Bohemia - Desi's - перевод текста песни на французский

This is Springer

C'est Springer

You doing your thing

Tu fais ton truc

I like your rapping angrezi

J'aime ton rap en anglais

They ask me why I 'm in the rap gang

Ils me demandent pourquoi je suis dans le rap game

I said I do it for the desi's

Je leur dis que je le fais pour les Desi

I do it for the desi's

Je le fais pour les Desi

Aah! I said I do it 4 the desis

Aah! Je leur dis que je le fais pour les Desi

Rap like I 'm crazy

Je rappe comme un fou

Cuz mother fk take me

Parce que putain, prenez-moi

I'll be in the studio

Je serai au studio

You mother fker lazy

Et toi, putain de paresseux

Been what

C'est quoi ton problème ?

The whole damn nation like jay z

Tout le pays m'aime comme Jay-Z

Nothing seems to amaze me

Rien ne semble m'étonner

I have seen it all

J'ai tout vu

Fake friends acting like they love me

Des faux amis qui font semblant de m'aimer

But wanna see me fall

Mais qui veulent me voir tomber

You got a problem with springer

T'as un problème avec Springer ?

Then come and see me down

Alors viens me voir

And you're talking about shit

Et si tu parles mal de moi

Use the way down

Descends de ton piédestal

They leave me down

Ils me rabaissent

If I wanna erase you

Si je veux t'effacer

Get the mother fk

Putain de merde...

I'm on the block everyplace

Je suis dans le coin, partout

Talking about how're you in love

Tu parles comme si tu étais amoureux

With the game but hateful

Du rap, mais tu es haineux

Acting like you real hip-hop

Tu fais comme si tu étais un vrai rappeur

But you're the fake fool

Mais tu n'es qu'un imposteur

Yeah! You're so grateful

Ouais ! Tu es si reconnaissant

Had a few fans

D'avoir quelques fans

And even mother fk

Et même putain...

I'm thankful for all the blessings

Je suis reconnaissant pour toutes ces bénédictions

And my supporters

Et pour mes supporters

Much love to my fans

Beaucoup d'amour à mes fans

Across the world

À travers le monde

This is Springer

C'est Springer

You doing your thing

Tu fais ton truc

I like your rapping angrezi

J'aime ton rap en anglais

They ask me why I 'm in the rap gang

Ils me demandent pourquoi je suis dans le rap game

I said I do it 4 desis

Je leur dis que je le fais pour les Desi

I do it 4 desi's

Je le fais pour les Desi

I do it 4 desi's

Je le fais pour les Desi

I do it 4 desi's

Je le fais pour les Desi

I do it 4 desi's

Je le fais pour les Desi

Growing up in pressure

Grandir sous pression

My desi's understand

Mes Desi comprennent

If we didn't want to live life

Si on ne voulait pas vivre

The way our parents had planned it

Comme nos parents l'avaient prévu

Walking the thin line

Marcher sur une ligne mince

I don't know how I managed

Je ne sais pas comment j'ai fait

I earned every ounce of respect

J'ai gagné chaque once de respect

It wasn't handed

On ne me l'a pas donné

I don't want to live lavishI don't want the finer things

Je ne veux pas vivre dans le luxe, je ne veux pas des choses raffinées

Just recognize the originality

Reconnais juste l'originalité

I can bring you

Que je peux t'apporter

You don't know the hope

Tu ne connais pas l'espoir

That I give to these children

Que je donne à ces enfants

Looking like the face of the nation

Ressemblant au visage de la nation

A millions of asian indians

Des millions d'Indiens d'Asie

Punjabi is the mother tongue

Le Pendjabi est ma langue maternelle

You're the same color as me

Tu as la même couleur de peau que moi

Look what you're brother has done

Regarde ce que ton frère a fait

Made a life from the hardshipI never ask this

Il s'est construit une vie à partir de difficultés. Je ne demande jamais

Light skin or dark skin

Peau claire ou peau foncée

But you've got the heart of kings

Mais tu as le cœur d'un roi

I love my people

J'aime mon peuple

I do it for us

Je le fais pour nous

When they're pimping out of scene

Quand ils se font virer de la scène

Tell me who can you trust

Dis-moi en qui tu peux avoir confiance

These fakers doing their own beezti

Ces imposteurs font leur propre Bezzati

All the real ones doing it 4 desi's

Tous les vrais le font pour les Desi

This is Springer

C'est Springer

You doing your thing

Tu fais ton truc

I like your rapping angrezi

J'aime ton rap en anglais

They ask me why I 'm in the rap gang

Ils me demandent pourquoi je suis dans le rap game

I said I do it 4 desi's

Je leur dis que je le fais pour les Desi

I do it 4 the desi's

Je le fais pour les Desi

I do it 4 the desi's

Je le fais pour les Desi

I do it 4 the desi's

Je le fais pour les Desi

I do it 4 the desi's

Je le fais pour les Desi

Zara maaf karna mujhko

Angrezi kam aati hai

Albata sansthapak

Hindi rap ka meri jaati hai

Suna hai kaafi daraati hai

Tumko meri vyakaran

Saral shabdon mein bolu kya

Jaise koyi maa samjhaati hai

Honi faata faati hai pucho

Chaahe bhagwan se

Vatawaran hi badal dunga

Bankar gaaunga tansen

Viman se vichar mere

Nikal jayenge aawaz karke

Upar se likhwaya gaana

Maine babbu maan se

Badbudar koodedaan se zyaada

Inki soch kabada hai

Pichwada main chhod diyaInka tod diya jabada hai

Dilwaya maine jhada haiInke liye apshagun hu main

Dekho teen tigada

Humne kaam bigada hai

Pardhaan

This is Springer

C'est Springer

You doing your thing

Tu fais ton truc

I like your rapping angrezi

J'aime ton rap en anglais

They ask me why I 'm in the rap gang

Ils me demandent pourquoi je suis dans le rap game

I said I do it 4 desi's

Je leur dis que je le fais pour les Desi

I do it 4 the desi's

Je le fais pour les Desi

Bohemia - Desi's

Текст и перевод песни Bohemia - Desi's

Альбом