Текст и перевод песни Bohemia - Tamasha

Tamasha

Kachchi beri de ber
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Pakki beri de ber
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong x (2)

Khul ke jee lo yaar
Jee lo, jee lo yaar
Phir na aayenge
Chaar din hain chaar

Jannat hogi, jannat hogi
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Haye jannat hogi, jannat hogi
Poori teri mannat hogi
Chal taraju tod ke
Banda tol zara sa

Hai malang da hassa
Duniya khed tamasha x (2)

Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong

Haye jannat hogi, jannat hogi
Poori teri mannat hogi
Chal taraju tod ke
Banda tol zara sa

Hai malang da hassa
Duniya khed tamasha x (2)

Kood te aaja
Khand kheer kha ja x (2)

Kachchi beri de ber
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Pakki beri de ber
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong

Kachchi beri de ber
Pakki beri de ber

Hum padopi beran di
Aadhi kachiyan di, aadhi pakkiyan di x (3)

Zindagi ch khushiyan vi
Sadaa rehndiyan nai
Bulliyan sadda hass diyan hi rehndiyan nai
Mawan sehndiyan
De behna kuchh kehndiyan nayi
Kadi dhup
Utton chhawan jadon pendiyan nai

Ohdo man cho kado bahar
Ve jede dil ton uggan oh log sadabahar
Ik vaari sun lo Raje di dil di duawan
Ik vaari sun lo ve ki kehnda Sajjad ve

Ho main vi jee laan, tu vi jee lai
Jaam ishq da pee lai, pee lai
Janda vehla yaar
Kade phir mudke ni aanda

Hai malang da hassa duniya
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong x (2)

Milke bolo zor se bolo
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong

Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong

Tamasha

Unripe berry of the berry
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ripe berry of the berry
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong x (2)

Live your life, my dear
Live it up, live it up, my dear
It will not come again
These four days are fleeting

It will be paradise, it will be paradise
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Oh, it will be paradise, it will be paradise
Your every wish will be fulfilled
Come on, break the scale
Just weigh the person

There's joy in foolishness
The world is a mere spectacle x (2)

Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong

Oh, it will be paradise, it will be paradise
Your every wish will be fulfilled
Come on, break the scale
Just weigh the person

There's joy in foolishness
The world is a mere spectacle x (2)

Come on, jump
Have some rice pudding x (2)

Unripe berry of the berry
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ripe berry of the berry
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong

Unripe berry of the berry
Ripe berry of the berry

We are neighbors of the berries
Half of them are unripe, half of them are ripe x (3)

In life, happiness
Does not stay forever
The laughter on our faces will not stay forever
Fragile henna
Like words that cannot be expressed by a sister
Sometimes sunshine
When clouds gather, there is no shade

Oh, in my heart, there's springtime everywhere
Those who blossom from the heart, they are forever blooming
Listen once to the prayers of Raje's heart
Listen once to what Sajjad has to say

Oh, I will live, and you will live too
Drink the goblet of love, drink it
Know, my friend
He never comes back once he has left

The world is a spectacle of laughter
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong x (2)

Join hands and shout out loud
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong

Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong