Bogfinkevej feat. Kejser A - Vis Noget - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bogfinkevej feat. Kejser A - Vis Noget




Du ska' la' din' kindkys hænge løst, elsk' generøst
Ты должна позволить своему поцелую в щеку свободно болтаться, любовь моя.
Sip' lidt Chartreuse, men kun hvis du ik' har lyst, eh
Выпей немного Шартреза, но только если не хочешь, а?
Vigtigt at mærke, verden den hader dig
Важно заметить, что мир ненавидит тебя.
At du ik' går fri fra svig, uanset hvor godt du forbereder dig
Что вам не освободиться от обмана, как бы хорошо вы ни готовились.
det meste ud af lortet ligesom bitre eks-koner
Извлеките максимум из этого дерьма, как озлобленные бывшие жены.
Husk, der ting, du ik' ka' opnå med bevis og diplomer
Помните, есть вещи, которых вы не можете достичь с помощью сертификатов и дипломов.
Skaf dig nogle venner, der galer' end dig selv
Найди себе друзей, которые сходят с ума от тебя.
Der kun drikker sprut, der er rener' end din sjæl
Кто пьет только выпивку, кто чище твоей души
Du ka' ik' det hel', før du siger farvel
Ты не можешь сделать все это прежде чем попрощаешься
Det meste går over hovedet dig som Det Sixtinske Kapel
Большинство из них пролетает над твоей головой, как Сикстинская капелла.
Lær de dårlig' sider af dig selv at kende
Познакомьтесь с плохими сторонами себя.
Som var de dit barndomshjem
Как будто это дом твоего детства.
Eller din bedsteven, og skån de førnævnte for dem
Или твой лучший друг, и избавь их от всего вышеперечисленного
Lær noget, gi' noget
Научись чему - нибудь, дай что-нибудь.
Vær noget, bli' noget
Будь чем-то, стань чем-то.
Gør noget, sig noget
Сделай что - нибудь, скажи что-нибудь.
Tør noget, vis noget
Посмей что-нибудь, покажи что-нибудь.
Man kommer til at se noget
Ты должен что-то увидеть.
Man kommer til at bli' til noget
Ты собираешься что-то сделать.
Der kommer til at ske noget
Что-то должно случиться.
Det kommer til at bli' til noget
Это будет что-то.
Kig dig selv i spejlet, om du smilende eller grædende
Посмотри на себя в зеркало, улыбаешься ты или плачешь.
Det hel' ska' nok
Все будет хорошо.
Intet er heller ik', som jeg regned' med
Все не так, как я думал.
Skaf dig nogle venner, der sviner dig til
Найди друзей, чтобы они связались с тобой.
Der kun gi'r dig, hva' du har fortjent, når det tjent
Это дает тебе только то, что ты заработал, когда заработал.
du ka' gi' det bedste af dig selv
Так что ты можешь отдать лучшее, что у тебя есть.
Selvom du ligesom mig er alt for forkæl't
Даже если ты, как и я, слишком избалован.
Ik' bange for noget andet end dig selv indimellem
Иногда я не боюсь ничего, кроме себя.
Ik' i stand til at tænk' over en eneste ting
Не в состоянии думать ни о чем.
Udover at du har fucket op igen
К тому же ты опять облажался
Og du burd' ha' stoppet med at fejle for længst
И тебе давно следовало перестать терпеть неудачи.
Du har travlt og er grindet for dit shit
Ты занят, и ты вкалываешь ради своего дерьма.
Ingen klarer det perfekt
Никто не делает это идеально.
længe du ka' lær' det fra dig til din knægt
До тех пор, пока вы можете научиться этому от себя к своему ребенку.
Lær noget, gi' noget
Научись чему - нибудь, дай что-нибудь.
Vær noget, bli' noget
Будь чем-то, стань чем-то.
Gør noget, sig noget
Сделай что - нибудь, скажи что-нибудь.
Tør noget, vis noget
Посмей что-нибудь, покажи что-нибудь.
Man kommer til at se noget
Ты должен что-то увидеть.
Man kommer til at bli' til noget
Ты собираешься что-то сделать.
Der kommer til at ske noget
Что-то должно случиться.
Det kommer til at bli' til noget
Это будет что-то.
Føler du, at du afveje?
Чувствуете ли вы, что сбились с пути?
Tonstunge sten i bagagen
Тонна тяжелых камней в багажнике
Homo sapiens, oplyst abe
Человек разумный, просвещенная обезьяна.
Vend ryggen til pegefingre
Повернитесь спиной к указательным пальцам.
Både de løfted' og vejviserne
И обещания, и дорожные знаки.
Det dig, der finder passagen
Это ты находишь проход.
Ud af det blå som en kapring, jag den
Ни с того ни с сего, как угон самолета, преследуй его.
Og hagen den ska' op, til du ligger med gummerne kantstenen
И подбородок вверх, пока ты не ляжешь, положив десны на бордюр.
Skaf venner med den sam' natur
Подружитесь с природой Сэма.
Og bank buret løs til en flugtvej fra ammestuen og Grædemuren
И освободи клетку, чтобы сбежать из комнаты медсестер и Стены Плача.
Brænd brændeskuret uden at skel' til en højer' magt
Сожгите дровяной сарай, не разделяя "высшую" силу.
Hold øjenkontakt med dig selv gennem røg og damp
Поддерживайте зрительный контакт с самим собой через дым и пар.
La' vær' at tud', når livet langer dig en højtbelagt
Не плачь, когда жизнь хлещет тебя пронзительным криком.
fra dit åndedræt, flirt med din højdeskræk
Уходи от своего дыхания, флиртуй со своей акрофобией.
Lær noget, gi' noget
Научись чему - нибудь, дай что-нибудь.
Vær noget, bli' noget
Будь чем-то, стань чем-то.
Gør noget, sig noget
Сделай что - нибудь, скажи что-нибудь.
Tør noget, vis noget
Посмей что-нибудь, покажи что-нибудь.
Man kommer til at se noget
Ты должен что-то увидеть.
Man kommer til at bli' til noget
Ты собираешься что-то сделать.
Der kommer til at ske noget
Что-то должно случиться.
Det kommer til at bli' til noget
Это будет что-то.
Åh, hva' så, du ik' lave u'er
О, в чем дело, ты не можешь сделать "у".
Du ka' sgu da ik' begynde at lave u'er her
Ты, блядь, не можешь начать делать " у " Здесь.
Fucking...
Блядь...
Ej, en crazy, crazy type, mand
Эй-Джей, сумасшедший, сумасшедший тип, чувак





Авторы: Andreas Abildgaard, Laurits Gad Harbo, Mads Horsdal Henriksen, Søren Karim Bech

Bogfinkevej feat. Kejser A - BFV
Альбом
BFV
дата релиза
08-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.