Текст и перевод песни Bohemia Suburbana - Quiero Decir (En Vivo)
Quiero Decir (En Vivo)
Хочу сказать (в прямом эфире)
Pensar
que
el
tiempo
acaba
con
la
historia
Думать,
что
время
заканчивает
историю
Sacando
una
espina
enterrada
en
tu
memoria
Вырывая
занозу,
застрявшую
в
твоей
памяти
Barriendo
las
cenizas
del
incienso
y
de
las
risas
Выметая
пепел
ладана
и
смеха
Orándole
a
los
santos,
llorando
en
las
misas
Молясь
святым,
плача
на
мессах
Mirar
que
con
el
viento
se
desgarran
las
cortinas
Наблюдать,
как
ветер
рвет
занавеси
Pensar
que
los
faroles
nunca
alumbran
tus
esquinas
Думать,
что
фонари
никогда
не
освещают
твои
углы
Buscar
entre
las
flores
las
que
curen
tus
temores
Искать
среди
цветов
те,
что
исцелят
твои
страхи
Extrañar
los
sabores
de
viejos
amores
Тосковать
по
вкусу
прежней
любви
Sabes
que
preciso
saber
lo
que
necesitó
Ты
знаешь,
что
мне
нужно
знать,
что
тебе
нужно
Sabes
que
te
quiero
bien
y
te
pienso
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
и
думаю
о
тебе
Una
mirada
más
tan
solo
para
contemplarme
Всего
один
взгляд,
чтобы
созерцать
меня
Una
ventana
al
sueño
que
se
esfuma
con
la
espuma
del
mar
Окно
в
сон,
исчезающий
с
пеной
морской
Sabes
que
preciso
saber
lo
que
necesitó
Ты
знаешь,
что
мне
нужно
знать,
что
тебе
нужно
Sabes
que
te
quiero
bien
y
te
pienso
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
и
думаю
о
тебе
Una
mirada
más
tan
solo
para
contemplarme
Всего
один
взгляд,
чтобы
созерцать
меня
Una
ventana
al
sueño
que
se
esfuma
con
la
espuma
del
mar
Окно
в
сон,
исчезающий
с
пеной
морской
Una
mirada
más
tan
solo
para
contemplarme
Всего
один
взгляд,
чтобы
созерцать
меня
Una
ventana
al
sueño
que
se
esfuma
con
la
espuma
del
mar
Окно
в
сон,
исчезающий
с
пеной
морской
Quiero
decir
Я
хочу
сказать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Luis Lopera Posada, Rudy Bethancourt, Alvaro Rodriguez, Giovanni Pinzon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.