Текст и перевод песни Bohemia feat. K-Ji - Sahara (Remix)

Sahara (Remix)

Sahara tere pyar ka sahar chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Sahara tere pyar ka sahara chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Shara tere pyar ka sanam chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye

(Bohemia)
Billo tere nakhre hazar
Assin tere utte zindgi lutaun nu teyar
Jinna chir tu ni manani, main v manani ni haar
Assin desiyan ch pyar jiwen khoon ch samaeya
Aaye kinne khildi mere warga ni aaya
Mere charche bathere per haan ya na agge faisle hai tere
Chadd foka guroor, teri akhan da kasoor

Main disde kheyal sare tere

Hun tainu ve teri kali zulfan te maan
Per aiedan da maokeyan te sochda insaan
Assin dowen jawan, eh gall ni nirali nale
Bahar khaloti navin gaddi meri kali
Chall challiye, duniya de us nukre
Jitthe banda na bande di jaat

Sari tere naal main beh ke teriyan main zulfan swaran
Billo mainu tere pyar da sahara

(K-Ji)
Sahara tere pyar ka sahar chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Sahara tere pyar ka sahara chahiye

Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Shara tere pyar ka sanam chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye

(Bohemia)
Yaad de sahare maine din guzare
Umeed de sahare, tainu duron tak tak tere kardan nazare
Mere yaar mainu labhde, yaran nu lawan larre
Nale sine de wichon tainu dil awazan mare
Teri akhan, akhan jiwen botlan shraab diyan
Zulfan, zulfan ch khushbo gulaab di
Tor, teri tor jiwen morni di tor
Tere baad maine rabb toon magna ni kuj hor
Aaja aaja meri oor, mere dil di tu chor
Nale sapeyan di rani, tere wargi ni koi hor
Kuriyan hazar, kisse di ni majal
Paya tu akhan da jaal, dilwaleyan da bura haal

Pyar de, mainu pyar de de,
Ik wari nahin wari wari de de
Hoke jagg toon begana, tere geet main gana
Loki mere piche main tera deewana

(K-Ji)
Sahara tere pyar ka sahar chahiye

Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Sahara tere pyar ka sahara chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Shara tere pyar ka sanam chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye

(Bohemia)
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
Ik tera pyar baki duniya bekar
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
Ik tera pyar baki duniya bekar
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
Ik tera pyar baki duniya bekar
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
Ik tera pyar baki duniya bekar
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...

Sahara (Remix)

Sahara, j'ai besoin du désert de ton amour
Je suis fou de toi, j'ai besoin de ton amour
Sahara, j'ai besoin du soutien de ton amour
Je suis fou de toi, j'ai besoin de ton amour
Shara, j'ai besoin de l'idole de ton amour
Je suis fou de toi, j'ai besoin de ton amour

(Bohemia)
Chérie, tes caprices sont innombrables
Je suis prêt à me battre pour toi dans cette vie
Tant que tu n'abandonneras pas, je n'abandonnerai pas non plus
Chez nous, l'amour est ancré dans le sang
Beaucoup de joueurs sont venus, mais aucun comme moi
On parle beaucoup de moi, mais la décision finale t'appartient
Oublie cette fausse fierté, c'est la faute de tes yeux

Je ne vois que toi dans mes pensées

Maintenant, je te respecte, toi et tes boucles noires
Mais dans de tels moments, l'homme réfléchit
Allons-y tous les deux, ce n'est pas une mauvaise idée
Ma nouvelle voiture noire m'attend dehors
Viens, allons au bout du monde
Là où la caste n'a pas d'importance

Je m'assoirai avec toi et caresserai tes boucles
Chérie, j'ai besoin du soutien de ton amour

(K-Ji)
Sahara, j'ai besoin du désert de ton amour
Je suis fou de toi, j'ai besoin de ton amour
Sahara, j'ai besoin du soutien de ton amour

Je suis fou de toi, j'ai besoin de ton amour
Shara, j'ai besoin de l'idole de ton amour
Je suis fou de toi, j'ai besoin de ton amour

(Bohemia)
J'ai passé mes journées avec le souvenir de toi
Avec l'espoir comme soutien, je te regarde de loin et j'admire
Mes amis me taquinent, ils se disputent avec mes proches
Et mon cœur douloureux t'appelle de l'intérieur
Tes yeux, tes yeux sont comme des bouteilles de vin
Tes cheveux, tes cheveux ont le parfum des roses
Ta démarche, ta démarche est comme celle d'une paonne
Après toi, je n'ai rien demandé à Dieu
Viens à moi, voleuse de mon cœur
Reine des rêves, il n'y a personne comme toi
Des milliers de filles, mais aucune n'a le courage
Tu as tissé un filet avec tes yeux, les amoureux sont dans un triste état

De l'amour, donne-moi de l'amour,
Pas qu'une seule fois, donne-le moi encore et encore
Le monde entier m'est étranger, je chante tes chansons
Les gens me suivent, je suis fou de toi

(K-Ji)
Sahara, j'ai besoin du désert de ton amour

Je suis fou de toi, j'ai besoin de ton amour
Sahara, j'ai besoin du soutien de ton amour
Je suis fou de toi, j'ai besoin de ton amour
Shara, j'ai besoin de l'idole de ton amour
Je suis fou de toi, j'ai besoin de ton amour

(Bohemia)
On dit que Bohemia fait beaucoup parler de lui, chérie
Mes amis disent que je suis obsédé par toi, chérie
Beaucoup de filles m'écrivent des e-mails
Mais j'attends avec impatience ton message, chérie
Ton amour est tout ce qui compte, le reste du monde est insignifiant
Si tu es prête pour ces promesses de chasse
Aujourd'hui, je t'offrirai un collier de perles
Je n'abandonnerai pas, je ferai tout ce que tu me demanderas...
On dit que Bohemia fait beaucoup parler de lui, chérie
Mes amis disent que je suis obsédé par toi, chérie
Beaucoup de filles m'écrivent des e-mails
Mais j'attends avec impatience ton message, chérie
Ton amour est tout ce qui compte, le reste du monde est insignifiant
Si tu es prête pour ces promesses de chasse
Aujourd'hui, je t'offrirai un collier de perles
Je n'abandonnerai pas, je ferai tout ce que tu me demanderas...
On dit que Bohemia fait beaucoup parler de lui, chérie
Mes amis disent que je suis obsédé par toi, chérie
Beaucoup de filles m'écrivent des e-mails
Mais j'attends avec impatience ton message, chérie
Ton amour est tout ce qui compte, le reste du monde est insignifiant
Si tu es prête pour ces promesses de chasse
Aujourd'hui, je t'offrirai un collier de perles
Je n'abandonnerai pas, je ferai tout ce que tu me demanderas...
On dit que Bohemia fait beaucoup parler de lui, chérie
Mes amis disent que je suis obsédé par toi, chérie
Beaucoup de filles m'écrivent des e-mails
Mais j'attends avec impatience ton message, chérie
Ton amour est tout ce qui compte, le reste du monde est insignifiant
Si tu es prête pour ces promesses de chasse
Aujourd'hui, je t'offrirai un collier de perles
Je n'abandonnerai pas, je ferai tout ce que tu me demanderas...