Bogfinkevej - Rutine Rutine Rutine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bogfinkevej - Rutine Rutine Rutine




Rutine Rutine Rutine
Рутина, рутина, рутина
Ska' jeg virkelig vågn', i bad og børst' tænder, dress up
Мне правда вставать, идти в душ и чистить зубы, одеваться?
Ta' toget, mad og møde ind og pas' job
Ехать на поезде, поесть и идти на работу, пахать?
Ta' toget, hjem og i seng og alt om?
Ехать на поезде, добраться домой, лечь спать и всё сначала?
Rutine, rutine, rutine
Рутина, рутина, рутина
Ska' jeg virkelig vågn', i bad og børst' tænder, dress up
Мне правда вставать, идти в душ и чистить зубы, одеваться?
Ta' toget, mad og møde ind og pas' job
Ехать на поезде, поесть и идти на работу, пахать?
Ta' toget, hjem og i seng og alt om?
Ехать на поезде, добраться домой, лечь спать и всё сначала?
Rutine, rutine, rutine
Рутина, рутина, рутина
Jeg ta'r toget klokken fire over syv, overgearet, morgenstiv
Я сажусь на поезд в 7:04, перегруженный, затёкший с утра
Et forvirret individ
Растерянный человек
Der møder ind og nyder det, hva' man yder, yder sit
Который приходит и наслаждается тем, что отдаёт всего себя
Indtil man falder om og vågner op et sted, de kalder virkelighed
Пока не упадёт и не проснётся где-то, что называют реальностью
Hvor alle ta'r toget klokken fire over syv, og jeg ta'r ik' afsted
Где все садятся на поезд в 7:04, а я не еду
For jeg vil sidde i fred og ha' min egen vilje med
Потому что я хочу сидеть в тишине и иметь свою собственную волю
Udelukkende fordi mit fortrukne er at tænk' selv
Исключительно потому, что я предпочитаю думать сам
Bitch-ass, jeg vil mindst ha' en timeløn 1-60 for at gide noget
Чёрт возьми, мне нужна как минимум почасовая оплата в 160, чтобы хоть что-то делать
Jeg tjekker rap, lidt dansk og mest internationalt
Я слушаю рэп, немного датского и в основном зарубежный
Ved, jeg ender plakaten en dag, ingen stress
Знаю, что однажды окажусь на афише, так что без стресса
ska' jeg virkelig vågn', i bad og børst' tænder, dress up
Так мне правда вставать, идти в душ и чистить зубы, одеваться?
Ta' toget, mad og møde ind og pas' job
Ехать на поезде, поесть и идти на работу, пахать?
Ta' toget, hjem og i seng og alt om?
Ехать на поезде, добраться домой, лечь спать и всё сначала?
Rutine, rutine, rutine
Рутина, рутина, рутина
Ska' jeg virkelig vågn', i bad og børst' tænder, dress up
Так мне правда вставать, идти в душ и чистить зубы, одеваться?
Ta' toget, mad og møde ind og pas' job
Ехать на поезде, поесть и идти на работу, пахать?
Ta' toget, hjem og i seng og alt om?
Ехать на поезде, добраться домой, лечь спать и всё сначала?
Rutine, rutine, rutine
Рутина, рутина, рутина
Jeg ka' ik' det hel', jeg ender derhjemme
Я не могу всё успеть, поэтому остаюсь дома
Bli'r Netflix-medlem igen
Снова оформляю подписку на Netflix
Og tjekker hele internettet igennem
И снова просматриваю весь интернет
Min verden er en rustjeban' uden benplads og sikkerhedsbælt'
Мой мир - это американские горки без места для ног и ремня безопасности
Jeg ka' ik' det hel', jeg ender derhjemme
Я не могу всё успеть, поэтому остаюсь дома
Bli'r Netflix-medlem igen
Снова оформляю подписку на Netflix
Og tjekker hele internettet igennem
И снова просматриваю весь интернет
Min verden er en rustjeban' uden benplads og sikkerhedsbælt'
Мой мир - это американские горки без места для ног и ремня безопасности
(Okay) Siden min gymnasietid har jeg ik' lavet en skid
(Окей) Со времён школы я ничего не делал
Jeg takker Gud, for at jeg ik' er født et andet sted
Благодарю Бога, что я не родился в другом месте
For i de fleste andre lande er man røven
Потому что в большинстве других стран ты на мели
Hvis man ik' har en plan for at brød bordet
Если у тебя нет плана, как заработать на хлеб
Min dagligdag går som rent med at slap' af
Мои будни проходят в полном расслаблении
Og sumpe som en zombie i stuen
И туплю, как зомби, в гостиной
Drik' bajer', se bold med mit crew
Пью пиво, смотрю футбол со своей командой
Søger et par jobs om ugen og hustler kommunen
Ищу пару работ в неделю и выбиваю пособие
tilværelsen er lige til at hold' ud
Так что существование вполне терпимо
Men jeg burd' kom' op af stolen
Но мне бы стоило встать со стула
For jeg flader' end en pandekage
Потому что я распластался, как блин
Og selv morgenfesterne bli'r hverdag
И даже утренние вечеринки становятся рутиной
Og sofaen er efterhånden nedslidt
И диван уже совсем протёрся
Hvem fanden sku' ha' troet, at frihed det var kedeligt?
Кто бы, чёрт возьми, мог подумать, что свобода такая скучная?
ska' jeg virkelig vågn', i bad og børst' tænder, dress up
Так мне правда вставать, идти в душ и чистить зубы, одеваться?
Ta' toget, mad og møde ind og pas' job
Ехать на поезде, поесть и идти на работу, пахать?
Ta' toget, hjem og i seng og alt om?
Ехать на поезде, добраться домой, лечь спать и всё сначала?
Rutine, rutine, rutine
Рутина, рутина, рутина
Ska' jeg virkelig vågn', i bad og børst' tænder, dress up
Так мне правда вставать, идти в душ и чистить зубы, одеваться?
Ta' toget, mad og møde ind og pas' job
Ехать на поезде, поесть и идти на работу, пахать?
Ta' toget, hjem og i seng og alt om?
Ехать на поезде, добраться домой, лечь спать и всё сначала?
Rutine, rutine, rutine
Рутина, рутина, рутина
ska' jeg virkelig vågn' og i bad
Так мне правда вставать и идти в душ
Og børst' tænder og dress up
И чистить зубы и одеваться
Og ta' toget og hjem, i seng og alt om
И ехать на поезде и добраться домой, лечь спать и всё сначала
Ta' toget og hjem og i seng og alt om?
Ехать на поезде и добраться домой и лечь спать и всё сначала?
Rutine, rutine, rutine
Рутина, рутина, рутина
Mmh, rutine, rutine, rutine
Ммм, рутина, рутина, рутина





Авторы: Esben Thornhal, Laurits Gad, Mads Horsdal, Søren Karim Bech


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.