Boef - Range Sessie (Album Intro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boef - Range Sessie (Album Intro)




Range Sessie (Album Intro)
Range Sessie (Альбом Интро)
Ah, t′ is gewoon Boef man
Ах, это просто Боэф, мужик
SO naar Alkmaar, SO naar Alkmaar
Прямиком в Алкмар, прямиком в Алкмар
Duik onder bij een stewardess wanneer ik ben op de vlucht
Прячусь у стюардессы, когда я в бегах
En al m'n boys pushen crack of een andere drug
И все мои парни толкают крэк или другую дурь
Rennen voor hetzelfde geld met een andere drug
Бегают за теми же деньгами с другой дурью
Maak tijd voor m′n moeder, maar voor anderen druk
Нахожу время для мамули, а для других занят
Geef 'm tien procent, zeg "bedankt voor de klus"
Даю ему десять процентов, говорю: "Спасибо за работу"
En als je iso bent, zeg "bedankt voor de rust"
А если ты один, говорю: "Спасибо за покой"
Laat je niet breken, nee, ook niet door de police man
Не дай себя сломать, нет, даже мусорам
Werd uit de klas gestuurd, ik kwam sowieso op gang
Меня выгнали из класса, но я все равно поднялся
Flikte vroeger veel, maar ik heb het geflikt man
Раньше много чудил, но я справился, мужик
Jij komt nooit naar buiten, want binnen daar zit angst
Ты никогда не выйдешь, ведь внутри сидит страх
Spijbelde vaak want naar school vond ik niks man
Часто прогуливал, потому что школа мне не нравилась
M'n eerste rapport kreeg ik pas in de prison
Свой первый табель я получил только в тюрьме
Fit, nooit Basic, ik had base ik
Стильный, никогда не простой, у меня была база
Ging de straat op, en dan bleef ik
Выходил на улицу и оставался там
Daar tot laat op, en dan geef ik
До поздна, и потом я отдаю
Alles aan m′n ma, want voor haar man ik leef dit
Всё своей маме, ведь ради неё я живу
En voor views wil je "BOEF" in je titel zetten (kifesh?)
И ради просмотров ты хочешь вставить "BOEF" в свой заголовок (как так?)
Ben een zwaargewicht, ja ik ben een titelrapper
Я тяжеловес, да, я титулованный рэпер
′K Heb de game in m'n handen, draag de titel met me
Игра в моих руках, я ношу титул с собой
M′n flow is sick, soms moet ik hem met tyfus mengen
Мой флоу бомба, иногда мне приходится смешивать его с ядом
Ga niet met mietjes mengen, ik moet liedjes brengen
Не буду якшаться с сосунками, мне нужно выпускать треки
Ze plaatsten mij in hokken, nu op de beat in Tenten
Они запихивали меня в клетки, теперь я на бите в Тентах
Je kan me zien in Twente, of kan naar Leiden komen
Ты можешь увидеть меня в Твенте, или можешь приехать в Лейден
Klap je zus in een WC, want zij wordt in de zeik genomen
Отшлёпаю твою сестру в туалете, ведь её обманывают
En je moet blijven dromen, soms met ijzer komen
И ты должен продолжать мечтать, иногда действовать железно
Want liever kill ik jou, voordat je mij gaat doden (bang)
Ведь лучше я убью тебя, чем ты меня (страшно)
M'n moeder en m′n vader dat zijn mijn idolen
Моя мама и мой папа - мои кумиры
Ben met een illegaal, hij kan niet eens een ID tonen
Я с нелегалом, он даже не может показать удостоверение личности
Jij bent Cyrus, jij komt net als Miley over
Ты Сайрус, ты выглядишь как Майли
Beter pijp vlug, zodat m'n face een smiley tovert
Лучше быстро отсоси, чтобы на моем лице появилась улыбка
In de streets, mij kan je in het veld vinden
На улицах, меня можно найти в поле
Ben je m′n vriend of zie je alleen geld in me?
Ты мой друг или видишь во мне только деньги?
