Bohemia Suburbana - Día de los Muertos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bohemia Suburbana - Día de los Muertos




Día de los Muertos
День мертвых
Explorando Frecuencias perdidas
Исследуя потерянные частоты,
Mantengo ensendida
Я поддерживаю горящей
Una vela en el rincon
Свечу в углу,
En un altar decorado
На украшенном алтаре,
Que e dedicado
Который я посвятил
A la razon de lo que soy
Причине того, кем я являюсь.
Hoy es dia de los muertos
Сегодня День мертвых,
De los que alimentan el jardin
Тех, кто питает сад.
Hoy se elevan las cometas
Сегодня взмывают в небо воздушные змеи,
Compiten los caballos, compiten para no olvidar
Соревнуются лошади, соревнуются, чтобы не забыть.
Celebro por los muertos
Я праздную за мертвых,
Por el él fiambre celestial
За небесный фиамбре.
Hoy se elevan las cometas
Сегодня взмывают в небо воздушные змеи,
Predican los profetas
Проповедуют пророки,
Y se arma un fiambre popular
И готовится всеобщий фиамбре.
...
...
Hoy es dia de los muertos
Сегодня День мертвых,
De los que alimentan el jardin
Тех, кто питает сад.
Hoy se elevan las cometas
Сегодня взмывают в небо воздушные змеи,
Compiten los caballos, compiten para no olvidar
Соревнуются лошади, соревнуются, чтобы не забыть.
Celebra por los muertos
Празднуй за мертвых,
Por el él fiambre celestial
За небесный фиамбре.
Hoy se elevan las cometas
Сегодня взмывают в небо воздушные змеи,
Predican los profetas
Проповедуют пророки,
Y se arma un fiambre popular
И готовится всеобщий фиамбре.





Авторы: Alvaro Rodriguez, Giovanni Pinzon, José Pedro Molinedo, Josue Garcia, Juan Carlos Barrios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.