Текст и перевод песни Bohemia Suburbana - Quiero Decir (En Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quiero Decir (En Vivo)
Je veux dire (En direct)
Pensar
que
el
tiempo
acaba
con
la
historia
Penser
que
le
temps
efface
l'histoire
Sacando
una
espina
enterrada
en
tu
memoria
Enlevant
une
épine
fichée
dans
ton
souvenir
Barriendo
las
cenizas
del
incienso
y
de
las
risas
Balayant
les
cendres
de
l'encens
et
des
rires
Orándole
a
los
santos,
llorando
en
las
misas
Priant
les
saints,
pleurant
aux
messes
Mirar
que
con
el
viento
se
desgarran
las
cortinas
Voir
que
le
vent
déchire
les
rideaux
Pensar
que
los
faroles
nunca
alumbran
tus
esquinas
Penser
que
les
lampadaires
n'éclairent
jamais
tes
coins
Buscar
entre
las
flores
las
que
curen
tus
temores
Chercher
parmi
les
fleurs
celles
qui
guérissent
tes
peurs
Extrañar
los
sabores
de
viejos
amores
Rêver
des
saveurs
de
vieux
amours
Sabes
que
preciso
saber
lo
que
necesitó
Tu
sais
que
j'ai
besoin
de
savoir
ce
dont
tu
as
eu
besoin
Sabes
que
te
quiero
bien
y
te
pienso
Tu
sais
que
je
t'aime
bien
et
que
je
pense
à
toi
Una
mirada
más
tan
solo
para
contemplarme
Un
regard
de
plus,
juste
pour
me
contempler
Una
ventana
al
sueño
que
se
esfuma
con
la
espuma
del
mar
Une
fenêtre
sur
le
rêve
qui
s'évapore
avec
l'écume
de
la
mer
Sabes
que
preciso
saber
lo
que
necesitó
Tu
sais
que
j'ai
besoin
de
savoir
ce
dont
tu
as
eu
besoin
Sabes
que
te
quiero
bien
y
te
pienso
Tu
sais
que
je
t'aime
bien
et
que
je
pense
à
toi
Una
mirada
más
tan
solo
para
contemplarme
Un
regard
de
plus,
juste
pour
me
contempler
Una
ventana
al
sueño
que
se
esfuma
con
la
espuma
del
mar
Une
fenêtre
sur
le
rêve
qui
s'évapore
avec
l'écume
de
la
mer
Una
mirada
más
tan
solo
para
contemplarme
Un
regard
de
plus,
juste
pour
me
contempler
Una
ventana
al
sueño
que
se
esfuma
con
la
espuma
del
mar
Une
fenêtre
sur
le
rêve
qui
s'évapore
avec
l'écume
de
la
mer
Quiero
decir
Je
veux
dire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Luis Lopera Posada, Rudy Bethancourt, Alvaro Rodriguez, Giovanni Pinzon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.