Текст и перевод песни Boef - Beckham

Beckham

Telefoon blijft thuis, dat blijft logisch als je inbreekt
Mensen djoeken jou voor centen, want dat is hun insteek
Ben weer in een restaurant, ik heb zin in steak
Jij hebt niks gezien, waarom praat je als je niks deed
Fuck een bitch, ik word rich voor me 25
Je ziet hij flowt broer en zij verdrinken
Drie barkie in die RS dat is die rijder in me
Waar is m′n fles, lult die boeker, heb die rider in me
Binnenzak, je hoort alleen klik klak, beng (beng!)
Hooguit een keer stroom gezien, nu denk je dat je wat bent
Alkmaar, ik draag m'n city want ik pas hem
Ging vroeger met je pas ham, popo wou mij pakken
Dat lukte niet, ik kwam binnen, jij moest bukken vriend
En nu zie jij ze springen in de club, of niet? (of niet?)
Je ex heeft je verlaten, dat is een kutverlies (faya)
Ik heb het gemaakt maar soms nog ga ik stuk om iets
Kom niet met de bus of fiets, dacht altijd al groter man(groter)
Vroeger heel veel pech, nu beleggen als een boterham
Ik ben de koning man, we azen op geluk
Ik kom van verre huizen maar nu heb ik eigen woning man Hater maakt me heter, ik heb dagen moeten stelen
Al doe je slechte dingen, voor het slapen, doe gebeden
Je kan klaren of kan wegen, sowieso wees op je strepen
Met maten moet je delen en je maatje niet vergeten, BOEF

In de lift naar succes als een elevator
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
Ik ben mrowen wil als Beckham paper
In de lift naar succes als een elevator
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
Ik ben mrowen wil als Beckham paper

Vroeger veel gerend, maar inmiddels is dat ingelopen
Focken met m′n money broer, ik zweer 't er gaan lintjes komen
Je tekent mij niet, omdat ik niet met inkt wil lopen
Beheer m'n eigen geld en straks wil ik een winkel kopen (normaal)
Vergeet je moeder niet, daar had ik het gister over
Vergeet je boetes niet, want dan worden dingen hoger (hoger)
Shine in de zomer in de winter wordt er ingebroken (brakka)
Haal alle kleren uit de kast al zijn ze in de mode
Op duizend foto′s, of speel voor duizend Toto (faya)
Ik loop buiten solo, jij bent uit op promo (promo)
Ben op buit en hoopt ook dat jij dat snapt broeder (snap je?)
BOEF krijgt de tent vol en jij dacht "boeken" (boeken)
En ik schreef wel broer, maar nooit in dagboeken
Popo in de verte, in gedachten en ik dacht boeken (loesoe!)
Ik skipte vroeger school, ik dacht fuck boeken (fuck it)
Het is money broer, wat wij in de nacht zoeken

In de lift naar succes als een elevator
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
Ik ben mrowen wil als Beckham paper
In de lift naar succes als een elevator
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
Ik ben mrowen wil als Beckham paper
In de lift naar succes als een elevator
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
Ik ben mrowen wil als Beckham paper
In de lift naar succes als een elevator
Jij staat alleen voor paal als een hectometer
Is hij mijn broeder en ik back hem zeker
Ik ben mrowen wil als Beckham paper

Beckham

Je laisse mon téléphone à la maison, c'est logique quand on fait une effraction
Les gens te prennent pour un pigeon, c'est leur façon de faire
Je suis de retour au restaurant, j'ai envie d'un steak
Tu n'as rien vu, pourquoi tu parles si tu n'as rien fait ?
J'emmerde les meufs, je serai riche avant mes 25 ans
Tu vois comment je flow, mon frère, et eux ils se noient
Trois barres dans cette RS, c'est le pilote en moi
Où est ma bouteille, ce connard, j'ai le rider en moi
Poche intérieure, tu n'entends que clic clac, bang (bang!)
T'as vu l'électrocution une fois, maintenant tu te prends pour quelqu'un
Alkmaar, je représente ma ville car elle me va comme un gant
Avant j'y allais avec ta carte bleue, les flics voulaient m'attraper
Ils ont échoué, je suis entré, t'as dû t'incliner mon pote
Et maintenant tu les vois sauter en boîte, pas vrai? (pas vrai?)
Ton ex t'a quitté, c'est une sacrée perte (faya)
C'est moi qui l'ai fait mais parfois ça me fait encore rire
Viens pas en bus ou en vélo, j'ai toujours vu plus grand mec (plus grand)
Avant j'avais beaucoup de chance, maintenant j'investis comme un dingue
Je suis le roi mec, on court après le bonheur
Je viens de loin mais maintenant j'ai ma propre maison mec. Les rageux me rendent plus fort, j'ai dû voler pendant des jours
Même si tu fais des choses mal, avant de dormir, fais tes prières
Tu peux réussir ou te perdre, quoi qu'il arrive reste sur tes gardes
Partage avec tes potes et n'oublie jamais tes amis, BOEF

Dans l'ascenseur du succès comme un monte-charge
Tu te tiens droit comme un piquet, figé sur place
C'est mon frère et je le soutiendrai toujours
Je veux brasser de l'oseille comme Beckham, c'est mon but
Dans l'ascenseur du succès comme un monte-charge
Tu te tiens droit comme un piquet, figé sur place
C'est mon frère et je le soutiendrai toujours
Je veux brasser de l'oseille comme Beckham, c'est mon but

J'ai beaucoup couru avant, mais maintenant j'ai rattrapé mon retard
Ne joue pas avec mon argent, je te jure qu'il y aura des récompenses
Tu ne me tatoueras pas, parce que je ne veux pas me balader avec de l'encre
Je gère mon propre argent et bientôt je veux acheter un magasin (normal)
N'oublie pas ta mère, j'en parlais justement hier
N'oublie pas tes amendes, sinon ça va te coûter cher (cher)
On brille en été, en hiver on se fait cambrioler (brakka)
Sors tous les vêtements du placard, ils sont tous à la mode
Sur des milliers de photos, ou on joue pour des milliers de Toto (faya)
Je marche dehors en solo, toi tu cherches la lumière (promo)
Je suis en chasse et j'espère que tu comprends ça, mon frère (tu piges?)
BOEF remplit la salle et toi tu pensais "réserver" (réserver)
J'ai écrit, mon frère, mais jamais dans des journaux intimes
Les flics au loin, dans mes pensées, et j'ai pensé "décamper" (loesoe!)
J'ai séché l'école, j'ai pensé "au diable les livres" (fuck it)
C'est l'argent, mon frère, que l'on cherche la nuit

Dans l'ascenseur du succès comme un monte-charge
Tu te tiens droit comme un piquet, figé sur place
C'est mon frère et je le soutiendrai toujours
Je veux brasser de l'oseille comme Beckham, c'est mon but
Dans l'ascenseur du succès comme un monte-charge
Tu te tiens droit comme un piquet, figé sur place
C'est mon frère et je le soutiendrai toujours
Je veux brasser de l'oseille comme Beckham, c'est mon but
Dans l'ascenseur du succès comme un monte-charge
Tu te tiens droit comme un piquet, figé sur place
C'est mon frère et je le soutiendrai toujours
Je veux brasser de l'oseille comme Beckham, c'est mon but
Dans l'ascenseur du succès comme un monte-charge
Tu te tiens droit comme un piquet, figé sur place
C'est mon frère et je le soutiendrai toujours
Je veux brasser de l'oseille comme Beckham, c'est mon but