bus or bike, I always thought bigger, man (bigger)
Vroeger heel veel pech, nu beleggen als een boterham
Used to have a lot of bad luck, now I invest like a sandwich
Ik ben de koning man, we azen op geluk
I'm the king, man, we're after happiness
Ik kom van verre huizen maar nu heb ik eigen woning man Hater maakt me heter, ik heb dagen moeten stelen
I come from faraway houses, but now I have my own house, man. Haters make me hotter, I had to steal for days
Al doe je slechte dingen, voor het slapen, doe gebeden
Even if you do bad things, before you sleep, say your prayers
Je kan klaren of kan wegen, sowieso wees op je strepen
You can come clean or you can weigh, either way, be on your stripes
Met maten moet je delen en je maatje niet vergeten, BOEF
You have to share with friends and don't forget your buddy, BOEF
In de lift naar succes als een elevator
In the elevator to success
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
You're just standing there like a hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
He's my brother and I back him up for sure
Ik ben mrowen wil als Beckham paper
I'm meowing, I want paper like Beckham
In de lift naar succes als een elevator
In the elevator to success
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
You're just standing there like a hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
He's my brother and I back him up for sure
Ik ben mrowen wil als Beckham paper
I'm meowing, I want paper like Beckham
Vroeger veel gerend, maar inmiddels is dat ingelopen
Used to run a lot, but I've caught up by now
Focken met m′n money broer, ik zweer 't er gaan lintjes komen
Fucking with my money, bro, I swear there are going to be ribbons
Je tekent mij niet, omdat ik niet met inkt wil lopen
You don't sign me because I don't want to walk with ink
Beheer m'n eigen geld en straks wil ik een winkel kopen (normaal)
I manage my own money and soon I want to buy a store (normal)
Vergeet je moeder niet, daar had ik het gister over
Don't forget your mother, that's what I was talking about yesterday
Vergeet je boetes niet, want dan worden dingen hoger (hoger)
Don't forget your fines, because then things get higher (higher)
Shine in de zomer in de winter wordt er ingebroken (brakka)
Shine in the summer, in the winter there are break-ins (brakka)
Haal alle kleren uit de kast al zijn ze in de mode
Take all the clothes out of the closet, even if they're in fashion
Op duizend foto′s, of speel voor duizend Toto (faya)
In a thousand photos, or play for a thousand Toto (faya)
Ik loop buiten solo, jij bent uit op promo (promo)
I walk outside solo, you're out for promo (promo)
Ben op buit en hoopt ook dat jij dat snapt broeder (snap je?)
I'm outside and hope you get that too, brother (get it?)
BOEF krijgt de tent vol en jij dacht "boeken" (boeken)
BOEF gets the tent full and you thought "books" (books)
En ik schreef wel broer, maar nooit in dagboeken
And I did write, bro, but never in diaries
Popo in de verte, in gedachten en ik dacht boeken (loesoe!)
Popo in the distance, in my thoughts and I thought books (loesoe!)
Ik skipte vroeger school, ik dacht fuck boeken (fuck it)
I used to skip school, I thought fuck books (fuck it)
Het is money broer, wat wij in de nacht zoeken
It's money, bro, what we look for at night
In de lift naar succes als een elevator
In the elevator to success
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
You're just standing there like a hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
He's my brother and I back him up for sure
Ik ben mrowen wil als Beckham paper
I'm meowing, I want paper like Beckham
In de lift naar succes als een elevator
In the elevator to success
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
You're just standing there like a hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
He's my brother and I back him up for sure
Ik ben mrowen wil als Beckham paper
I'm meowing, I want paper like Beckham
In de lift naar succes als een elevator
In the elevator to success
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
You're just standing there like a hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
He's my brother and I back him up for sure
Ik ben mrowen wil als Beckham paper
I'm meowing, I want paper like Beckham
In de lift naar succes als een elevator
In the elevator to success
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
You're just standing there like a hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
He's my brother and I back him up for sure
Ik ben mrowen wil als Beckham paper
I'm meowing, I want paper like Beckham





Авторы: Sofiane Boussaadia, Said Nawrozzada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.