Текст и перевод песни Bohemia Suburbana - Si Vos Decís

Si Vos Decís

Si vos decís que el ruido invadió tu sueño
Y decís que ya no te ha dejado dormir
Será que el tiempo se volvió aburrido y plano
Justo cuando te dejaste venir

Si vos decís, si vos decís.

Si vos decís que tu paraíso esta tan escondido
Y decís que nadie te sabe llevar
Será que la distancia ha congelado tus sentidos
Ya podes abrir tus alas y dejarte caer

Si vos decís, si vos decís.

Que estalla una tormenta, que te atormenta
Que no te deja estar, tu piel se aterroriza te atemoriza
No saber cuándo parar, tenes que dar ilusiones
Compasiones que enredan tus palabras y que te hacen gritar

Si vos decís, si vos decís.

Si vos decís, si vos decís.

Si Vos Decís

Si tu dis que le bruit a envahi ton sommeil
Et dis que tu ne peux plus dormir
C’est que le temps est devenu ennuyeux et plat
Juste quand tu t’es laissé aller

Si tu dis, si tu dis.

Si tu dis que ton paradis est si caché
Et dis que personne ne sait te mener
C’est que la distance a gelé tes sens
Tu peux maintenant ouvrir tes ailes et te laisser tomber

Si tu dis, si tu dis.

Qu’une tempête éclate, qui te tourmente
Qui ne te laisse pas être, ta peau se terrorise, te terrorise
Ne pas savoir quand s’arrêter, tu dois donner des illusions
Des compassions qui emmêlent tes paroles et qui te font crier

Si tu dis, si tu dis.

Si tu dis, si tu dis.