Na Suno - Bohemia , Jasmine Sandlas перевод на немецкий

Na Suno

(Female)-Dil di awaaz suno, sache alfaz suno
Khauban de raaz suno, Mere faryaad suno
Meinu na suno

(Bohemia)-()
Meinu na suno, mere chi koi aachi gal nahi eh sachi gal meri
Meinu na suno, ek kan cho sun ke dhuje kan cho kad tho
Meinu na suno, mere chi koi achi gal nahi eh sachi gal meri
Meinu na suno, meinu mere haal te chad dho

Kehnde ne chaal da koi koi rul de ton
Aaj kaal mere veriyan di bolti band
Sach gaal gaal sach meinu koi na gaam
Meine chadiya nahi koi vi cam, sangeet te
Loota dita mein sara taan man
Ghar valeya de naal aaje vi eh un ban
Kaan khol ke sunlo sare ve jina da mere vangu banan da man
Jiven zakhami kalan khon vangu laal vase siyaee da rang
Janoon sir te savaar shudai mein tang
Mein meri zain de jail chi bina rehaai de band

()
Meinu na suno, mere chi koi aachi gal nahi eh sachi gal meri
Meinu na suno, ek kan cho sun ke dhuje kan cho kad tho
Meinu na suno, mere chi koi achi gal nahi eh sachi gal meri
Meinu na suno, meinu mere haal te chad dho

Sadaa umeed rakho apneyan tho
Mera sangeet bhale door rakhon bachiya tho
Jere javaan eh jag una de aasre
Jag jere lab de raaste thaude dhamag chi neh
Jiven aagh de bad piche reh jandi khaak
Thaude tho pelan jere aae sare barbaad
Jiven anee yan eeyan nu ra dassan anne
Industry chi ek tho ek vade nikame
Zindagu chi jine vi assul meine manne
Esi sapne de piche phanj phane
Hoon keinu mein nah vi kamiya note vi jore
Par una da ki jina ne meine dil ne tore mein sochiya si
Ek din ghama tho mil jana chootkara par zindagi chi khushiyan de din likhe thore

()
Meinu na suno, mere chi koi aachi gal nahi eh sachi gal meri
Meinu na suno, ek kan cho sun ke dhuje kan cho kad tho
Meinu na suno, mere chi koi achi gal nahi eh sa

Hör Mir Nicht Zu

(Weiblich)-Höre auf die Stimme des Herzens, höre die wahren Worte
Höre die Geheimnisse der Träume, höre mein Flehen
Hör mir nicht zu

(Bohemia)-()
Hör mir nicht zu, in mir gibt es nichts Gutes, das ist die Wahrheit über mich
Hör mir nicht zu, höre es mit einem Ohr und lass es aus dem anderen wieder raus
Hör mir nicht zu, in mir gibt es nichts Gutes, das ist die Wahrheit über mich
Hör mir nicht zu, lass mich in meinem Zustand

Sie sagen, dass von denen, die sich abmühen, nur wenige übrig bleiben
Heutzutage ist die Stimme meiner Feinde verstummt
Wahres Wort, wahre Rede, ich habe keine Sorgen
Ich habe keine Aufgabe ausgelassen, der Musik
habe ich alles gewidmet, meinen ganzen Körper und Geist
Mit meiner Familie bin ich immer noch zerstritten
Hört genau zu, alle, die wie ich werden wollen
Wie eine verwundete Feder, deren Tinte rot wie Blut fließt
Leidenschaft im Kopf, ich bin besessen, ich bin gefangen
Ich bin im Gefängnis meines Geistes ohne Aussicht auf Freilassung

()
Hör mir nicht zu, in mir gibt es nichts Gutes, das ist die Wahrheit über mich
Hör mir nicht zu, höre es mit einem Ohr und lass es aus dem anderen wieder raus
Hör mir nicht zu, in mir gibt es nichts Gutes, das ist die Wahrheit über mich
Hör mir nicht zu, lass mich in meinem Zustand

Hoffe immer auf deine Nächsten
Meine Musik, halte sie lieber von Kindern fern
Die Jungen, auf denen diese Welt ruht
Die Welt, die Wege sucht, die nicht in deinem Verstand sind
Wie die Asche, die nach dem Feuer übrig bleibt
Die vor dir kamen, sind alle ruiniert
Wie Blinde, die Blinden den Weg weisen
In der Branche gibt es einen nach dem anderen, alles Nichtsnutze
Alle Prinzipien, die ich im Leben befolgt habe
bin ich hinter diesem Traum hergerannt, und stecke in Schwierigkeiten
Nun, wem soll ich die Schuld geben, ich habe auch Geld angehäuft
Aber was ist mit denen, die mein Herz gebrochen haben? Ich dachte
Eines Tages würde ich von den Sorgen befreit werden, aber im Leben sind nur wenige glückliche Tage geschrieben

()
Hör mir nicht zu, in mir gibt es nichts Gutes, das ist die Wahrheit über mich
Hör mir nicht zu, höre es mit einem Ohr und lass es aus dem anderen wieder raus
Hör mir nicht zu, in mir gibt es nichts Gutes, das ist