Boef - Werken - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boef - Werken




Werken
Работа
Ik heb een hele gele stack, mattie Pikachu
У меня целая жёлтая стопка, детка, как у Пикачу
Maar belasting stuurt mij aanslag, Istanbul
Но налоговая шлёт мне уведомление, как из Стамбула
Maar terrorisme is niet wat mijn religie doet (never)
Но терроризм это не то, чем занимается моя религия (никогда)
Op ons afschuiven is wat televisie doet
Сваливать на нас это то, чем занимается телевидение
Soms heb ik niet gedoucht, dat is wat die libie doet
Иногда я не принимаю душ, это из-за моей лени, детка
Wellou fiets of floes, tuurlijk is die illi froes (logisch)
Велосипед или тачка, конечно, она шикарная, крошка (логично)
Ja tuurlijk is die illi froes
Да, конечно, она шикарная, крошка
Zes broers en jij snapt niet dat zij stiekem doet
Шесть братьев, и ты не понимаешь, что она делает тайком
Johnny belt mij op, ik zeg: "Ik zie je in de zijstraat"
Джонни звонит мне, я говорю: "Увидимся в переулке"
Ik heb het verkrijgbaar, aan alles hangt een prijskaart
У меня есть всё, что нужно, на всём висит ценник
Dat was die hosseltijd ja, en ik was met Fais daar
Это были времена аферы, да, и я был там с Файсом
Wellou Louboutins broer alle twee met Nike's aan
Лабутены, братан, оба в Найках
Best wel grappig dat je mij nu op je feest boekt
Довольно забавно, что ты сейчас заказываешь меня на свою вечеринку
Want ik had al tijdlines, maar niemand keek toen
Ведь у меня уже были таймлайны, но никто тогда не смотрел
Jouw jaarsalaris, dat kan ik in een week doen
Твою годовую зарплату я могу заработать за неделю
Investeer in muziek of kan het in een kweek doen (wierie!)
Инвестировать в музыку или могу вложить в плантацию (ууу!)
Ben spits in het veld dus we trappen af
Я нападающий на поле, так что мы начинаем
Geen lift broer, ik moest al die trappen af
Никакого лифта, брат, мне пришлось пройти все эти ступени
Dacht aan succes, dag en nacht
Думал об успехе, день и ночь
Was in Rotterdam, S/O naar Asheraf
Был в Роттердаме, привет Ашерафу
Het werd zwart voor me ogen tot ik klappers zag
Всё потемнело в глазах, пока я не увидел бабки
Werd m'n haar verneukt, perste ik mijn kapper af
Мне испортили волосы, я прижал своего парикмахера
Nu rijd ik in een waggie met een kap eraf
Теперь я езжу на тачке с открытым верхом
Zit Dio op mijn lappie zeg ik kap er af
Дио на моём ноутбуке, говорю, закругляйся
Want ik moet wer-e-ken, broeder ik moet wer-e-ken
Потому что мне нужно ра-а-ботать, братан, мне нужно ра-а-ботать
Straks doe ik shows voor die blokken je gaat mer-e-ken
Скоро я буду делать шоу для этих кварталов, ты офигеешь
Zoveel aanhangers, noem ze caravans
Так много фанатов, называю их караванами
Allang op ditta, politie zoekt nog evidence
Давно на этом, полиция всё ещё ищет улики
Want ik moet wer-e-ken, broeder ik moet wer-e-ken
Потому что мне нужно ра-а-ботать, братан, мне нужно ра-а-ботать
Straks doe ik shows voor die blokken je gaat mer-e-ken
Скоро я буду делать шоу для этих кварталов, ты офигеешь
Zoveel aanhangers, noem ze caravans
Так много фанатов, называю их караванами
Allang op ditta, politie zoekt nog evidence
Давно на этом, полиция всё ещё ищет улики
Vroeger rappen in de steeg neef, nu platinum EP
Раньше читал рэп в переулке, племянник, теперь платиновый EP
Ikke kom op TV, iedereen die keek mee
Я появляюсь на ТВ, все смотрят
Elke week payday, jij ziet nu ik leef breed
Каждую неделю день зарплаты, ты видишь, я живу широко
Maar nog steeds the same neef, geef je nog een scheenbeen
Но всё ещё тот же, племянник, дам тебе ещё по голени
Niet gierig broer je weet dat ik mijn Range leen (Range)
Не жадный, брат, ты знаешь, что я даю свой Range (Range)
Of ik slinger je naar huis mattie, geen feest (bitch)
Или я отвезу тебя домой, детка, никакой вечеринки (сучка)
Vroeger kwam ik niet naar binnen, nu main stage
Раньше меня не пускали, теперь главная сцена
Ze plakken net een teek, sessies doe ik een take
Они липнут как клещи, сессии я делаю с одного дубля
Trio, ja ik deed twee wijven ik had Dsquared aan
Трио, да, я был с двумя бабами, на мне был Dsquared
Uitgaan is lucht voor mij ik wil niet air gaan
Тусовки для меня как воздух, я не хочу зазнаваться
Ook niet Thalia, me album die moet Platina
И не быть как Талия, мой альбом должен стать платиновым
Voor mij geen Anneloes, ik trouw wel met een Fatima
Мне не нужна Анелус, я женюсь на Фатиме
En ik ben op straten ja, de plek waar shit je koud maakt (koud)
И я на улицах, да, в месте, где всё сурово (сурово)
Zeg je mayo, ik kom niet voor saus daar
Ты говоришь майонез, я не пришел за соусом сюда
Wil je kweken dan weet je toch ik bouw daar
Хочешь выращивать, тогда ты знаешь, я строю там
Maar ik wil niks weten al komt een keertje blauw daar
Но я ничего не хочу знать, даже если туда приедут копы
Want ik moet wer-e-ken, broeder ik moet wer-e-ken
Потому что мне нужно ра-а-ботать, братан, мне нужно ра-а-ботать
Straks doe ik shows voor die blokken je gaat mer-e-ken
Скоро я буду делать шоу для этих кварталов, ты офигеешь
Zoveel aanhangers, noem ze caravans
Так много фанатов, называю их караванами
Allang op ditta, politie zoekt nog evidence
Давно на этом, полиция всё ещё ищет улики
Want ik moet wer-e-ken, broeder ik moet wer-e-ken
Потому что мне нужно ра-а-ботать, братан, мне нужно ра-а-ботать
Straks doe ik shows voor die blokken je gaat mer-e-ken
Скоро я буду делать шоу для этих кварталов, ты офигеешь
Zoveel aanhangers, noem ze caravans
Так много фанатов, называю их караванами
Allang op ditta, politie zoekt nog evidence
Давно на этом, полиция всё ещё ищет улики





Авторы: Sofiane Boussaadia, Monsif Bakkali, Marwan El Bachiri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.