Bohemia - Punjabi Rap Star (Extended Mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bohemia - Punjabi Rap Star (Extended Mix)




Punjabi Rap Star (Extended Mix)
Star du rap punjabi (Extended Mix)
Han
Nacha da punjab, delhi toh karachi
Le Pendjab danse, de Delhi à Karachi
Abu dhabi toh phone mainu aaya subah aaj hi
Un appel d'Abu Dhabi ce matin
Ve bombay wale kehnde mainu chadh de america
Les gars de Bombay me disent de monter en Amérique
Kade uk wale kehnde aaja jina lai le paisa
Ceux du Royaume-Uni disent, viens vivre, prends de l'argent
Canada wich gallan hundiya, nal mere roj navi kudiyan sondiya
Au Canada, les conversations se font, avec moi chaque jour, de nouvelles filles chantent
Sohni meri diwani, mere ware neyare
Ma belle est folle, elle est pour moi
Kehndi double xl wich padiya main tere bare
Elle dit, dans le double XL, je suis tombée amoureuse de toi
Pind mera california, bohemia... te hun sari duniya ch naa
Mon village est la Californie, Bohemia… et maintenant je suis partout dans le monde
Mainu lab ke vakhao mere warga, mainu lab ke vakhao mere warga...
Trouve-moi quelqu'un comme moi, trouve-moi quelqu'un comme moi…
Bohemia main punjabi rap star, lab ke vakhao mere warga munda,
Bohemia, je suis une star du rap punjabi, trouve-moi quelqu'un comme moi, mon garçon,
Lab ke vakhao mere warga, mainu lab ke vakhao mere warga.
Trouve-moi quelqu'un comme moi, trouve-moi quelqu'un comme moi.
Bohemia mera duniya ch naa, mainu lab ke vakhao mere warga,
Bohemia, je suis partout dans le monde, trouve-moi quelqu'un comme moi,
Munda lab ke vakhao mere warga, mainu lab ke vakhao mere warga...
Mon garçon, trouve-moi quelqu'un comme moi, trouve-moi quelqu'un comme moi…
Bohemia main punjabi rap star,
Bohemia, je suis une star du rap punjabi,
Mainu lab ke vakhao mere warga munda,
Trouve-moi quelqu'un comme moi, mon garçon,
Lab ke vakhao mere warga, mainu lab ke vakhao mere warga
Trouve-moi quelqu'un comme moi, trouve-moi quelqu'un comme moi
Lab ke vakhao mere warga... lab ke vakhao mere warga...
Trouve-moi quelqu'un comme moi… trouve-moi quelqu'un comme moi…
Punjabi rap da badshah...
Le roi du rap punjabi…
Nachdi sohni jiven nache kala naag
Elle danse, belle comme un cobra noir
Raja bajaye been, been da rag sun billo tu nache
Le roi joue du tambura, écoute le rythme du tambura, ma petite danse
Ve aapan daru de raje, ve kudiyan batheri mere piche
On est les rois de l'alcool, les filles sont nombreuses derrière moi
Ve rabb mera saath de, aapan studio ch lage sari raat de
Mon Dieu est avec moi, on est au studio toute la nuit
Jadon likhda main geet likhan geet soch ke
Quand j'écris une chanson, je pense à la chanson
Diwani mere kallan mainu kise toh roch ke
Ma folle me tient entre ses mains
Ve zehar pilan gayien chaa ch dobke
On a bu du poison, on s'est noyés dans le thé
Ve goliyan chala gayien neher ch dobke
On a tiré des balles, on s'est noyés dans la rivière
Ve jo oh bohemia nu marde, rabb kare mere yaar mera saath de
Ceux qui veulent tuer Bohemia, que Dieu me donne mon ami, à mes côtés
Ve mainu mere purane geet mere yaad rehan
Mes vieilles chansons me rappellent
Sada pardes ch desi abaad rehan, ahh yeah
On est toujours dans un pays étranger, mais on est à la maison, oh ouais
Billo main tere naal viyah ni karana
Ma petite, je ne vais pas me marier avec toi
Mere naal nach laih te nach laih, mera ki janda
Danse avec moi, danse, que m'importe
Hun bohemia main punjabi rap star, lab ke vakhao mere warga...
Je suis Bohemia, je suis une star du rap punjabi, trouve-moi quelqu'un comme moi…
Mainu lab ke vakhao mere warga...
Trouve-moi quelqu'un comme moi…
Bohemia... mera duniya ch naa
Bohemia… je suis partout dans le monde
Mainu lab ke vakhao, mainu mere warga... lab ke vakhao mere warga...
Trouve-moi, trouve-moi quelqu'un comme moi… trouve-moi quelqu'un comme moi…
Bohemia main punjabi rap star, lab ke vakhao mere warga...
Bohemia, je suis une star du rap punjabi, trouve-moi quelqu'un comme moi…
Mainu lab ke vakhao mere warga...
Trouve-moi quelqu'un comme moi…
Bohemia... mera duniya ch naa
Bohemia… je suis partout dans le monde
Mainu lab ke vakhao, mainu mere warga... lab ke vakhao mere warga...
Trouve-moi, trouve-moi quelqu'un comme moi… trouve-moi quelqu'un comme moi…
Bohemia main punjabi rap star, lab ke vakhao mere warga...
Bohemia, je suis une star du rap punjabi, trouve-moi quelqu'un comme moi…
Mainu lab ke vakhao mere warga...
Trouve-moi quelqu'un comme moi…





Авторы: David Roger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.