En slechte pad maar moeders die ons weerhouden
Плохая дорога, но матери нас удерживают
Is er bewijs dan zullen ze je weer houden
Если есть доказательства, они тебя задержат
In de regen, ja ik blijf van dat weer houden
В дождь, да, мне нравится такая погода
Verre van perfect, ik geef toe: maakte veel fouten
Далеко не идеален, признаю: совершил много ошибок
Wat weet je van zonder zadel fietsen? Staand
Что ты знаешь о езде на велосипеде без седла? Стоя
Ik zeg die bitch "Ik hoef je water niet, je Spa"
Я говорю этой сучке: "Мне не нужна твоя вода, твоя Spa"
In een Merrie met een drerrie die niet praat
В Мерседесе с малышкой, которая не говорит
Fuck paintbal, één knal, nitraat
К черту пейнтбол, один выстрел, нитрат
En ik kom aan, ik word geen Magere Hein
И я прихожу, я не стану Костлявой
Maar. ik heb zoveel schijt, ik ben dadelijk rijk
Но... мне так много насрать, я скоро разбогатею
Zie zoveel rappers van wie ik misschien vader kan zijn
Вижу так много рэперов, чьим отцом я мог бы быть
Ik was altijd al met ratten en die knaagden aan mij
Я всегда был с крысами, и они грызли меня
Rip deal, soms de prijs die je betaalt met je life
Плохая сделка, иногда цена, которую ты платишь своей жизнью
In de studio ja, maar ze betalen me live
В студии, да, но они платят мне за живые выступления
Breng het beeld van de straat, daarom haten ze mij (haat me)
Передаю картину улицы, поэтому они ненавидят меня (ненавидят)
Stiekem zijn ze bang want ik heb aardig bereikt
Втайне они боятся, потому что я многого добился
Ik had doelen voor ogen en heb die aardig bereikt
У меня были цели, и я их почти достиг
Maar. ik was wel gemeen, heb ze niet aardig bereikt (nooit)
Но... я был подлым, я некрасиво их достиг (никогда)
En. Sekkie van de buurt die is net klaar met z'n pijp
И Секки из района только что закончил курить свою трубку
Dus nu eten we taart, zie jij staart naar de prijs (hahaha)
Так что теперь мы едим торт, ты смотришь на приз (хахаха)
En we kijken niet eens. hier rijden we Range
И мы даже не смотрим... здесь мы ездим на Range Rover
Maar ze vonden ons raar (raar), dus werd er ontvreemd
Но они считали нас странными (странными), поэтому его угнали
Zoveel schreven me af, maar ik ben er nog steeds
Так много людей списали меня со счетов, но я все еще здесь
Album schreven we af, en straks cashen we wreed (wacht maar)
Мы закончили альбом, и скоро мы сорвем куш (подожди)
Chickies met een zachte G vragen "Waar bende geweest?" (waar)
Цыпочки с мягким "Г" спрашивают: "Где ты был?" (где)
Maar ik was in m'n crib, nooit in een bende geweest (tfoe)
Но я был у себя дома, никогда не был в банде (тьфу)
Jouw hype is voorbij, jij was effetjes heet
Твой хайп закончился, ты был немного горячим
Maar je blowde al je money, je moet stacken a neef
Но ты прокурил все свои деньги, тебе нужно копить, братан
En fuck die golddiggers, ik word helemaal lijp
И к черту этих золотоискательниц, я схожу с ума
Is m′n ex jarig krijgt ze bezem van mij (fock you)
Если у моей бывшей день рождения, она получит от меня метлу (на хер тебя)
Het kan zo omslaan, het levend bewijs
Всё может так быстро измениться, живое доказательство
Eerder vijf man met 9′s, dan 9 tot 5
Лучше пятеро с девятимиллиметровыми, чем с девяти до пяти
Hah, ik ben the Don, op jouw track wil jij de Don der op
Ха, я Дон, ты хочешь Дона на свой трек
Betaal een som en ik kom, anders donder op
Заплати сумму, и я приду, иначе проваливай
Popo komt, strijder duikt in die hondenhok
Приезжает полиция, боец прячется в конуре
Wou een penthouse omdat blauw onderzocht
Хотел пентхаус, потому что мусора вели расследование
Hah, ik ben the Don, op jouw track wil jij de Don der op
Ха, я Дон, ты хочешь Дона на свой трек
Betaal een som en ik kom, anders donder op
Заплати сумму, и я приду, иначе проваливай
Popo komt, strijder duikt in die hondenhok
Приезжает полиция, боец прячется в конуре
Wou een penthouse omdat blauw onderzocht
Хотел пентхаус, потому что мусора вели расследование
Hah, is gewoon Boef man
Ха, это просто Боэф, мужик
SO naar Jopie sowieso
Прямиком к Джопи, без вариантов
Binnenkort mijn album, veel vuur
Скоро мой альбом, много огня
Bangbang!
Бах-бах!





Авторы: Sofiane Boussaadia, Monsif Bakkali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.