Текст и перевод песни Bohemia feat. K-Ji - Sahara (Remix)

Sahara (Remix)

Sahara tere pyar ka sahar chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Sahara tere pyar ka sahara chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Shara tere pyar ka sanam chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye

(Bohemia)
Billo tere nakhre hazar
Assin tere utte zindgi lutaun nu teyar
Jinna chir tu ni manani, main v manani ni haar
Assin desiyan ch pyar jiwen khoon ch samaeya
Aaye kinne khildi mere warga ni aaya
Mere charche bathere per haan ya na agge faisle hai tere
Chadd foka guroor, teri akhan da kasoor

Main disde kheyal sare tere

Hun tainu ve teri kali zulfan te maan
Per aiedan da maokeyan te sochda insaan
Assin dowen jawan, eh gall ni nirali nale
Bahar khaloti navin gaddi meri kali
Chall challiye, duniya de us nukre
Jitthe banda na bande di jaat

Sari tere naal main beh ke teriyan main zulfan swaran
Billo mainu tere pyar da sahara

(K-Ji)
Sahara tere pyar ka sahar chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Sahara tere pyar ka sahara chahiye

Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Shara tere pyar ka sanam chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye

(Bohemia)
Yaad de sahare maine din guzare
Umeed de sahare, tainu duron tak tak tere kardan nazare
Mere yaar mainu labhde, yaran nu lawan larre
Nale sine de wichon tainu dil awazan mare
Teri akhan, akhan jiwen botlan shraab diyan
Zulfan, zulfan ch khushbo gulaab di
Tor, teri tor jiwen morni di tor
Tere baad maine rabb toon magna ni kuj hor
Aaja aaja meri oor, mere dil di tu chor
Nale sapeyan di rani, tere wargi ni koi hor
Kuriyan hazar, kisse di ni majal
Paya tu akhan da jaal, dilwaleyan da bura haal

Pyar de, mainu pyar de de,
Ik wari nahin wari wari de de
Hoke jagg toon begana, tere geet main gana
Loki mere piche main tera deewana

(K-Ji)
Sahara tere pyar ka sahar chahiye

Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Sahara tere pyar ka sahara chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye
Shara tere pyar ka sanam chahiye
Dewana hoon tera mujhe pyar chahiye

(Bohemia)
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
Ik tera pyar baki duniya bekar
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
Ik tera pyar baki duniya bekar
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
Ik tera pyar baki duniya bekar
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...
Kehen nu bohemia de charche hazar billo
Yaar mere kehnde main tere piche khuwar billo
E-mail likhdiyan kuriyan batheriyan
Per mainu labhe tere sandese da intzar billo
Ik tera pyar baki duniya bekar
Je tu waddeyan shikariyan de waste teyar
Aaja tainu main hire motiyan de haar puawan
Haar na mannan, jo tu aakhen oh karke dekhawan...

Сахара (Ремикс)

Сахара, мне нужна пустыня твоей любви
Я без ума от тебя, мне нужна твоя любовь
Сахара, мне нужна поддержка твоей любви
Я без ума от тебя, мне нужна твоя любовь
Мне нужна моя возлюбленная, пустыня твоей любви
Я без ума от тебя, мне нужна твоя любовь

(Bohemia)
Детка, у тебя тысячи капризов
Я готов потратить на тебя всю свою жизнь
Пока ты не сдашься, я тоже не сдамся
У нас, индийцев, любовь как кровь в жилах
Пришло много игроков, но никто как я
Обо мне много разговоров, но решение "да" или "нет" за тобой
Брось свою ложную гордость, это вина твоих глаз

Я вижу все твои мысли

Теперь я горжусь тобой и твоими черными локонами
Но в такие моменты человек задумывается
Мы оба молоды, это не редкость
Снаружи стоит моя новая черная машина
Поехали, в тот уголок мира
Где нет каст и различий

Сидя рядом с тобой, я буду играть с твоими локонами
Детка, мне нужна поддержка твоей любви

(K-Ji)
Сахара, мне нужна пустыня твоей любви
Я без ума от тебя, мне нужна твоя любовь
Сахара, мне нужна поддержка твоей любви

Я без ума от тебя, мне нужна твоя любовь
Мне нужна моя возлюбленная, пустыня твоей любви
Я без ума от тебя, мне нужна твоя любовь

(Bohemia)
Я прожил дни, питаясь воспоминаниями
С надеждой смотрел на тебя издалека
Мои друзья на меня сердятся, заводят ссоры
А мое сердце из груди зовет тебя
Твои глаза, глаза как бутылки вина
Локоны, в локонах аромат роз
Твоя походка, как походка павлина
После тебя я больше ничего не прошу у Бога
Иди ко мне, воровка моего сердца
Королева змей, нет никого подобной тебе
Тысячи девушек, ни у кого нет смелости
Ты расставила сети своими глазами, разбила сердца влюбленных

Дай мне свою любовь,
Один раз, нет, много-много раз
Отрекаясь от мира, я пою твои песни
Люди шепчутся за моей спиной, что я без ума от тебя

(K-Ji)
Сахара, мне нужна пустыня твоей любви

Я без ума от тебя, мне нужна твоя любовь
Сахара, мне нужна поддержка твоей любви
Я без ума от тебя, мне нужна твоя любовь
Мне нужна моя возлюбленная, пустыня твоей любви
Я без ума от тебя, мне нужна твоя любовь

(Bohemia)
Говорят обо мне, о Bohemia, много, детка
Мои друзья говорят, что я из-за тебя схожу с ума, детка
Много девушек пишут мне письма
Но я жду сообщения от тебя, детка
Твоя любовь — всё, остальной мир ничто
Если ты готова к серьезным отношениям
Приходи, я подарю тебе ожерелье из бриллиантов и жемчуга
Я не сдамся, я сделаю все, что ты скажешь...
Говорят обо мне, о Bohemia, много, детка
Мои друзья говорят, что я из-за тебя схожу с ума, детка
Много девушек пишут мне письма
Но я жду сообщения от тебя, детка
Твоя любовь — всё, остальной мир ничто
Если ты готова к серьезным отношениям
Приходи, я подарю тебе ожерелье из бриллиантов и жемчуга
Я не сдамся, я сделаю все, что ты скажешь...
Говорят обо мне, о Bohemia, много, детка
Мои друзья говорят, что я из-за тебя схожу с ума, детка
Много девушек пишут мне письма
Но я жду сообщения от тебя, детка
Твоя любовь — всё, остальной мир ничто
Если ты готова к серьезным отношениям
Приходи, я подарю тебе ожерелье из бриллиантов и жемчуга
Я не сдамся, я сделаю все, что ты скажешь...
Говорят обо мне, о Bohemia, много, детка
Мои друзья говорят, что я из-за тебя схожу с ума, детка
Много девушек пишут мне письма
Но я жду сообщения от тебя, детка
Твоя любовь — всё, остальной мир ничто
Если ты готова к серьезным отношениям
Приходи, я подарю тебе ожерелье из бриллиантов и жемчуга
Я не сдамся, я сделаю все, что ты скажешь...