Bohemia feat. Jasmine Sandlas - Na Suno - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bohemia feat. Jasmine Sandlas - Na Suno




Na Suno
Don't Listen to Me
(Female)-Dil di awaaz suno, sache alfaz suno
(Female)-Listen to the voice of your heart, listen to the true words
Khauban de raaz suno, Mere faryaad suno
Listen to the secrets of dreams, listen to my pleas
Meinu na suno
Don't listen to me
(Bohemia)-()
(Bohemia)-()
Meinu na suno, mere chi koi aachi gal nahi eh sachi gal meri
Don't listen to me, I don't know what I'm talking about, it's true
Meinu na suno, ek kan cho sun ke dhuje kan cho kad tho
Don't listen to me, listen with one ear and ignore with the other
Meinu na suno, mere chi koi achi gal nahi eh sachi gal meri
Don't listen to me, I don't have anything good to say, it's true
Meinu na suno, meinu mere haal te chad dho
Don't listen to me, leave me alone with my problems
Kehnde ne chaal da koi koi rul de ton
They say there are rules for walking
Aaj kaal mere veriyan di bolti band
But these days my enemies are silent
Sach gaal gaal sach meinu koi na gaam
Truth is true and no one can stop me
Meine chadiya nahi koi vi cam, sangeet te
I have never left anything to chance, music
Loota dita mein sara taan man
I have given my all
Ghar valeya de naal aaje vi eh un ban
Even with my family, I am still a rebel
Kaan khol ke sunlo sare ve jina da mere vangu banan da man
Listen carefully all of you who want to be like me
Jiven zakhami kalan khon vangu laal vase siyaee da rang
Like a wounded tiger, blood red, intelligence black
Janoon sir te savaar shudai mein tang
Madness rides on my head, I am restless
Mein meri zain de jail chi bina rehaai de band
I am a prisoner of my own conscience without release
()
()
Meinu na suno, mere chi koi aachi gal nahi eh sachi gal meri
Don't listen to me, I don't know what I'm talking about, it's true
Meinu na suno, ek kan cho sun ke dhuje kan cho kad tho
Don't listen to me, listen with one ear and ignore with the other
Meinu na suno, mere chi koi achi gal nahi eh sachi gal meri
Don't listen to me, I don't have anything good to say, it's true
Meinu na suno, meinu mere haal te chad dho
Don't listen to me, leave me alone with my problems
Sadaa umeed rakho apneyan tho
We always have hope from our loved ones
Mera sangeet bhale door rakhon bachiya tho
I may keep my music far away from the children
Jere javaan eh jag una de aasre
Those who are young, rely on them
Jag jere lab de raaste thaude dhamag chi neh
The world is cruel, there is little time to breathe
Jiven aagh de bad piche reh jandi khaak
Like the smoke after a fire, leaving only dust
Thaude tho pelan jere aae sare barbaad
A few moments of happiness, then everything is ruined
Jiven anee yan eeyan nu ra dassan anne
Like the moon rising to set, you will know
Industry chi ek tho ek vade nikame
The industry is full of losers
Zindagu chi jine vi assul meine manne
I have lived my life honestly
Esi sapne de piche phanj phane
Don't get caught up in dreams
Hoon keinu mein nah vi kamiya note vi jore
I have no regrets, I have gathered wealth
Par una da ki jina ne meine dil ne tore mein sochiya si
But what good is it if it breaks your heart, as I thought
Ek din ghama tho mil jana chootkara par zindagi chi khushiyan de din likhe thore
One day I will find peace from sorrow, but the days of happiness in life are short
()
()
Meinu na suno, mere chi koi aachi gal nahi eh sachi gal meri
Don't listen to me, I don't know what I'm talking about, it's true
Meinu na suno, ek kan cho sun ke dhuje kan cho kad tho
Don't listen to me, listen with one ear and ignore with the other
Meinu na suno, mere chi koi achi gal nahi eh sa
Don't listen to me, I don't have anything good to say, it's tru





Авторы: Bohemia

Bohemia feat. Jasmine Sandlas - Thousand Thoughts
Альбом
Thousand Thoughts
дата релиза
04-09-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.