Текст и перевод песни Bohuš Matuš - Snad měl bych jít
Snad
měl
bych
jít
- text
Может
быть,
мне
стоит
пойти
и
написать
смс
Snad
měl
bych
jít
Может
быть,
мне
стоит
уйти
Svět
splývá
v
tmách
Мир
погружается
во
тьму
Snad
měl
bych
jít
Может
быть,
мне
стоит
уйти
Noc
má
se
dlouží
Ночь
длинная
Kdo
měl
mě
rád
Который
любил
меня
Ať
svou
mši
slouží
Пусть
они
отслужат
свою
мессу
Snad
měl
bych
jít
Может
быть,
мне
стоит
уйти
Jen
sám
a
sám
Один-одинешенек
Lásko
má
já
rád
tě
mám
Люби
меня,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
Snad
měl
bych
jít
Может
быть,
мне
стоит
уйти
Tvé
tváře
stín
Тень
твоего
лица
Ten
stále
znám
Я
все
еще
знаю
его
Odchází
sním
Он
уходит
вместе
с
ним
Jen
žádnej
pláč
Просто
не
плачь
Loučí
se
rváč
Прощание
с
бойцом
Ten
vůdce
váš
Лидер
вашего
A
zřejmě
pouze
můžu
doufat
И,
по-видимому,
я
могу
только
надеяться
že
cestou
k
ráji
mám
se
dát
дорога
в
рай
Snad
měl
bych
jít
Может
быть,
мне
стоит
уйти
Tu
zůstanou
Здесь
они
и
остаются
Zbývá
je
smést
Осталось
смести
их
прочь
Snad
měl
bych
jít
Может
быть,
мне
стоит
уйти
Tvou
krásnou
tvář
Твое
прекрасное
лицо
Tak
půvabnou
k
mé
líci
dáš
Так
сладко
на
моей
щеке
Jen
žádnej
pláč
Просто
не
плачь
Loučí
se
rváč
Прощание
с
бойцом
Ten
vůdce
váš
Лидер
вашего
A
zřejmě
pouze
můžu
doufat
И,
по-видимому,
я
могу
только
надеяться
že
cestou
k
ráji
mám
se
dát
дорога
в
рай
LŮZA:
Jen
žádnej
pláč
Просто
не
плачь
Loučí
se
rváč
Прощание
с
бойцом
A
náčelník
ten
vůdce
náš
И
вождь,
наш
лидер
NIKOLAS:
Já
odcházím
НИКОЛАС:
Я
ухожу
A
zřejmě
pouze
můžu
doufat
И,
по-видимому,
я
могу
только
надеяться
že
místo
v
ráji
mám
s
tvou
láskou
nejsem
sám
что
у
меня
есть
место
в
раю
с
твоей
любовью,
я
не
одинок
že
cestou
k
ráji
mám
se
dát
дорога
в
рай
K
ráji
mám
se
dát
Я
должен
попасть
в
рай
Mám
jít
Должен
ли
я
идти?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frantisek Moravec, Michal David
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.