Текст и перевод песни Bohouš Josef - Touha znát

Touha znát

Ačkoliv jen rádce pouhý jsem
Se mnou stojí, padá tahle zem
Jíž jen málo péče vládce dá
Začíná se zdát
Začíná se zdát

Uzavírám smlouvy sousedské
Zárukou jsem přízně papežské
Království jsem zkrátka dobrý duch
Krok můj vede Bůh,
Krok můj vede Bůh
Vím, krok můj vede Bůh

Základnou zákonu a práva bývá
Nákladnou cestou čerstvá zpráva získaná
Význam zlata má
Síť má výzvědná
Ta sýpka bezedná

Mě láká
Touha znát
Ty plány tajné
Touha znát
Touha znát
Je tím co chrání stát

Všehoschopné ovečky mám rád
Odměnu jim světskou můžu dát
Nehodnotím hříchy darebů
To ať sečte Bůh
To ať sečte Bůh

Základnou zákonu a práva bývá
Nákladnou cestou čerstvá zpráva získaná
Význam zlata má
Síť má výzvědná
Ta sýpka bezedná

Mě láká
Touha znát
Ty plány tajné
Touha znát
Touha znát
Je tím co chrání stát

Mě láká
Touha znát
Ty plány tajné
Touha znát
Touha znát
Je tím co chrání stát
Je tím co chrání stát

Жажда знать

Хоть я всего лишь советник при нём,
Но эта земля стоит и падает вместе со мной.
Правитель уже мало заботится о ней,
Начинает казаться,
Начинает казаться,

Я заключаю соседские договоры,
Гарантирую папскую милость,
Короче говоря, я добрый гений королевства,
Бог ведет меня,
Бог ведет меня,
Знаю, Бог ведет меня.

Опорой закона и права являются
Свежие известия, добытые дорогой ценой.
Золото имеет значение,
Моя шпионская сеть,
Эта бездонная кладовая.

Меня влечет
Жажда знать
Эти тайные планы,
Жажда знать,
Жажда знать.
Это то, что защищает государство.

Я люблю всемогущих овечек,
Я могу дать им мирскую награду.
Я не сужу грехи злодеев,
Пусть Бог их сосчитает,
Пусть Бог их сосчитает.

Опорой закона и права являются
Свежие известия, добытые дорогой ценой.
Золото имеет значение,
Моя шпионская сеть,
Эта бездонная кладовая.

Меня влечет
Жажда знать
Эти тайные планы,
Жажда знать,
Жажда знать.
Это то, что защищает государство.

Меня влечет
Жажда знать
Эти тайные планы,
Жажда знать,
Жажда знать.
Это то, что защищает государство,
Это то, что защищает государство.