Текст и перевод песни Bohuš Matuš - Slzy, Ty Dokážou Lhát

Slzy, Ty Dokážou Lhát

Maximální hrou je vášeň
A ty chceš si stále hrát
Dotkneš se mě lásko pláčem
Slzy ty dokážou lhát

Bez dechu, bez tepu, bez tvýho slova
Něco mě nutí začínat znova
Nechci Tě ztratit a nechci Tě mít
Za co mám platit a proč odejít
Ty ke všem pocitům teď jsi zkoupá
Bezchybná křivka těl a to já nevěděl
Nevěděl nevěděl!!

Do všech koutů světa míří tahle věta
Řeknu Ti jak mám Tě rád
Bez lásky a boje nikdy nejsi moje
Slzy ty dokážou lhát

Maximální hrou je vášeň
Proč mi nejsi souzená
Chtěl bych poznat déšť a smáčen
Zašeptat buď pouze má

Poslední polibek v baru na stole

Zkusil jsem pohladit ty tvý vlasy
A v duchu zpomínat na starý časy.
Dohrála muzika a ty taky
Tys byla nahoře a já byl dole
Řeklas prý abych šel a to já neslyšel
Neslyšel neslyšel!!!

Do všech koutů světa míří tahle věta
Řeknu Ti jak mám Tě rád
Bez lásky a boje nikdy nejsi moje
Slzy ty dokážou lhát

Do všech koutů světa míří tahle věta
Řeknu Ti jak mám Tě rád
Bez lásky a boje nikdy nejsi moje
Slzy ty dokážou lhát

Do všech koutů světa míří tahle věta
Řeknu Ti jak mám Tě rád
Bez lásky a boje nikdy nejsi moje
Slzy ty dokážou lhát

Do všech koutů světa míří tahle věta
Řeknu Ti jak mám Tě rád
Bez lásky a boje nikdy nejsi moje
Slzy ty dokážou lhát

Tears Can Lie

Passion is the ultimate game
And you want to keep playing
You touch me with your crying, my love
Tears can lie

Breathless, pulseless, without a word from you
Something is making me start over
I don't want to lose you, but I don't want to have you
What am I paying for, and why should I leave?
You are stingy with all your emotions now
A flawless curve of a body, and I didn't know!
I didn't know, I didn't know!

This sentence is going to every corner of the world
I'll tell you how much I love you
Without love and a fight, you'll never be mine
Tears can lie

Passion is the ultimate game
Why aren't you meant for me?
I would like to know the rain and be soaked
To whisper be only mine

Last kiss on the table in the bar

I tried to caress your hair
And remember the old times in my mind.
The music stopped, and so did you
You were on top, and I was on the bottom
You said to go away, but I didn't hear
I didn't hear, I didn't hear!

This sentence is going to every corner of the world
I'll tell you how much I love you
Without love and a fight, you'll never be mine
Tears can lie

This sentence is going to every corner of the world
I'll tell you how much I love you
Without love and a fight, you'll never be mine
Tears can lie

This sentence is going to every corner of the world
I'll tell you how much I love you
Without love and a fight, you'll never be mine
Tears can lie

This sentence is going to every corner of the world
I'll tell you how much I love you
Without love and a fight, you'll never be mine
Tears can lie