Boef - Gucci Pet - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Boef - Gucci Pet




Gucci Pet
Gucci Cap
Yo
Yo
Is gewoon Boef man, prr-rah
It's just Boef man, prr-rah
Ey, kijk
Ey, look
Soms denk ik terug aan mijn Zonamo met die Gucci pet
Sometimes I think back to my Zonamo days with that Gucci cap
Maar nu ben ik miljonair, mattie, doe relaxed
But now I'm a millionaire, buddy, relax
Je moet het loslaten, broeder, als je woede hebt
You gotta let it go, brother, if you're angry
Je rapt er over, maar help jij je moeder echt?
You rap about it, but do you really help your mother?
Je zegt, je hebt geluk met die saaf die je pakt
You say you're lucky with the chick you're getting
En m′n antwoord, dat is nee, wet van aantrekkingskracht
And my answer is no, it's the law of attraction
Want ik ben aan het rennen als jij slaapt in de nacht
Because I'm running while you're sleeping at night
Elke leraar schreef me af, maar ik heb aardig verrast
Every teacher wrote me off, but I surprised them quite a bit
Ik ben 25 jaar en heb mensen in dienst
I'm 25 years old and I have people working for me
En ik leen je wel geld als het rente verdient
And I'll lend you money if it earns interest
Maar dat geldt natuurlijk niet voor m'n fam en m′n team
But of course that doesn't apply to my fam and my team
En ik win sowieso met verlenging misschien, ewa ja
And I'll win anyway, maybe with extra time, ewa yeah
Soms moet je schakelen
Sometimes you have to switch gears
En respect voor vrouwen, want die dragen je
And respect for women, because they carry you
Ze kunnen jou breken, of ze maken je
They can break you, or they can make you
En m'n Gucci outfit komt uit Italië
And my Gucci outfit comes from Italy
Al gaat iedereen naar rechts, moet jij zorgen dat je links gaat
Even if everyone goes right, you have to make sure you go left
Het lukte mij met rap, maar de buurt is nog op misdaad
I made it with rap, but the hood is still on crime
Jouw leven in het echt lijkt niet op die van je Insta
Your life in real life doesn't look like your Insta
Ik ben bij je kech, ik drink een theetje daar met mintsmaak
I'm at your girl's place, drinking mint tea
Al gaat iedereen naar rechts, moet jij zorgen dat je links gaat
Even if everyone goes right, you have to make sure you go left
Het lukte mij met rap, maar de buurt is nog op misdaad
I made it with rap, but the hood is still on crime
Jouw leven in het echt lijkt niet op die van je Insta
Your life in real life doesn't look like your Insta
Ik ben bij je kech, ik drink een theetje daar met mintsmaak
I'm at your girl's place, drinking mint tea
Aan 't flexen met een bitch en d′r lippen zijn gespoten
Flexing with a bitch and her lips are injected
Maar dat is geen gezicht en daarom buk ik ′r voorover
But that's not a pretty sight, so I bend her over
Kijk, m'n allereerste koophuis moet lukken deze zomer
Look, my very first house purchase should happen this summer
Ik ben niet eens drie jaar bezig, ben ik fucking aan het dromen?
I haven't even been doing this for three years, am I fucking dreaming?
Ik was fucking aan het lopen, aan het hopen op iets beters
I was fucking walking, hoping for something better
Je zegt je bent op kilo′s, ik geloof je voor geen meter
You say you're on kilos, I don't believe you for a second
Op de bodem lag ik even, maar werkte mij naar boven toe
I was down at the bottom for a while, but worked my way up
Hoefde niet naar scholen toe, mijn kennis was in overvloed
Didn't need to go to school, my knowledge was abundant
Ze hebben niks op mij, ik maak winst op hen
They got nothing on me, I make profit off them
Politie krijgt niks hard, ze zijn impotent
Police don't get anything concrete, they're impotent
Nu krijg ik 8K als ik in je disco ben
Now I get 8K when I'm at your disco
Ik word de hele dag gebeld, m'n tellie rinkelt, men
My phone rings all day long, men
En als kinderen zag je ons kinkelen
And as kids you saw us hustling
Nu bel ik mama op, we gaan winkelen
Now I call mama, we're going shopping
Stap in een dure bak, ik weet niks van tram
Get in an expensive car, I don't know anything about trams
Rook nog steeds te veel, ik moet minderen
Still smoke too much, I need to cut down
Al gaat iedereen naar rechts, moet jij zorgen dat je links gaat
Even if everyone goes right, you have to make sure you go left
Het lukte mij met rap, maar de buurt is nog op misdaad
I made it with rap, but the hood is still on crime
Jouw leven in het echt lijkt niet op die van je Insta
Your life in real life doesn't look like your Insta
Ik ben bij je kech, ik drink een theetje daar met mintsmaak
I'm at your girl's place, drinking mint tea
Al gaat iedereen naar rechts, moet jij zorgen dat je links gaat
Even if everyone goes right, you have to make sure you go left
Het lukte mij met rap, maar de buurt is nog op misdaad
I made it with rap, but the hood is still on crime
Jouw leven in het echt lijkt niet op die van je Insta
Your life in real life doesn't look like your Insta
Ik ben bij je kech, ik drink een theetje daar met mintsmaak
I'm at your girl's place, drinking mint tea
Al gaat iedereen naar rechts, moet jij zorgen dat je links gaat
Even if everyone goes right, you have to make sure you go left
Het lukte mij met rap, maar de buurt is nog op misdaad
I made it with rap, but the hood is still on crime
Jouw leven in het echt lijkt niet op die van je Insta
Your life in real life doesn't look like your Insta
Ik ben bij je kech, ik drink een theetje daar met mintsmaak
I'm at your girl's place, drinking mint tea





Авторы: Marwan El Bachiri, Sofiane Boussaadia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.