Boef - Slecht Blijft (Bonus) - перевод текста песни на английский

Slecht Blijft (Bonus) - Boefперевод на английский




Slecht Blijft (Bonus)
Bad Remains (Bonus)
Is gewoon Boef man
It's just Boef, man
S/O naar de motherfucking streets
Shoutout to the motherfucking streets
Ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay
Kijk, ik was nooit gierig, mij zag je juist met spijkers matten
Look, I was never stingy, you saw me stunting with spikes
Achtervolging in de buurt, ze leggen spijkermatten
Police chase in the hood, they lay down spike strips
Maar we blijven gassen, mattie noem mij Verstappen
But we keep on gassing, homie calls me Verstappen
Paar skeer in de bajes, ik bleef mij verstappen
Did some time in jail, I kept messing up
Maar ik blijf verrassen, je moet die cijfers pakken
But I keep surprising, you gotta get those numbers
Dus me drerrie radicaal, hij laat jou krijsend achter
So my whip's radical, it leaves you screaming behind
Wellou inspiratie nu, is waarmee schrijvers kampen
That's the inspiration writers struggle with now
Dus zie ik al die rappers richting schrijverskampen
So I see all those rappers heading to writing camps
Maar we blijven wakker, tot ik me droom leef
But we stay awake, until I live my dream
Tip van die cocaine, ik neem de Mo mee
Tip from that cocaine, I take the Mo with me
Sick deze flow neef, ik ben een probleem
This flow is sick, cousin, I'm a problem
Landelijk bekend maar ze weten ik heb ook C
Nationally known, but they know I got the C too
De tijd zou ik terugdraaien als het kon, snap je
I would rewind time if I could, you know
Want ik was snel weg en dat [?], schatje
Cause I was gone quickly, and that [?], babe
Ik was op OD, dacht je dat ik zomaar saaf ving?
I was on OD, you thought I was just chilling?
Jaloers omdat die bitches voor me vielen als vertraging
Jealous because those bitches fell for me like slow motion
Al doe je zoveel slechte dingen wil niet zeggen dat je slecht blijft
Even if you do so many bad things, doesn't mean you stay bad
Me moeder die had pijn en dat stresst mij
My mother was in pain and that stresses me out
In me hart een Koran maar in de dash een strap bij
A Quran in my heart, but a strap in the dash next to it
Boys klappen tories maar zijn thuis voor het gebedstijd
Boys talk stories, but are home for prayer time
Al doe je zoveel slechte dingen wil niet zeggen dat je slecht blijft
Even if you do so many bad things, doesn't mean you stay bad
Me moeder die had pijn en dat stresst mij
My mother was in pain and that stresses me out
In me hart een Koran maar in de dash een strap bij
A Quran in my heart, but a strap in the dash next to it
Boys klappen tories maar zijn thuis voor het gebedstijd
Boys talk stories, but are home for prayer time
Me flow is sick dus nu is heel de booth ook ziek
My flow is sick, so now the whole booth is sick too
Een baas die naar me schreeuwt, dat was me roeping niet
A boss yelling at me, that wasn't my calling
Ik had wat te zeggen en zocht een hele boel publiek
I had something to say and was looking for a big audience
Jij bent in het veld maar je ziet het hele doel echt niet
You're on the field but you really don't see the whole goal
Beter geef je moeder iets al is het maar een fractie
Better give your mother something, even if it's just a fraction
Politie komt, ik duik weg, misschien dat ik een wrak zie
Police coming, I duck, maybe I'll see a wreck
De meest bekeken 101, kijk maar naar de statistiek
The most viewed 101, just look at the statistics
En jij wou mij verbreken maar verbrak me niet
And you wanted to break me, but you didn't
De honger in de buurt maakt me agressief (parra!)
The hunger in the hood makes me aggressive (parra!)
Altijd al tot last gezien, ik zei je nooit alsjeblieft
Always been seen as a burden, I never said please
En ik zeg geen sorry (nee!)
And I don't say sorry (no!)
En al die skeere motherfuckers zijn me soort niet, ikke was op tories
And all those broke motherfuckers aren't my type, I was on stories
Nu maak ik die fans blij als ik langs die fan rijd
Now I make those fans happy when I drive past the fan line
Straks een show in Venray
Soon a show in Venray
Assie, ja ik ben high
Assie, yeah I'm high
Tony, ja die bad guy
Tony, yeah that bad guy
Dus beter toon niet waar je stacks zijn want je bent het echt kwijt
So better not show where your stacks are, because you'll really lose it
Al doe je zoveel slechte dingen wil niet zeggen dat je slecht blijft
Even if you do so many bad things, doesn't mean you stay bad
Me moeder die had pijn en dat stresst mij
My mother was in pain and that stresses me out
In me hart een Koran maar in de dash een strap bij
A Quran in my heart, but a strap in the dash next to it
Boys klappen tories maar zijn thuis voor het gebedstijd
Boys talk stories, but are home for prayer time
Al doe je zoveel slechte dingen wil niet zeggen dat je slecht blijft
Even if you do so many bad things, doesn't mean you stay bad
Me moeder die had pijn en dat stresst mij
My mother was in pain and that stresses me out
In me hart een Koran maar in de dash een strap bij
A Quran in my heart, but a strap in the dash next to it
Boys klappen tories maar zijn thuis voor het gebedstijd
Boys talk stories, but are home for prayer time
Het is die baas die met flows komt
It's that boss who comes with flows
Blaas op, atoombom
Blow up, atomic bomb
Van de straat, dan zeggen dat ik uit de goot kom
From the streets, then they say I come from the gutter
Dealen mama, coke soms
Dealing mama, coke sometimes
Wacht maar tot die oogst komt
Just wait till the harvest comes
Politie komt, ik loop om
Police coming, I walk around
Veel gaat in me hoofd om
A lot going on in my head
Weet nog goed, al die dagen dat ik broke stond
Still remember well, all those days I was broke
In de kou zonder jou, was daar boos om
In the cold without you, was angry about that
Vrienden bestaan niet, ga alleen met bro′s om
Friends don't exist, only hang with bros
Ben niet eens op torie maar heb jnoen dus ik kook soms
Not even on stories, but I got weed so I cook sometimes
Hah
Hah
Sowieso een S/O naar Koevoet
Definitely a shoutout to Koevoet
S/O naar al die braddas die achter mij staan
Shoutout to all the brothers who got my back
Sowieso sinds day one, je weet toch
Definitely since day one, you know
Is gewoon Boef man, hah
It's just Boef man, hah





Авторы: Sofiane Boussaadia, Said Nawrozzada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.