Swallow My Pride (feat. Molly Moore) - Molly Moore , Boehm перевод на немецкий

Swallow My Pride (feat. Molly Moore)

Some Misery
I don't know what I've become
But I know that this isn't me
This can't be real
You've been running so fast that
I think we forgot how it feels
To be loved
I can't quit I'm crazy for you
I can't see myself but in your eyes
Have I gone too far?
One step from the end
But I'm not leaving
I won't say good bye
Even if it hurts
So I swallow all my pride
Cuz it's eating me alive
Didn't know I'd have to hide
Should've swallowed all my pride
All my pride
Swallowed all my pride
Swallowed all my pride
Oh oh oh oh oh
Cuz it's eating me alive
Oh oh oh oh oh
Didn't know if have to hide
Oh oh oh oh oh
Should've swallowed all my pride
All my pride
I know I can be cold
But you always know how to make fire
With nothing but snow
Can we pretend
That we're not any closer
To the end
I can't walk I'm crazy for you
I can't see myself but in your eyes
Have I gone too far
One step from the end
But I'm not leaving
I can't say goodbye
Even if it hurts
Should've swallowed al my pride
Cuz it's eating me alive
Didn't know if have to hide
So I swallow all my pride
All my pride
Swallow all my pride
Swallow all my pride
Oh oh oh oh oh Swallow all my pride
Oh oh oh oh oh Swallow all my pride

Meinen Stolz runterschlucken (feat. Molly Moore)

Etwas Elend
Ich weiß nicht, was aus mir geworden ist
Aber ich weiß, dass das nicht ich bin
Das kann nicht echt sein
Du bist so schnell gerannt, dass
Ich glaube, wir haben vergessen, wie es sich anfühlt
Geliebt zu werden
Ich kann nicht aufhören, ich bin verrückt nach dir
Ich kann mich nur in deinen Augen sehen
Bin ich zu weit gegangen?
Einen Schritt vom Ende entfernt
Aber ich gehe nicht weg
Ich werde nicht Lebewohl sagen
Auch wenn es weh tut
Also schlucke ich all meinen Stolz runter
Weil es mich bei lebendigem Leib auffrisst
Wusste nicht, dass ich mich verstecken müsste
Hätte all meinen Stolz runterschlucken sollen
All meinen Stolz
Meinen Stolz runterschlucken
Meinen Stolz runterschlucken
Oh oh oh oh oh
Weil es mich bei lebendigem Leib auffrisst
Oh oh oh oh oh
Wusste nicht, ob ich mich verstecken müsste
Oh oh oh oh oh
Hätte all meinen Stolz runterschlucken sollen
All meinen Stolz
Ich weiß, ich kann kalt sein
Aber du weißt immer, wie man Feuer macht
Mit nichts als Schnee
Können wir so tun als ob
Dass wir nicht näher dran sind
Am Ende
Ich kann nicht laufen, ich bin verrückt nach dir
Ich kann mich nur in deinen Augen sehen
Bin ich zu weit gegangen?
Einen Schritt vom Ende entfernt
Aber ich gehe nicht weg
Ich kann nicht Lebewohl sagen
Auch wenn es weh tut
Hätte all meinen Stolz runterschlucken sollen
Weil es mich bei lebendigem Leib auffrisst
Wusste nicht, ob ich mich verstecken müsste
Also schlucke ich all meinen Stolz runter
All meinen Stolz
Meinen Stolz runterschlucken
Meinen Stolz runterschlucken
Oh oh oh oh oh Meinen Stolz runterschlucken
Oh oh oh oh oh Meinen Stolz runterschlucken